| Song | Simple Twist of Fate (Take 1A) |
| Artist | Bob Dylan |
| Album | More Blood, More Tracks: The Bootleg Series Vol. 14 (Deluxe Edition) |
| [00:00.000] | 作曲 : Bob Dylan |
| [00:00.019] | 作词 : Bob Dylan |
| [00:00.58] | One, two, three, four |
| [00:31.29] | They sat together in the park |
| [00:35.02] | As the evening sky grew dark |
| [00:38.27] | She looked at him and he felt a spark tingle to his bones |
| [00:45.65] | ’Twas then he felt alone and wished that he’d gone straight |
| [00:52.26] | And watched out for a simple twist of fate |
| [00:59.90] | They walked along by the old canal |
| [01:03.36] | A little confused, I remember well |
| [01:06.86] | And stopped into a strange hotel with a neon burnin’ bright |
| [01:14.16] | He felt the heat of the night hit him like a freight train |
| [01:22.02] | Moving with a simple twist of fate |
| [01:57.50] | A saxophone someplace far off played |
| [02:01.05] | As she was walkin’ by the arcade |
| [02:04.52] | As the light bust through a beat-up shade where he was wakin’ up, |
| [02:10.87] | She dropped a coin into the cup of a blind man at the gate |
| [02:18.17] | And forgot about a simple twist of fate |
| [02:25.88] | He woke up, the room was bare |
| [02:29.33] | He didn’t see her anywhere |
| [02:33.25] | He told himself he didn’t care, pushed the window open wide |
| [02:40.72] | Felt an emptiness inside to which he just could not relate |
| [02:47.78] | Brought on by a simple twist of fate |
| [02:54.98] | He hears the ticking of the clocks |
| [02:58.31] | And walks along with a parrot that talks |
| [03:02.03] | Hunts her down by the waterfront docks where the sailors all come in |
| [03:08.58] | Maybe she’ll pick him out again, how long must he wait |
| [03:16.26] | Once more for a simple twist of fate |
| [03:23.85] | People tell me it’s a sin |
| [03:27.21] | To know and feel too much within |
| [03:30.42] | I still believe she was my twin, but I lost the ring |
| [03:37.90] | She was born in spring, but I was born too late |
| [03:45.12] | Blame it on a simple twist of fate |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Bob Dylan |
| [00:00.019] | zuò cí : Bob Dylan |
| [00:00.58] | One, two, three, four |
| [00:31.29] | They sat together in the park |
| [00:35.02] | As the evening sky grew dark |
| [00:38.27] | She looked at him and he felt a spark tingle to his bones |
| [00:45.65] | ' Twas then he felt alone and wished that he' d gone straight |
| [00:52.26] | And watched out for a simple twist of fate |
| [00:59.90] | They walked along by the old canal |
| [01:03.36] | A little confused, I remember well |
| [01:06.86] | And stopped into a strange hotel with a neon burnin' bright |
| [01:14.16] | He felt the heat of the night hit him like a freight train |
| [01:22.02] | Moving with a simple twist of fate |
| [01:57.50] | A saxophone someplace far off played |
| [02:01.05] | As she was walkin' by the arcade |
| [02:04.52] | As the light bust through a beatup shade where he was wakin' up, |
| [02:10.87] | She dropped a coin into the cup of a blind man at the gate |
| [02:18.17] | And forgot about a simple twist of fate |
| [02:25.88] | He woke up, the room was bare |
| [02:29.33] | He didn' t see her anywhere |
| [02:33.25] | He told himself he didn' t care, pushed the window open wide |
| [02:40.72] | Felt an emptiness inside to which he just could not relate |
| [02:47.78] | Brought on by a simple twist of fate |
| [02:54.98] | He hears the ticking of the clocks |
| [02:58.31] | And walks along with a parrot that talks |
| [03:02.03] | Hunts her down by the waterfront docks where the sailors all come in |
| [03:08.58] | Maybe she' ll pick him out again, how long must he wait |
| [03:16.26] | Once more for a simple twist of fate |
| [03:23.85] | People tell me it' s a sin |
| [03:27.21] | To know and feel too much within |
| [03:30.42] | I still believe she was my twin, but I lost the ring |
| [03:37.90] | She was born in spring, but I was born too late |
| [03:45.12] | Blame it on a simple twist of fate |