| [00:00.000] |
zuò qǔ : wú |
| [00:01.000] |
zuò cí : wú |
| [00:10.526] |
You gotta go and get angry at all of my honesty |
| [00:13.789] |
duì yú wǒ de tǎn chéng yǐ dài nǐ réng fèn rán lí qù |
| [00:15.284] |
You know I try but I don' t do too well with apologies |
| [00:18.793] |
nǐ zhī dào wǒ shì tú zhuī huí nǐ dàn wǒ zhǐ shì bù shàn cháng dào qiàn |
| [00:20.422] |
I hope I don' t run out of time |
| [00:21.935] |
dàn yuàn yī qiè bú huì tài wǎn |
| [00:22.676] |
Could someone call a referee? |
| [00:24.179] |
yǒu rén néng bāng wǒ men chū miàn tiáo tíng ma |
| [00:24.681] |
Cause I just need one more shot at forgiveness |
| [00:28.687] |
yīn wèi wǒ zhǐ xiǎng nǐ zài gěi wǒ yī cì jī huì qiú nǐ yuán liàng |
| [00:30.440] |
I know you know that I made those mistakes maybe once or twice |
| [00:33.698] |
wǒ zhī dào nǐ yǐ wéi wǒ fàn cuò kě néng zhǐ yǒu liáo liáo jǐ cì |
| [00:34.450] |
By once or twice I mean maybe a couple a hundred times |
| [00:37.707] |
zài wǒ kàn lái zhè wú yì yú wǒ yǐ jīng fàn guò wú shù cì cuò |
| [00:39.460] |
So let me, oh let me redeem, oh redeem, oh myself tonight |
| [00:42.968] |
nà jiù ràng wǒ ràng wǒ zài jīn wǎn chóng huò xīn shēng ba |
| [00:43.721] |
Cause I just need one more shot at second chances |
| [00:47.229] |
yīn wèi wǒ zhǐ xū yào nǐ zài gěi wǒ yī cì jī huì |
| [00:48.733] |
Yeah, is it too late now to say sorry? |
| [00:50.486] |
yé xiàn zài shuō bào qiàn shì fǒu tài wǎn |
| [00:53.244] |
Cause I' m missing more than just your body |
| [00:55.749] |
yīn wèi wǒ zhāo sī mù xiǎng de bù jǐn jǐn shì nǐ màn miào de jiāo qū |
| [00:59.258] |
Is it too late now to say sorry? |
| [01:02.266] |
xiàn zài shuō bào qiàn shì fǒu tài wǎn |
| [01:03.016] |
Yeah I know that I let you down |
| [01:05.522] |
yé wǒ hěn qīng chǔ wǒ ràng nǐ dà shī suǒ wàng le |
| [01:06.023] |
Is it too late to say I' m sorry now? |
| [01:07.277] |
xiàn zài shuō bào qiàn shì fǒu tài wǎn |
| [01:10.286] |
I' m sorry, yeah |
| [01:12.039] |
duì bù qǐ yé |
| [01:15.296] |
Sorry, yeah |
| [01:16.550] |
duì bù qǐ a yé |
| [01:20.056] |
Sorry |
| [01:21.573] |
duì bù qǐ |
| [01:22.310] |
Yeah I know that I let you down |
| [01:24.065] |
yé wǒ hěn qīng chǔ wǒ ràng nǐ dà shī suǒ wàng le |
| [01:25.067] |
Is it too late to say sorry now? |
| [01:26.820] |
xiàn zài shuō bào qiàn shì fǒu tài wǎn |
| [01:32.080] |
I' ll take every single piece of the blame if you want me to |
| [01:35.336] |
zhǐ yào nǐ yuàn yì wǒ yuàn chéng dān suǒ yǒu de zé rèn |
| [01:36.841] |
But you know that there is no innocent one in this game for two |
| [01:40.097] |
dàn nǐ zhī dào zài zhè liǎng rén yóu xì zhōng méi rén néng zhì shēn shì wài |
| [01:41.599] |
I' ll go, I' ll go and then you go, you go out and spill the truth |
| [01:44.354] |
wǒ huì lí kāi wǒ huì lí kāi nǐ yě huì zǒu diào nǐ zài wài miàn tǔ cáo suǒ wèi dí zhēn xiāng |
| [01:46.108] |
Can we both say the words and forget this? |
| [01:48.624] |
wǒ men néng yán guī yú hǎo wàng diào guò wǎng zhī tòng ma |
| [01:51.868] |
Is it too late now to say sorry? |
| [01:55.377] |
xiàn zài shuō bào qiàn shì fǒu tài wǎn |
| [01:55.877] |
Cause I' m missing more than just your body |
| [01:58.632] |
yīn wèi wǒ zhāo sī mù xiǎng de bù jǐn jǐn shì nǐ màn miào de jiāo qū |
| [02:01.649] |
Is it too late now to say sorry? |
| [02:03.392] |
xiàn zài shuō bào qiàn shì fǒu tài wǎn |
| [02:05.148] |
Yeah I know that I let you down |
| [02:07.398] |
yé wǒ hěn qīng chǔ wǒ ràng nǐ dà shī suǒ wàng |
| [02:08.401] |
Is it too late to say I' m sorry now? |
| [02:10.407] |
xiàn zài shuō bào qiàn shì fǒu tài wǎn le ne |
| [02:11.158] |
I' m not just trying to get you back on me |
| [02:14.415] |
wǒ bù zhǐ shì xiǎng ràng nǐ chóng huí wǒ de huái bào |
| [02:14.917] |
Cause I' m missing more than just your body |
| [02:18.171] |
yīn wèi wǒ zhāo sī mù xiǎng de bù jǐn jǐn shì nǐ màn miào de jiāo qū |
| [02:20.678] |
Is it too late now to say sorry? |
| [02:23.181] |
xiàn zài shuō bào qiàn shì fǒu tài wǎn |
| [02:24.434] |
Yeah I know that I let you down |
| [02:26.439] |
yé wǒ hěn qīng chǔ wǒ ràng nǐ dà shī suǒ wàng |
| [02:27.441] |
Is it too late to say sorry now? |
| [02:29.696] |
xiàn zài shuō bào qiàn shì fǒu tài wǎn |
| [02:31.952] |
I' m sorry, yeah |
| [02:33.705] |
duì bù qǐ a yé |
| [02:36.961] |
Sorry, oh |
| [02:39.215] |
duì bù qǐ ō |
| [02:41.720] |
Sorry |
| [02:42.974] |
duì bù qǐ |
| [02:43.725] |
Yeah I know that I let you down |
| [02:45.228] |
yé wǒ hěn qīng chǔ wǒ ràng nǐ dà shī suǒ wàng |
| [02:46.480] |
Is it too late to say sorry now? |
| [02:48.234] |
xiàn zài shuō bào qiàn shì fǒu tài wǎn |
| [02:50.991] |
I' m sorry, yeah |
| [02:53.998] |
duì bù qǐ a yé |
| [02:56.251] |
Sorry, oh |
| [02:58.757] |
duì bù qǐ ō |
| [03:00.762] |
Sorry |
| [03:02.514] |
duì bù qǐ |
| [03:03.265] |
Yeah I know that I let you down |
| [03:04.518] |
yé wǒ hěn qīng chǔ wǒ ràng nǐ dà shī suǒ wàng |
| [03:05.771] |
Is it too late to say sorry now? |
| [03:07.525] |
xiàn zài shuō bào qiàn shì fǒu tài wǎn |