| [00:00.000] | 作曲 : Alan Walker |
| [00:00.000] | 作词 : Alan Walker |
| [00:00.00] | 作曲 : Jesper Borgen/Gunnar Greve Pettersen/Alan Walker/Anders Froen |
| [00:00.500] | 作词 : Jesper Borgen/Gunnar Greve Pettersen/Alan Walker/Anders Froen |
| [00:01.00] | 翻唱 : 田木子/dz |
| [00:01.500] | 编曲/录音/混音 : dz |
| [00:01.720] | You were the shadow to my light |
| [00:01.720] | 你是我生命之光中的一道暗影 |
| [00:05.010] | Did you feel us |
| [00:05.010] | 你能理解我们吗 |
| [00:08.750] | Another Star |
| [00:08.750] | 另一颗行星 |
| [00:10.720] | You fade away |
| [00:10.720] | 你逐渐消失 |
| [00:12.680] | Afraid our aim is out of sight |
| [00:12.680] | 恐惧我们的目标迷失在视野 |
| [00:15.560] | Wanna see us |
| [00:15.560] | 希望我们互相理解 |
| [00:19.000] | Alive |
| [00:19.000] | 活着 |
| [00:21.890] | Where are you now |
| [00:21.890] | 你身在何方? |
| [00:27.200] | Where are you now |
| [00:27.200] | 你身在何方? |
| [00:32.500] | Where are you now |
| [00:32.500] | 你身在何方? |
| [00:35.340] | Was it all in my fantasy |
| [00:35.340] | 难道这一切都在我的幻想里 |
| [00:37.820] | Where are you now |
| [00:37.820] | 你身在何方? |
| [00:40.560] | Were you only imaginary |
| [00:40.560] | 你只是虚幻的不存在吗? |
| [00:44.510] | Where are you now |
| [00:44.510] | 你身在何方? |
| [00:47.860] | Atlantis |
| [00:47.860] | 亚特兰蒂斯 |
| [00:49.820] | Under the sea |
| [00:49.820] | 在海底 |
| [00:52.490] | Under the sea |
| [00:52.490] | 在海底 |
| [00:55.340] | Where are you now |
| [00:55.340] | 你身在何方? |
| [00:57.740] | Another dream |
| [00:57.740] | 另外的梦想 |
| [01:01.020] | The monster's running wild inside of me |
| [01:01.020] | 狂野的怪兽驰聘在我心深处 |
| [01:05.220] | I'm faded |
| [01:05.220] | 我憔悴不堪 |
| [01:10.660] | I'm faded |
| [01:10.660] | 我憔悴不堪 |
| [01:14.440] | So lost, I'm faded |
| [01:14.440] | 如此迷失,憔悴不堪 |
| [01:21.220] | I'm faded ~~~ |
| [01:21.220] | 我憔悴不堪 |
| [01:25.200] | So lost, I'm faded |
| [01:25.200] | 所以迷失,憔悴不堪 |
| [01:28.530] | These shallow waters never met |
| [01:28.530] | 那些从未见过的水中之影 |
| [01:31.470] | What i needed |
| [01:31.470] | 我需要的 |
| [01:35.250] | I'm letting go |
| [01:35.250] | 只是顺其自然 |
| [01:37.120] | A deeper dive |
| [01:37.120] | 深沉海底 |
| [01:39.120] | Eternal silence of the sea |
| [01:39.120] | 无尽的沉默于海中 |
| [01:42.070] | I'm breathing |
| [01:42.070] | 我的呼吸声 |
| [01:43.900] | Alive. |
| [01:43.900] | 活着 |
| [01:48.570] | Where are you now |
| [01:48.570] | 你身在何方? |
| [01:53.890] | Where are you now |
| [01:53.890] | 你身在何方? |
| [01:59.400] | Under the bright but faded lights |
| [01:59.400] | 明亮的灯光却已经黯然失色 |
| [02:01.870] | You set my heart on fire |
| [02:01.870] | 你点燃了我的心火 |
| [02:04.440] | Where are you now |
| [02:04.440] | 你身在何方? |
| [02:07.130] | Where are you now |
| [02:07.130] | 你身在何方? |
| [02:09.850] | ... |
| [02:09.850] | ... |
| [02:21.930] | Where are you now |
| [02:21.930] | 你身在何方? |
| [02:25.220] | Atlantis |
| [02:25.220] | 亚特兰蒂斯 |
| [02:27.250] | Under the sea |
| [02:27.250] | 在海底 |
| [02:29.830] | Under the sea |
| [02:29.830] | 在海底 |
| [02:32.560] | Where are you now |
| [02:32.560] | 你身在何方? |
| [02:35.170] | Another dream |
| [02:35.170] | 另外的梦想 |
| [02:38.460] | The monster's running wild inside of me |
| [02:38.460] | 野兽驰骋于我心深处 |
| [02:42.450] | I'm faded |
| [02:42.450] | 我憔悴不堪 |
| [02:47.920] | I'm faded |
| [02:47.920] | 我憔悴不堪 |
| [02:51.900] | So lost, I'm faded |
| [02:51.900] | 所以迷失,憔悴不堪 |
| [02:58.500] | I'm faded ~~~ |
| [02:58.500] | 我憔悴不堪 |
| [03:02.360] | So lost, I'm faded |
| [03:02.360] | 所以迷失,憔悴不堪 |
| [00:00.000] | zuo qu : Alan Walker |
| [00:00.000] | zuo ci : Alan Walker |
| [00:00.00] | zuo qu : Jesper Borgen Gunnar Greve Pettersen Alan Walker Anders Froen |
| [00:00.500] | zuo ci : Jesper Borgen Gunnar Greve Pettersen Alan Walker Anders Froen |
| [00:01.00] | fan chang : tian mu zi dz |
| [00:01.500] | bian qu lu yin hun yin : dz |
| [00:01.720] | You were the shadow to my light |
| [00:01.720] | ni shi wo sheng ming zhi guang zhong de yi dao an ying |
| [00:05.010] | Did you feel us |
| [00:05.010] | ni neng li jie wo men ma |
| [00:08.750] | Another Star |
| [00:08.750] | ling yi ke xing xing |
| [00:10.720] | You fade away |
| [00:10.720] | ni zhu jian xiao shi |
| [00:12.680] | Afraid our aim is out of sight |
| [00:12.680] | kong ju wo men de mu biao mi shi zai shi ye |
| [00:15.560] | Wanna see us |
| [00:15.560] | xi wang wo men hu xiang li jie |
| [00:19.000] | Alive |
| [00:19.000] | huo zhe |
| [00:21.890] | Where are you now |
| [00:21.890] | ni shen zai he fang? |
| [00:27.200] | Where are you now |
| [00:27.200] | ni shen zai he fang? |
| [00:32.500] | Where are you now |
| [00:32.500] | ni shen zai he fang? |
| [00:35.340] | Was it all in my fantasy |
| [00:35.340] | nan dao zhe yi qie dou zai wo de huan xiang li |
| [00:37.820] | Where are you now |
| [00:37.820] | ni shen zai he fang? |
| [00:40.560] | Were you only imaginary |
| [00:40.560] | ni zhi shi xu huan de bu cun zai ma? |
| [00:44.510] | Where are you now |
| [00:44.510] | ni shen zai he fang? |
| [00:47.860] | Atlantis |
| [00:47.860] | ya te lan di si |
| [00:49.820] | Under the sea |
| [00:49.820] | zai hai di |
| [00:52.490] | Under the sea |
| [00:52.490] | zai hai di |
| [00:55.340] | Where are you now |
| [00:55.340] | ni shen zai he fang? |
| [00:57.740] | Another dream |
| [00:57.740] | ling wai de meng xiang |
| [01:01.020] | The monster' s running wild inside of me |
| [01:01.020] | kuang ye de guai shou chi pin zai wo xin shen chu |
| [01:05.220] | I' m faded |
| [01:05.220] | wo qiao cui bu kan |
| [01:10.660] | I' m faded |
| [01:10.660] | wo qiao cui bu kan |
| [01:14.440] | So lost, I' m faded |
| [01:14.440] | ru ci mi shi, qiao cui bu kan |
| [01:21.220] | I' m faded |
| [01:21.220] | wo qiao cui bu kan |
| [01:25.200] | So lost, I' m faded |
| [01:25.200] | suo yi mi shi, qiao cui bu kan |
| [01:28.530] | These shallow waters never met |
| [01:28.530] | nei xie cong wei jian guo de shui zhong zhi ying |
| [01:31.470] | What i needed |
| [01:31.470] | wo xu yao de |
| [01:35.250] | I' m letting go |
| [01:35.250] | zhi shi shun qi zi ran |
| [01:37.120] | A deeper dive |
| [01:37.120] | shen chen hai di |
| [01:39.120] | Eternal silence of the sea |
| [01:39.120] | wu jin de chen mo yu hai zhong |
| [01:42.070] | I' m breathing |
| [01:42.070] | wo de hu xi sheng |
| [01:43.900] | Alive. |
| [01:43.900] | huo zhe |
| [01:48.570] | Where are you now |
| [01:48.570] | ni shen zai he fang? |
| [01:53.890] | Where are you now |
| [01:53.890] | ni shen zai he fang? |
| [01:59.400] | Under the bright but faded lights |
| [01:59.400] | ming liang de deng guang que yi jing an ran shi se |
| [02:01.870] | You set my heart on fire |
| [02:01.870] | ni dian ran le wo de xin huo |
| [02:04.440] | Where are you now |
| [02:04.440] | ni shen zai he fang? |
| [02:07.130] | Where are you now |
| [02:07.130] | ni shen zai he fang? |
| [02:09.850] | ... |
| [02:09.850] | ... |
| [02:21.930] | Where are you now |
| [02:21.930] | ni shen zai he fang? |
| [02:25.220] | Atlantis |
| [02:25.220] | ya te lan di si |
| [02:27.250] | Under the sea |
| [02:27.250] | zai hai di |
| [02:29.830] | Under the sea |
| [02:29.830] | zai hai di |
| [02:32.560] | Where are you now |
| [02:32.560] | ni shen zai he fang? |
| [02:35.170] | Another dream |
| [02:35.170] | ling wai de meng xiang |
| [02:38.460] | The monster' s running wild inside of me |
| [02:38.460] | ye shou chi cheng yu wo xin shen chu |
| [02:42.450] | I' m faded |
| [02:42.450] | wo qiao cui bu kan |
| [02:47.920] | I' m faded |
| [02:47.920] | wo qiao cui bu kan |
| [02:51.900] | So lost, I' m faded |
| [02:51.900] | suo yi mi shi, qiao cui bu kan |
| [02:58.500] | I' m faded |
| [02:58.500] | wo qiao cui bu kan |
| [03:02.360] | So lost, I' m faded |
| [03:02.360] | suo yi mi shi, qiao cui bu kan |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Alan Walker |
| [00:00.000] | zuò cí : Alan Walker |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Jesper Borgen Gunnar Greve Pettersen Alan Walker Anders Froen |
| [00:00.500] | zuò cí : Jesper Borgen Gunnar Greve Pettersen Alan Walker Anders Froen |
| [00:01.00] | fān chàng : tián mù zǐ dz |
| [00:01.500] | biān qǔ lù yīn hùn yīn : dz |
| [00:01.720] | You were the shadow to my light |
| [00:01.720] | nǐ shì wǒ shēng mìng zhī guāng zhōng de yī dào àn yǐng |
| [00:05.010] | Did you feel us |
| [00:05.010] | nǐ néng lǐ jiě wǒ men ma |
| [00:08.750] | Another Star |
| [00:08.750] | lìng yī kē xíng xīng |
| [00:10.720] | You fade away |
| [00:10.720] | nǐ zhú jiàn xiāo shī |
| [00:12.680] | Afraid our aim is out of sight |
| [00:12.680] | kǒng jù wǒ men de mù biāo mí shī zài shì yě |
| [00:15.560] | Wanna see us |
| [00:15.560] | xī wàng wǒ men hù xiāng lǐ jiě |
| [00:19.000] | Alive |
| [00:19.000] | huó zhe |
| [00:21.890] | Where are you now |
| [00:21.890] | nǐ shēn zài hé fāng? |
| [00:27.200] | Where are you now |
| [00:27.200] | nǐ shēn zài hé fāng? |
| [00:32.500] | Where are you now |
| [00:32.500] | nǐ shēn zài hé fāng? |
| [00:35.340] | Was it all in my fantasy |
| [00:35.340] | nán dào zhè yī qiè dōu zài wǒ de huàn xiǎng lǐ |
| [00:37.820] | Where are you now |
| [00:37.820] | nǐ shēn zài hé fāng? |
| [00:40.560] | Were you only imaginary |
| [00:40.560] | nǐ zhǐ shì xū huàn de bù cún zài ma? |
| [00:44.510] | Where are you now |
| [00:44.510] | nǐ shēn zài hé fāng? |
| [00:47.860] | Atlantis |
| [00:47.860] | yà tè lán dì sī |
| [00:49.820] | Under the sea |
| [00:49.820] | zài hǎi dǐ |
| [00:52.490] | Under the sea |
| [00:52.490] | zài hǎi dǐ |
| [00:55.340] | Where are you now |
| [00:55.340] | nǐ shēn zài hé fāng? |
| [00:57.740] | Another dream |
| [00:57.740] | lìng wài de mèng xiǎng |
| [01:01.020] | The monster' s running wild inside of me |
| [01:01.020] | kuáng yě de guài shòu chí pìn zài wǒ xīn shēn chù |
| [01:05.220] | I' m faded |
| [01:05.220] | wǒ qiáo cuì bù kān |
| [01:10.660] | I' m faded |
| [01:10.660] | wǒ qiáo cuì bù kān |
| [01:14.440] | So lost, I' m faded |
| [01:14.440] | rú cǐ mí shī, qiáo cuì bù kān |
| [01:21.220] | I' m faded |
| [01:21.220] | wǒ qiáo cuì bù kān |
| [01:25.200] | So lost, I' m faded |
| [01:25.200] | suǒ yǐ mí shī, qiáo cuì bù kān |
| [01:28.530] | These shallow waters never met |
| [01:28.530] | nèi xiē cóng wèi jiàn guò de shuǐ zhōng zhī yǐng |
| [01:31.470] | What i needed |
| [01:31.470] | wǒ xū yào de |
| [01:35.250] | I' m letting go |
| [01:35.250] | zhǐ shì shùn qí zì rán |
| [01:37.120] | A deeper dive |
| [01:37.120] | shēn chén hǎi dǐ |
| [01:39.120] | Eternal silence of the sea |
| [01:39.120] | wú jìn de chén mò yú hǎi zhōng |
| [01:42.070] | I' m breathing |
| [01:42.070] | wǒ de hū xī shēng |
| [01:43.900] | Alive. |
| [01:43.900] | huó zhe |
| [01:48.570] | Where are you now |
| [01:48.570] | nǐ shēn zài hé fāng? |
| [01:53.890] | Where are you now |
| [01:53.890] | nǐ shēn zài hé fāng? |
| [01:59.400] | Under the bright but faded lights |
| [01:59.400] | míng liàng de dēng guāng què yǐ jīng àn rán shī sè |
| [02:01.870] | You set my heart on fire |
| [02:01.870] | nǐ diǎn rán le wǒ de xīn huǒ |
| [02:04.440] | Where are you now |
| [02:04.440] | nǐ shēn zài hé fāng? |
| [02:07.130] | Where are you now |
| [02:07.130] | nǐ shēn zài hé fāng? |
| [02:09.850] | ... |
| [02:09.850] | ... |
| [02:21.930] | Where are you now |
| [02:21.930] | nǐ shēn zài hé fāng? |
| [02:25.220] | Atlantis |
| [02:25.220] | yà tè lán dì sī |
| [02:27.250] | Under the sea |
| [02:27.250] | zài hǎi dǐ |
| [02:29.830] | Under the sea |
| [02:29.830] | zài hǎi dǐ |
| [02:32.560] | Where are you now |
| [02:32.560] | nǐ shēn zài hé fāng? |
| [02:35.170] | Another dream |
| [02:35.170] | lìng wài de mèng xiǎng |
| [02:38.460] | The monster' s running wild inside of me |
| [02:38.460] | yě shòu chí chěng yú wǒ xīn shēn chù |
| [02:42.450] | I' m faded |
| [02:42.450] | wǒ qiáo cuì bù kān |
| [02:47.920] | I' m faded |
| [02:47.920] | wǒ qiáo cuì bù kān |
| [02:51.900] | So lost, I' m faded |
| [02:51.900] | suǒ yǐ mí shī, qiáo cuì bù kān |
| [02:58.500] | I' m faded |
| [02:58.500] | wǒ qiáo cuì bù kān |
| [03:02.360] | So lost, I' m faded |
| [03:02.360] | suǒ yǐ mí shī, qiáo cuì bù kān |