|
00: 34. 38Still it' s uncomfortably near |
[00:00.000] |
zuò qǔ : Matt Dennis |
[00:01.000] |
zuò cí : Earl Brent |
[00:15.47] |
gē shǒu: liú yáo yáo |
[00:16.67] |
lù yīn: liú yáo yáo |
[00:19.11] |
hùn yīn: liú yáo yáo |
[00:20.08] |
gē shǒu wēi bó: wonder liú yáo yáo |
[00:25.61] |
Try to think that love' s not around |
[00:31.80] |
shì zhe qù xiǎng nà ài bù zài shēn biān |
[00:37.79] |
dàn tā hěn jìn |
[00:42.46] |
My old heart ain' t gaining no ground |
[00:46.92] |
wǒ de xīn bù jiē dì |
[00:49.12] |
Because my angel eyes ain' t here |
[00:52.64] |
yīn wèi wǒ de tiān shǐ de yǎn jīng bù zài zhè lǐ |
[00:58.01] |
Angel eyes, that old Devil sent |
[01:04.16] |
tiān shǐ de yǎn jīng, nà gè lǎo è mó fā chū |
[01:06.03] |
They glow unbearably bright |
[01:09.84] |
tā men míng liàng de huī guāng bù zhì kě fǒu |
[01:14.31] |
Need I say that my love' s mispent |
[01:20.32] |
wǒ yào shuō wǒ de ài làng fèi diào le |
[01:21.73] |
Mispent with angel eyes tonight |
[01:24.30] |
jīn wǎn yǔ tiān shǐ de yǎn jīng yì qǐ xiāo mó shí guāng |
[01:28.94] |
So drink up all you people |
[01:35.32] |
suǒ yǐ zhèi xiē zài jǔ bēi hē jiǔ de nǐ men |
[01:37.86] |
Order anything you see |
[01:41.88] |
kàn dào rèn hé nǐ kàn dào de |
[01:45.30] |
Have fun you happy people |
[01:49.13] |
zhèi xiē gāo xìng de nǐ men, jì xù hú chī hǎi hē ba |
[01:53.63] |
The drink and the laugh' s on me |
[01:54.40] |
hē hē, nǐ men zhèi xiē jiǔ guǐ quán bù dōu zài cháo xiào wǒ |
[02:03.47] |
Pardon me but i gonna run |
[02:08.32] |
duì bù qǐ, wǒ dé zǒu le |
[02:11.56] |
The fact' s uncommonly clear |
[02:15.91] |
shì shí fēi cháng qīng chǔ |
[02:19.44] |
Gonna find who' s now number one |
[02:25.23] |
wǒ yào jì xù xún zhǎo wǒ de nà gè tā |
[02:27.85] |
And why my angel eyes Ain' t Here |
[02:30.76] |
wèi shí me shì wǒ tiān shǐ yǎn jīng méi zài zhè lǐ |
[03:38.04] |
So drink up all you people |
[03:46.26] |
suǒ yǐ zhèi xiē zài jǔ bēi hē jiǔ de nǐ men |
[03:48.18] |
Order anything you see |
[03:53.15] |
kàn dào rèn hé nǐ kàn dào de |
[03:55.62] |
Have fun you happy people |
[04:00.73] |
zhèi xiē gāo xìng de nǐ men, jì xù hú chī hǎi hē ba |
[04:03.57] |
The drink and the laugh' s on me |
[04:06.69] |
hē hē, nǐ men zhèi xiē jiǔ guǐ quán bù dōu zài cháo xiào wǒ |
[04:11.97] |
Pardon me but i gonna run |
[04:16.63] |
duì bù qǐ, wǒ dé zǒu le |
[04:20.19] |
The fact' s uncommonly clear |
[04:24.51] |
shì shí fēi cháng qīng chǔ |
[04:28.48] |
Gonna find who' s now number one |
[04:34.47] |
wǒ yào jì xù xún zhǎo wǒ de nà gè tā |
[04:35.92] |
And why my angel eyes Ain' t Here |
[04:40.35] |
wèi shí me shì wǒ tiān shǐ yǎn jīng méi zài zhè lǐ |
[04:47.14] |
Excuse, while i disappear |
[04:47.72] |
duì bù qǐ, wǒ bú jiàn le |