| [00:00.000] | 作曲 : Jin Suk Choi/Nermin Harambasic/Rabih Mahamoud Jaber/Siv Marit Egseth |
| [00:01.000] | 作词 : Jin Suk Choi/Nermin Harambasic/Rabih Mahamoud Jaber/Siv Marit Egseth |
| [00:07.08] | |
| [00:07.08] | Do you feel alone? Wanna hide away |
| [00:12.99] | 是否感到孤独 是否想要躲藏 |
| [00:12.99] | All your hopes and dreams, seem miles away |
| [00:18.99] | 所有的梦想与希望似乎越来越遥不可及 |
| [00:18.99] | Don't want the sun to rise and face the day |
| [00:24.65] | 不想太阳再升起 不想面对明天 |
| [00:24.65] | Sounds of sobbing fills your room |
| [00:31.26] | 抽泣的声音充斥着你的房间 |
| [00:31.26] | Am I fighting for nothing? |
| [00:37.13] | 我是徒劳无功吗 |
| [00:37.13] | Only chasing a broken dream? |
| [00:41.46] | 仅仅是在追逐一个破碎的梦吗 |
| [00:41.46] | Let them say say what they want |
| [00:46.84] | 不管别人说什么 都请你不要放弃 |
| [00:46.84] | Don't give it up prove them all wrong |
| [00:54.50] | 向所有人证明你的选择是正确的 |
| [00:54.50] | I know you can make it through, believe in yourself |
| [01:00.51] | 我知道你会成功 请相信自己 |
| [01:00.51] | When you feel you can't go on give it one last try |
| [01:06.71] | 当你想要放弃时 请再给自己最后一个机会 |
| [01:06.71] | You'll not be broken forever |
| [01:09.75] | 伤痛必定会痊愈 |
| [01:09.75] | Will you trust me, will you try it |
| [01:13.12] | 相信我 再尝试一次 |
| [01:13.12] | Will you, will you? |
| [01:22.64] | 你行的！你可以的！(Will You, Will You) |
| [01:22.64] | “Can’t go on no more” that's what you said |
| [01:28.72] | 当你想要放弃时 |
| [01:28.72] | Don't you feel so down not even ashamed |
| [01:34.61] | 不要感到沮丧 更无需感到羞愧 |
| [01:34.61] | Need a place to cry? |
| [01:37.88] | 当你想要哭泣 |
| [01:37.88] | Lean on me |
| [01:40.16] | 我就会在你身边 |
| [01:40.16] | Trust yourself just trust your voice within |
| [01:46.96] | 请聆听内心的声音 相信自己 |
| [01:46.96] | Am I fighting for nothing? |
| [01:52.80] | 我是徒劳无功吗 |
| [01:52.80] | Only chasing a broken dream? |
| [01:57.06] | 仅仅是在追逐一个破碎的梦吗 |
| [01:57.06] | Let them say, say what they want |
| [02:02.66] | 不管别人说什么 都请你不要放弃 |
| [02:02.66] | Don't give it up prove them all wrong |
| [02:10.03] | 向所有人证明你的选择是正确的 |
| [02:10.03] | I know you can make it through, believe in yourself |
| [02:16.03] | 我知道你会成功 请相信自己 |
| [02:16.03] | When you feel you can't go on give it one last try |
| [02:22.21] | 当你想要放弃时 请再给自己最后一个机会 |
| [02:22.21] | You'll not be broken forever |
| [02:25.17] | 伤痛必定会痊愈 |
| [02:25.17] | Will you trust me, will you try it |
| [02:28.53] | 相信我 再尝试一次 |
| [02:28.53] | Will you, will you? |
| [02:34.66] | 你行的！你可以的！ |
| [02:34.66] | Wind will blow and rain will pour down |
| [02:37.39] | 人生无常 风雨不断 |
| [02:37.39] | Insecurities can't eat you alive |
| [02:40.40] | 但风雨过后 彩虹依旧 |
| [02:40.40] | Remember this no one can judge you |
| [02:43.33] | 请记住 我的世界由我主宰 |
| [02:43.33] | Soon there be a rainbow showing up |
| [02:52.27] | 所有的不安终会烟消云散 |
| [02:52.27] | I know you can make it through, believe in yourself |
| [02:58.40] | 我知道你会成功 请相信自己 |
| [02:58.40] | When you feel you can't go on give it one last try |
| [03:04.47] | 当你想要放弃时 请再给自己最后一个机会 |
| [03:04.47] | You'll not be broken forever |
| [03:07.39] | 伤痛必定会痊愈 |
| [03:07.39] | Will you trust me, will you try it |
| [03:10.88] | 相信我 再尝试一次 |
| [03:10.88] | Will you, will you?(Will You, Will You) |
| [03:16.74] | 你行的！你可以的！ |
| [03:16.74] |
| [00:00.000] | zuo qu : Jin Suk Choi Nermin Harambasic Rabih Mahamoud Jaber Siv Marit Egseth |
| [00:01.000] | zuo ci : Jin Suk Choi Nermin Harambasic Rabih Mahamoud Jaber Siv Marit Egseth |
| [00:07.08] | |
| [00:07.08] | Do you feel alone? Wanna hide away |
| [00:12.99] | shi fou gan dao gu du shi fou xiang yao duo cang |
| [00:12.99] | All your hopes and dreams, seem miles away |
| [00:18.99] | suo you de meng xiang yu xi wang si hu yue lai yue yao bu ke ji |
| [00:18.99] | Don' t want the sun to rise and face the day |
| [00:24.65] | bu xiang tai yang zai sheng qi bu xiang mian dui ming tian |
| [00:24.65] | Sounds of sobbing fills your room |
| [00:31.26] | chou qi de sheng yin chong chi zhe ni de fang jian |
| [00:31.26] | Am I fighting for nothing? |
| [00:37.13] | wo shi tu lao wu gong ma |
| [00:37.13] | Only chasing a broken dream? |
| [00:41.46] | jin jin shi zai zhui zhu yi ge po sui de meng ma |
| [00:41.46] | Let them say say what they want |
| [00:46.84] | bu guan bie ren shuo shi mo dou qing ni bu yao fang qi |
| [00:46.84] | Don' t give it up prove them all wrong |
| [00:54.50] | xiang suo you ren zheng ming ni de xuan ze shi zheng que de |
| [00:54.50] | I know you can make it through, believe in yourself |
| [01:00.51] | wo zhi dao ni hui cheng gong qing xiang xin zi ji |
| [01:00.51] | When you feel you can' t go on give it one last try |
| [01:06.71] | dang ni xiang yao fang qi shi qing zai gei zi ji zui hou yi ge ji hui |
| [01:06.71] | You' ll not be broken forever |
| [01:09.75] | shang tong bi ding hui quan yu |
| [01:09.75] | Will you trust me, will you try it |
| [01:13.12] | xiang xin wo zai chang shi yi ci |
| [01:13.12] | Will you, will you? |
| [01:22.64] | ni xing de! ni ke yi de! Will You, Will You |
| [01:22.64] | " Can' t go on no more" that' s what you said |
| [01:28.72] | dang ni xiang yao fang qi shi |
| [01:28.72] | Don' t you feel so down not even ashamed |
| [01:34.61] | bu yao gan dao ju sang geng wu xu gan dao xiu kui |
| [01:34.61] | Need a place to cry? |
| [01:37.88] | dang ni xiang yao ku qi |
| [01:37.88] | Lean on me |
| [01:40.16] | wo jiu hui zai ni shen bian |
| [01:40.16] | Trust yourself just trust your voice within |
| [01:46.96] | qing ling ting nei xin de sheng yin xiang xin zi ji |
| [01:46.96] | Am I fighting for nothing? |
| [01:52.80] | wo shi tu lao wu gong ma |
| [01:52.80] | Only chasing a broken dream? |
| [01:57.06] | jin jin shi zai zhui zhu yi ge po sui de meng ma |
| [01:57.06] | Let them say, say what they want |
| [02:02.66] | bu guan bie ren shuo shi mo dou qing ni bu yao fang qi |
| [02:02.66] | Don' t give it up prove them all wrong |
| [02:10.03] | xiang suo you ren zheng ming ni de xuan ze shi zheng que de |
| [02:10.03] | I know you can make it through, believe in yourself |
| [02:16.03] | wo zhi dao ni hui cheng gong qing xiang xin zi ji |
| [02:16.03] | When you feel you can' t go on give it one last try |
| [02:22.21] | dang ni xiang yao fang qi shi qing zai gei zi ji zui hou yi ge ji hui |
| [02:22.21] | You' ll not be broken forever |
| [02:25.17] | shang tong bi ding hui quan yu |
| [02:25.17] | Will you trust me, will you try it |
| [02:28.53] | xiang xin wo zai chang shi yi ci |
| [02:28.53] | Will you, will you? |
| [02:34.66] | ni xing de! ni ke yi de! |
| [02:34.66] | Wind will blow and rain will pour down |
| [02:37.39] | ren sheng wu chang feng yu bu duan |
| [02:37.39] | Insecurities can' t eat you alive |
| [02:40.40] | dan feng yu guo hou cai hong yi jiu |
| [02:40.40] | Remember this no one can judge you |
| [02:43.33] | qing ji zhu wo de shi jie you wo zhu zai |
| [02:43.33] | Soon there be a rainbow showing up |
| [02:52.27] | suo you de bu an zhong hui yan xiao yun san |
| [02:52.27] | I know you can make it through, believe in yourself |
| [02:58.40] | wo zhi dao ni hui cheng gong qing xiang xin zi ji |
| [02:58.40] | When you feel you can' t go on give it one last try |
| [03:04.47] | dang ni xiang yao fang qi shi qing zai gei zi ji zui hou yi ge ji hui |
| [03:04.47] | You' ll not be broken forever |
| [03:07.39] | shang tong bi ding hui quan yu |
| [03:07.39] | Will you trust me, will you try it |
| [03:10.88] | xiang xin wo zai chang shi yi ci |
| [03:10.88] | Will you, will you? Will You, Will You |
| [03:16.74] | ni xing de! ni ke yi de! |
| [03:16.74] |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Jin Suk Choi Nermin Harambasic Rabih Mahamoud Jaber Siv Marit Egseth |
| [00:01.000] | zuò cí : Jin Suk Choi Nermin Harambasic Rabih Mahamoud Jaber Siv Marit Egseth |
| [00:07.08] | |
| [00:07.08] | Do you feel alone? Wanna hide away |
| [00:12.99] | shì fǒu gǎn dào gū dú shì fǒu xiǎng yào duǒ cáng |
| [00:12.99] | All your hopes and dreams, seem miles away |
| [00:18.99] | suǒ yǒu de mèng xiǎng yǔ xī wàng sì hū yuè lái yuè yáo bù kě jí |
| [00:18.99] | Don' t want the sun to rise and face the day |
| [00:24.65] | bù xiǎng tài yáng zài shēng qǐ bù xiǎng miàn duì míng tiān |
| [00:24.65] | Sounds of sobbing fills your room |
| [00:31.26] | chōu qì de shēng yīn chōng chì zhe nǐ de fáng jiān |
| [00:31.26] | Am I fighting for nothing? |
| [00:37.13] | wǒ shì tú láo wú gōng ma |
| [00:37.13] | Only chasing a broken dream? |
| [00:41.46] | jǐn jǐn shì zài zhuī zhú yí gè pò suì de mèng ma |
| [00:41.46] | Let them say say what they want |
| [00:46.84] | bù guǎn bié rén shuō shí mǒ dōu qǐng nǐ bú yào fàng qì |
| [00:46.84] | Don' t give it up prove them all wrong |
| [00:54.50] | xiàng suǒ yǒu rén zhèng míng nǐ de xuǎn zé shì zhèng què de |
| [00:54.50] | I know you can make it through, believe in yourself |
| [01:00.51] | wǒ zhī dào nǐ huì chéng gōng qǐng xiāng xìn zì jǐ |
| [01:00.51] | When you feel you can' t go on give it one last try |
| [01:06.71] | dāng nǐ xiǎng yào fàng qì shí qǐng zài gěi zì jǐ zuì hòu yí gè jī huì |
| [01:06.71] | You' ll not be broken forever |
| [01:09.75] | shāng tòng bì dìng huì quán yù |
| [01:09.75] | Will you trust me, will you try it |
| [01:13.12] | xiāng xìn wǒ zài cháng shì yī cì |
| [01:13.12] | Will you, will you? |
| [01:22.64] | nǐ xíng de! nǐ kě yǐ de! Will You, Will You |
| [01:22.64] | " Can' t go on no more" that' s what you said |
| [01:28.72] | dāng nǐ xiǎng yào fàng qì shí |
| [01:28.72] | Don' t you feel so down not even ashamed |
| [01:34.61] | bú yào gǎn dào jǔ sàng gèng wú xū gǎn dào xiū kuì |
| [01:34.61] | Need a place to cry? |
| [01:37.88] | dāng nǐ xiǎng yào kū qì |
| [01:37.88] | Lean on me |
| [01:40.16] | wǒ jiù huì zài nǐ shēn biān |
| [01:40.16] | Trust yourself just trust your voice within |
| [01:46.96] | qǐng líng tīng nèi xīn de shēng yīn xiāng xìn zì jǐ |
| [01:46.96] | Am I fighting for nothing? |
| [01:52.80] | wǒ shì tú láo wú gōng ma |
| [01:52.80] | Only chasing a broken dream? |
| [01:57.06] | jǐn jǐn shì zài zhuī zhú yí gè pò suì de mèng ma |
| [01:57.06] | Let them say, say what they want |
| [02:02.66] | bù guǎn bié rén shuō shí mǒ dōu qǐng nǐ bú yào fàng qì |
| [02:02.66] | Don' t give it up prove them all wrong |
| [02:10.03] | xiàng suǒ yǒu rén zhèng míng nǐ de xuǎn zé shì zhèng què de |
| [02:10.03] | I know you can make it through, believe in yourself |
| [02:16.03] | wǒ zhī dào nǐ huì chéng gōng qǐng xiāng xìn zì jǐ |
| [02:16.03] | When you feel you can' t go on give it one last try |
| [02:22.21] | dāng nǐ xiǎng yào fàng qì shí qǐng zài gěi zì jǐ zuì hòu yí gè jī huì |
| [02:22.21] | You' ll not be broken forever |
| [02:25.17] | shāng tòng bì dìng huì quán yù |
| [02:25.17] | Will you trust me, will you try it |
| [02:28.53] | xiāng xìn wǒ zài cháng shì yī cì |
| [02:28.53] | Will you, will you? |
| [02:34.66] | nǐ xíng de! nǐ kě yǐ de! |
| [02:34.66] | Wind will blow and rain will pour down |
| [02:37.39] | rén shēng wú cháng fēng yǔ bù duàn |
| [02:37.39] | Insecurities can' t eat you alive |
| [02:40.40] | dàn fēng yǔ guò hòu cǎi hóng yī jiù |
| [02:40.40] | Remember this no one can judge you |
| [02:43.33] | qǐng jì zhù wǒ de shì jiè yóu wǒ zhǔ zǎi |
| [02:43.33] | Soon there be a rainbow showing up |
| [02:52.27] | suǒ yǒu de bù ān zhōng huì yān xiāo yún sàn |
| [02:52.27] | I know you can make it through, believe in yourself |
| [02:58.40] | wǒ zhī dào nǐ huì chéng gōng qǐng xiāng xìn zì jǐ |
| [02:58.40] | When you feel you can' t go on give it one last try |
| [03:04.47] | dāng nǐ xiǎng yào fàng qì shí qǐng zài gěi zì jǐ zuì hòu yí gè jī huì |
| [03:04.47] | You' ll not be broken forever |
| [03:07.39] | shāng tòng bì dìng huì quán yù |
| [03:07.39] | Will you trust me, will you try it |
| [03:10.88] | xiāng xìn wǒ zài cháng shì yī cì |
| [03:10.88] | Will you, will you? Will You, Will You |
| [03:16.74] | nǐ xíng de! nǐ kě yǐ de! |
| [03:16.74] |
YouTube Results (More on YouTube)