| 作曲 : Jazz Cartier/Chrock | |
| 作词 : Jazz Cartier | |
| Godflower | |
| remix : Chrock | |
| 原唱：Jazz Cartier | |
| La Fleur comin’ from the ground, look at what we found | |
| LFRUR从地面上看，看看我们发现了什么 | |
| Signs of the time, *****, I can’t **** around | |
| 时间的迹象，黑鬼，我不能到处乱跑 | |
| Flowers in my crown, lettin’ off every round | |
| Flowers在我的皇冠上，每一轮 | |
| Now they wanna count favours when they used to count me out | |
| 现在，当他们把我算在外面的时候，他们想数数恩惠。 | |
| La Fleur comin’ from the ground, look at what we found | |
| LFRUR从地面上看，看看我们发现了什么 | |
| Signs of the time, *****, I can’t **** around | |
| 时间的迹象，黑鬼，我不能到处乱跑 | |
| Flowers in my crown, lettin’ off every round | |
| Flowers在我的皇冠上，每一轮 | |
| Now they wanna count favours when they used to count me out | |
| 现在，当他们把我算在外面的时候，他们想数数恩惠。 | |
| favours when they used to count me out | |
| 当他们用来数数我的时候 | |
| favours when they used to count me out\ | |
| 当他们用来数数我的时候 | |
| favours when they used to count me out | |
| 当他们用来数数我的时候 | |
| I been rollin’ with the punches, they know why | |
| 我一直在打拳，他们知道为什么 | |
| You in disguise, all your friends tellin’ lies | |
| 你伪装着，你所有的朋友都在说谎 | |
| It’s no surprise, go ahead and switch sides | |
| 这并不奇怪，往前走，转弯。 | |
| I pick the dice up, and put my price up | |
| 我捡起骰子，把价格抬高 | |
| When we out of town, bet they recognize us | |
| 当我们出城的时候，打赌他们会认出我们 | |
| My ***** cuckoo with them clippers, get you lined up | |
| 我的黑杜鹃和他们剪刀，让你排队 | |
| It’s petal garden, the domain, nobody like us | |
| 它是花瓣花园，这个领域，没有人喜欢我们 | |
| I’m the big dipper | |
| 我是北斗七星 | |
| Cartier don’t got no time for a ***** ***** | |
| 卡蒂埃没有时间做**黑鬼 | |
| Pain heavy on the brain, so I sip liquor | |
| 疼痛沉重的大脑，所以我啜饮酒 | |
| When I was broke, used to dream like a rich ***** | |
| 当我破产的时候，曾经梦想像一个有钱的黑鬼 | |
| Ribs touchin’ from the days I used to miss dinner | |
| 从我过去想念晚餐的日子开始 | |
| Ex beggin’ for me back, but I don’t miss her | |
| 为我回来，但我不想念她 | |
| If she pop it on the pole, then I’m gon’ tip her | |
| 如果她把它放在竿子上，我就给她小费 | |
| Even when I took a L, I came out the winner | |
| 即使我拿到L，我也赢了 | |
| La Fleur comin’ from the ground, look at what we found | |
| LFRUR从地面上看，看看我们发现了什么 | |
| Signs of the time, *****, I can’t **** around | |
| 时间的迹象，黑鬼，我不能到处乱跑 | |
| Flowers in my crown, lettin’ off every round | |
| Flowers在我的皇冠上，每一轮 | |
| Now they wanna count favours when they used to count me out | |
| 现在，当他们把我算在外面的时候，他们想数数恩惠。 | |
| favours when they used to count me out | |
| 当他们用来数数我的时候 | |
| favours when they used to count me out\ | |
| 当他们用来数数我的时候 | |
| favours when they used to count me out | |
| 当他们用来数数我的时候 |
| zuo qu : Jazz Cartier Chrock | |
| zuo ci : Jazz Cartier | |
| Godflower | |
| remix : Chrock | |
| yuan chang: Jazz Cartier | |
| La Fleur comin' from the ground, look at what we found | |
| LFRUR cong di mian shang kan, kan kan wo men fa xian le shen me | |
| Signs of the time, , I can' t around | |
| shi jian de ji xiang, hei gui, wo bu neng dao chu luan pao | |
| Flowers in my crown, lettin' off every round | |
| Flowers zai wo de huang guan shang, mei yi lun | |
| Now they wanna count favours when they used to count me out | |
| xian zai, dang ta men ba wo suan zai wai mian di shi hou, ta men xiang shu shu en hui. | |
| La Fleur comin' from the ground, look at what we found | |
| LFRUR cong di mian shang kan, kan kan wo men fa xian le shen me | |
| Signs of the time, , I can' t around | |
| shi jian de ji xiang, hei gui, wo bu neng dao chu luan pao | |
| Flowers in my crown, lettin' off every round | |
| Flowers zai wo de huang guan shang, mei yi lun | |
| Now they wanna count favours when they used to count me out | |
| xian zai, dang ta men ba wo suan zai wai mian di shi hou, ta men xiang shu shu en hui. | |
| favours when they used to count me out | |
| dang ta men yong lai shu shu wo de shi hou | |
| favours when they used to count me out | |
| dang ta men yong lai shu shu wo de shi hou | |
| favours when they used to count me out | |
| dang ta men yong lai shu shu wo de shi hou | |
| I been rollin' with the punches, they know why | |
| wo yi zhi zai da quan, ta men zhi dao wei shi me | |
| You in disguise, all your friends tellin' lies | |
| ni wei zhuang zhe, ni suo you de peng you dou zai shuo huang | |
| It' s no surprise, go ahead and switch sides | |
| zhe bing bu qi guai, wang qian zou, zhuan wan. | |
| I pick the dice up, and put my price up | |
| wo jian qi tou zi, ba jia ge tai gao | |
| When we out of town, bet they recognize us | |
| dang wo men chu cheng de shi hou, da du ta men hui ren chu wo men | |
| My cuckoo with them clippers, get you lined up | |
| wo de hei du juan he ta men jian dao, rang ni pai dui | |
| It' s petal garden, the domain, nobody like us | |
| ta shi hua ban hua yuan, zhe ge ling yu, mei you ren xi huan wo men | |
| I' m the big dipper | |
| wo shi bei dou qi xing | |
| Cartier don' t got no time for a | |
| ka di ai mei you shi jian zuo hei gui | |
| Pain heavy on the brain, so I sip liquor | |
| teng tong chen zhong de da nao, suo yi wo chuo yin jiu | |
| When I was broke, used to dream like a rich | |
| dang wo po chan de shi hou, ceng jing meng xiang xiang yi ge you qian de hei gui | |
| Ribs touchin' from the days I used to miss dinner | |
| cong wo guo qu xiang nian wan can de ri zi kai shi | |
| Ex beggin' for me back, but I don' t miss her | |
| wei wo hui lai, dan wo bu xiang nian ta | |
| If she pop it on the pole, then I' m gon' tip her | |
| ru guo ta ba ta fang zai gan zi shang, wo jiu gei ta xiao fei | |
| Even when I took a L, I came out the winner | |
| ji shi wo na dao L, wo ye ying le | |
| La Fleur comin' from the ground, look at what we found | |
| LFRUR cong di mian shang kan, kan kan wo men fa xian le shen me | |
| Signs of the time, , I can' t around | |
| shi jian de ji xiang, hei gui, wo bu neng dao chu luan pao | |
| Flowers in my crown, lettin' off every round | |
| Flowers zai wo de huang guan shang, mei yi lun | |
| Now they wanna count favours when they used to count me out | |
| xian zai, dang ta men ba wo suan zai wai mian di shi hou, ta men xiang shu shu en hui. | |
| favours when they used to count me out | |
| dang ta men yong lai shu shu wo de shi hou | |
| favours when they used to count me out | |
| dang ta men yong lai shu shu wo de shi hou | |
| favours when they used to count me out | |
| dang ta men yong lai shu shu wo de shi hou |
| zuò qǔ : Jazz Cartier Chrock | |
| zuò cí : Jazz Cartier | |
| Godflower | |
| remix : Chrock | |
| yuán chàng: Jazz Cartier | |
| La Fleur comin' from the ground, look at what we found | |
| LFRUR cóng dì miàn shàng kàn, kàn kàn wǒ men fā xiàn le shén me | |
| Signs of the time, , I can' t around | |
| shí jiān de jī xiàng, hēi guǐ, wǒ bù néng dào chù luàn pǎo | |
| Flowers in my crown, lettin' off every round | |
| Flowers zài wǒ de huáng guān shàng, měi yī lún | |
| Now they wanna count favours when they used to count me out | |
| xiàn zài, dāng tā men bǎ wǒ suàn zài wài miàn dí shí hòu, tā men xiǎng shǔ shù ēn huì. | |
| La Fleur comin' from the ground, look at what we found | |
| LFRUR cóng dì miàn shàng kàn, kàn kàn wǒ men fā xiàn le shén me | |
| Signs of the time, , I can' t around | |
| shí jiān de jī xiàng, hēi guǐ, wǒ bù néng dào chù luàn pǎo | |
| Flowers in my crown, lettin' off every round | |
| Flowers zài wǒ de huáng guān shàng, měi yī lún | |
| Now they wanna count favours when they used to count me out | |
| xiàn zài, dāng tā men bǎ wǒ suàn zài wài miàn dí shí hòu, tā men xiǎng shǔ shù ēn huì. | |
| favours when they used to count me out | |
| dāng tā men yòng lái shǔ shù wǒ de shí hòu | |
| favours when they used to count me out | |
| dāng tā men yòng lái shǔ shù wǒ de shí hòu | |
| favours when they used to count me out | |
| dāng tā men yòng lái shǔ shù wǒ de shí hòu | |
| I been rollin' with the punches, they know why | |
| wǒ yī zhí zài dǎ quán, tā men zhī dào wèi shí me | |
| You in disguise, all your friends tellin' lies | |
| nǐ wěi zhuāng zhe, nǐ suǒ yǒu de péng yǒu dōu zài shuō huǎng | |
| It' s no surprise, go ahead and switch sides | |
| zhè bìng bù qí guài, wǎng qián zǒu, zhuǎn wān. | |
| I pick the dice up, and put my price up | |
| wǒ jiǎn qǐ tóu zǐ, bǎ jià gé tái gāo | |
| When we out of town, bet they recognize us | |
| dāng wǒ men chū chéng de shí hòu, dǎ dǔ tā men huì rèn chū wǒ men | |
| My cuckoo with them clippers, get you lined up | |
| wǒ de hēi dù juān hé tā men jiǎn dāo, ràng nǐ pái duì | |
| It' s petal garden, the domain, nobody like us | |
| tā shì huā bàn huā yuán, zhè gè lǐng yù, méi yǒu rén xǐ huān wǒ men | |
| I' m the big dipper | |
| wǒ shì běi dǒu qī xīng | |
| Cartier don' t got no time for a | |
| kǎ dì āi méi yǒu shí jiān zuò hēi guǐ | |
| Pain heavy on the brain, so I sip liquor | |
| téng tòng chén zhòng de dà nǎo, suǒ yǐ wǒ chuò yǐn jiǔ | |
| When I was broke, used to dream like a rich | |
| dāng wǒ pò chǎn de shí hòu, céng jīng mèng xiǎng xiàng yí gè yǒu qián de hēi guǐ | |
| Ribs touchin' from the days I used to miss dinner | |
| cóng wǒ guò qù xiǎng niàn wǎn cān de rì zi kāi shǐ | |
| Ex beggin' for me back, but I don' t miss her | |
| wèi wǒ huí lái, dàn wǒ bù xiǎng niàn tā | |
| If she pop it on the pole, then I' m gon' tip her | |
| rú guǒ tā bǎ tā fàng zài gān zǐ shàng, wǒ jiù gěi tā xiǎo fèi | |
| Even when I took a L, I came out the winner | |
| jí shǐ wǒ ná dào L, wǒ yě yíng le | |
| La Fleur comin' from the ground, look at what we found | |
| LFRUR cóng dì miàn shàng kàn, kàn kàn wǒ men fā xiàn le shén me | |
| Signs of the time, , I can' t around | |
| shí jiān de jī xiàng, hēi guǐ, wǒ bù néng dào chù luàn pǎo | |
| Flowers in my crown, lettin' off every round | |
| Flowers zài wǒ de huáng guān shàng, měi yī lún | |
| Now they wanna count favours when they used to count me out | |
| xiàn zài, dāng tā men bǎ wǒ suàn zài wài miàn dí shí hòu, tā men xiǎng shǔ shù ēn huì. | |
| favours when they used to count me out | |
| dāng tā men yòng lái shǔ shù wǒ de shí hòu | |
| favours when they used to count me out | |
| dāng tā men yòng lái shǔ shù wǒ de shí hòu | |
| favours when they used to count me out | |
| dāng tā men yòng lái shǔ shù wǒ de shí hòu |
YouTube Results (More on YouTube)