[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:00.00] | 翻自 Pentatonix(PTX)【soprano-嘉滢】【baritone-张雨农】【tenor-王雍皓】【bass-石若鹏】【b-box-朱常容】 |
[00:00.01] | I need your love, I need your time, |
[00:02.10] | 我需要你的爱 我需要你的时间, |
[00:03.83] | When everything's wrong, |
[00:04.86] | 当一切都出错, |
[00:05.72] | You make it right, |
[00:06.82] | 你能让一切好转过来, |
[00:07.78] | I feel so high, I come alive, |
[00:09.67] | 我感觉情绪高昂 仿佛刚刚苏醒, |
[00:11.54] | I need to be free with you tonight, |
[00:13.49] | 今夜我需要和你纵情驰骋, |
[00:15.53] | I need your love, |
[00:17.59] | 我需要你的爱, |
[00:20.64] | I take a deep breath every time I pass your door, |
[00:22.49] | 每次经过你的房门我都要深吸一口气, |
[00:24.67] | I know you're there but I can't see you anymore, |
[00:26.65] | 我知道你就在那里,但我再也见不到你, |
[00:28.53] | And that's the reason you're in the dark, |
[00:30.40] | 因为你正在黑暗中, |
[00:32.33] | I've been a stranger ever since we fell apart, |
[00:34.20] | 分开后我便成了一个陌生人, |
[00:36.12] | And I feel so helplessly, |
[00:38.90] | 我是那样的无助, |
[00:39.93] | Watch my eyes are filled with fear, |
[00:41.42] | 看啊,我的眼里充满了恐惧, |
[00:43.87] | Tell me do you feel the same, |
[00:45.22] | 告诉我你是否也和我一样, |
[00:47.49] | Hold me in your arms again, |
[00:48.70] | 再一次揽我入怀吧, |
[00:50.30] | I need your love, |
[00:51.32] | 我需要你的爱, |
[00:52.20] | I need your time, |
[00:53.32] | 我需要你的时间, |
[00:53.83] | When everything's wrong, |
[00:55.27] | 当一切都出错, |
[00:55.67] | You make it right, |
[00:57.46] | 你能让一切好转过来, |
[00:57.72] | I feel so high, |
[00:58.89] | 我感觉情绪高昂, |
[00:59.23] | I come alive, |
[01:01.30] | 仿佛刚刚苏醒, |
[01:01.43] | I need to be free with you tonight, |
[01:04.41] | 今夜我需要和你纵情驰骋, |
[01:05.41] | I need your love, |
[01:07.22] | 我需要你的爱, |
[01:10.47] | Now I'm dreaming, will I ever find you now? |
[01:11.89] | 此刻我身在梦境 我能找到你吗? |
[01:12.35] | I walk in circles but I'll never figure out, |
[01:13.94] | 我一直徘徊在原地,却从没想出过答案, |
[01:14.37] | What I mean to you, do I belong? |
[01:15.51] | 对你而言我算什么?我属于你吗? |
[01:16.22] | I try to fight this but I know I'm not that strong, |
[01:17.62] | 我试图让自己走出对你的依恋,但我不够坚强, |
[01:18.33] | Tell me do you feel the same, |
[01:20.43] | 告诉我你是否也和我一样, |
[01:21.57] | Hold me in your arms again, |
[01:23.21] | 再一次揽我入怀吧, |
[01:24.42] | I need your love, I need your time, |
[01:26.48] | 我需要你的爱 我需要你的时间, |
[01:28.25] | When everything's wrong you make it right, |
[01:30.12] | 当一切都出错 你能让一切好转过来, |
[01:32.70] | I feel so high, I come alive, |
[01:33.96] | 我感觉情绪高昂 仿佛刚刚苏醒, |
[01:35.94] | I need to be free with you tonight, |
[01:38.66] | 今夜我需要和你纵情驰骋, |
[01:41.19] | All the years, all the times, |
[01:42.55] | 过去的所有年岁 过往的所有时光, |
[01:43.58] | You have never been to blame, |
[01:44.66] | 而我从未对你有过丝毫的抱怨, |
[01:45.20] | And now my eyes are open, |
[01:46.31] | 现在我睁开双眼, |
[01:46.68] | And now my heart is closing, |
[01:47.94] | 却紧闭着心门, |
[01:49.31] | And all the tears, all the lies, all the waste, |
[01:49.94] | 流下的所有泪水 所有的谎言 所有的浪费的时间, |
[01:50.45] | I've been trying to make a change, |
[01:52.70] | 我一直试着去改变, |
[01:52.87] | And now my eyes are open, |
[01:54.13] | 现在我睁开双眼, |
[01:55.79] | I need your love, I need your time, |
[01:57.49] | 我需要你的爱 我需要你的时间, |
[01:58.50] | When everything's wrong you make it right, |
[01:59.19] | 当一切都出错 你能让一切好转过来, |
[01:59.63] | I feel so high, I come alive, |
[02:01.31] | 我感觉情绪高昂 仿佛刚刚苏醒, |
[02:01.69] | I need to be free with you tonight, |
[02:03.10] | 今夜我需要和你纵情驰骋, |
[02:03.44] | I need your love. |
[02:04.43] | 我需要你的爱, |
[02:04.66] | I need your time, |
[02:05.53] | 我需要你的时间, |
[02:05.71] | When everything's wrong you make it right, |
[02:07.10] | 当一切都出错 你能让一切好转过来, |
[02:07.29] | I feel so high, I come alive, |
[02:08.92] | 我感觉情绪高昂 仿佛刚刚苏醒, |
[02:09.48] | I need to be free with you tonight, |
[02:11.46] | 今夜我需要和你纵情驰骋, |
[02:11.32] | I need your love. |
[02:12.78] | 我需要你的爱, |
[02:13.66] | I need your time, |
[02:14.79] | 我需要你的时间, |
[02:15.11] | When everything's wrong you make it right, |
[02:16.24] | 当一切都出错 你能让一切好转过来, |
[02:18.47] | I feel so high, I come alive, |
[02:20.74] | 我感觉情绪高昂 仿佛刚刚苏醒, |
[02:22.43] | I need to be free with you tonight, |
[02:23.70] | 今夜我需要和你纵情驰骋, |
[02:28.33] | I need your love. |
[02:29.95] | 我需要你的爱, |
[02:30.52] | I need your time, |
[02:31.87] | 我需要你的时间, |
[02:32.36] | When everything's wrong you make it right, |
[02:35.25] | 当一切都出错 你能让一切好转过来, |
[02:36.46] | I feel so high, I come alive, |
[02:40.28] | 我感觉情绪高昂 仿佛刚刚苏醒, |
[02:40.93] | I need to be free with you tonight, |
[02:43.27] | 今夜我需要和你纵情驰骋, |
[02:43.70] | I need your love. |
[02:46.40] | 我需要你的爱。 |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:00.00] | fan zi Pentatonix PTX soprano jia ying baritone zhang yu nong tenor wang yong hao bass shi ruo peng bbox zhu chang rong |
[00:00.01] | I need your love, I need your time, |
[00:02.10] | wo xu yao ni de ai wo xu yao ni de shi jian, |
[00:03.83] | When everything' s wrong, |
[00:04.86] | dang yi qie dou chu cuo, |
[00:05.72] | You make it right, |
[00:06.82] | ni neng rang yi qie hao zhuan guo lai, |
[00:07.78] | I feel so high, I come alive, |
[00:09.67] | wo gan jue qing xu gao ang fang fu gang gang su xing, |
[00:11.54] | I need to be free with you tonight, |
[00:13.49] | jin ye wo xu yao he ni zong qing chi cheng, |
[00:15.53] | I need your love, |
[00:17.59] | wo xu yao ni de ai, |
[00:20.64] | I take a deep breath every time I pass your door, |
[00:22.49] | mei ci jing guo ni de fang men wo dou yao shen xi yi kou qi, |
[00:24.67] | I know you' re there but I can' t see you anymore, |
[00:26.65] | wo zhi dao ni jiu zai na li, dan wo zai ye jian bu dao ni, |
[00:28.53] | And that' s the reason you' re in the dark, |
[00:30.40] | yin wei ni zheng zai hei an zhong, |
[00:32.33] | I' ve been a stranger ever since we fell apart, |
[00:34.20] | fen kai hou wo bian cheng le yi ge mo sheng ren, |
[00:36.12] | And I feel so helplessly, |
[00:38.90] | wo shi na yang de wu zhu, |
[00:39.93] | Watch my eyes are filled with fear, |
[00:41.42] | kan a, wo de yan li chong man le kong ju, |
[00:43.87] | Tell me do you feel the same, |
[00:45.22] | gao su wo ni shi fou ye he wo yi yang, |
[00:47.49] | Hold me in your arms again, |
[00:48.70] | zai yi ci lan wo ru huai ba, |
[00:50.30] | I need your love, |
[00:51.32] | wo xu yao ni de ai, |
[00:52.20] | I need your time, |
[00:53.32] | wo xu yao ni de shi jian, |
[00:53.83] | When everything' s wrong, |
[00:55.27] | dang yi qie dou chu cuo, |
[00:55.67] | You make it right, |
[00:57.46] | ni neng rang yi qie hao zhuan guo lai, |
[00:57.72] | I feel so high, |
[00:58.89] | wo gan jue qing xu gao ang, |
[00:59.23] | I come alive, |
[01:01.30] | fang fu gang gang su xing, |
[01:01.43] | I need to be free with you tonight, |
[01:04.41] | jin ye wo xu yao he ni zong qing chi cheng, |
[01:05.41] | I need your love, |
[01:07.22] | wo xu yao ni de ai, |
[01:10.47] | Now I' m dreaming, will I ever find you now? |
[01:11.89] | ci ke wo shen zai meng jing wo neng zhao dao ni ma? |
[01:12.35] | I walk in circles but I' ll never figure out, |
[01:13.94] | wo yi zhi pai huai zai yuan di, que cong mei xiang chu guo da an, |
[01:14.37] | What I mean to you, do I belong? |
[01:15.51] | dui ni er yan wo suan shen me? wo shu yu ni ma? |
[01:16.22] | I try to fight this but I know I' m not that strong, |
[01:17.62] | wo shi tu rang zi ji zou chu dui ni de yi lian, dan wo bu gou jian qiang, |
[01:18.33] | Tell me do you feel the same, |
[01:20.43] | gao su wo ni shi fou ye he wo yi yang, |
[01:21.57] | Hold me in your arms again, |
[01:23.21] | zai yi ci lan wo ru huai ba, |
[01:24.42] | I need your love, I need your time, |
[01:26.48] | wo xu yao ni de ai wo xu yao ni de shi jian, |
[01:28.25] | When everything' s wrong you make it right, |
[01:30.12] | dang yi qie dou chu cuo ni neng rang yi qie hao zhuan guo lai, |
[01:32.70] | I feel so high, I come alive, |
[01:33.96] | wo gan jue qing xu gao ang fang fu gang gang su xing, |
[01:35.94] | I need to be free with you tonight, |
[01:38.66] | jin ye wo xu yao he ni zong qing chi cheng, |
[01:41.19] | All the years, all the times, |
[01:42.55] | guo qu de suo you nian sui guo wang de suo you shi guang, |
[01:43.58] | You have never been to blame, |
[01:44.66] | er wo cong wei dui ni you guo si hao de bao yuan, |
[01:45.20] | And now my eyes are open, |
[01:46.31] | xian zai wo zheng kai shuang yan, |
[01:46.68] | And now my heart is closing, |
[01:47.94] | que jin bi zhe xin men, |
[01:49.31] | And all the tears, all the lies, all the waste, |
[01:49.94] | liu xia de suo you lei shui suo you de huang yan suo you de lang fei de shi jian, |
[01:50.45] | I' ve been trying to make a change, |
[01:52.70] | wo yi zhi shi zhe qu gai bian, |
[01:52.87] | And now my eyes are open, |
[01:54.13] | xian zai wo zheng kai shuang yan, |
[01:55.79] | I need your love, I need your time, |
[01:57.49] | wo xu yao ni de ai wo xu yao ni de shi jian, |
[01:58.50] | When everything' s wrong you make it right, |
[01:59.19] | dang yi qie dou chu cuo ni neng rang yi qie hao zhuan guo lai, |
[01:59.63] | I feel so high, I come alive, |
[02:01.31] | wo gan jue qing xu gao ang fang fu gang gang su xing, |
[02:01.69] | I need to be free with you tonight, |
[02:03.10] | jin ye wo xu yao he ni zong qing chi cheng, |
[02:03.44] | I need your love. |
[02:04.43] | wo xu yao ni de ai, |
[02:04.66] | I need your time, |
[02:05.53] | wo xu yao ni de shi jian, |
[02:05.71] | When everything' s wrong you make it right, |
[02:07.10] | dang yi qie dou chu cuo ni neng rang yi qie hao zhuan guo lai, |
[02:07.29] | I feel so high, I come alive, |
[02:08.92] | wo gan jue qing xu gao ang fang fu gang gang su xing, |
[02:09.48] | I need to be free with you tonight, |
[02:11.46] | jin ye wo xu yao he ni zong qing chi cheng, |
[02:11.32] | I need your love. |
[02:12.78] | wo xu yao ni de ai, |
[02:13.66] | I need your time, |
[02:14.79] | wo xu yao ni de shi jian, |
[02:15.11] | When everything' s wrong you make it right, |
[02:16.24] | dang yi qie dou chu cuo ni neng rang yi qie hao zhuan guo lai, |
[02:18.47] | I feel so high, I come alive, |
[02:20.74] | wo gan jue qing xu gao ang fang fu gang gang su xing, |
[02:22.43] | I need to be free with you tonight, |
[02:23.70] | jin ye wo xu yao he ni zong qing chi cheng, |
[02:28.33] | I need your love. |
[02:29.95] | wo xu yao ni de ai, |
[02:30.52] | I need your time, |
[02:31.87] | wo xu yao ni de shi jian, |
[02:32.36] | When everything' s wrong you make it right, |
[02:35.25] | dang yi qie dou chu cuo ni neng rang yi qie hao zhuan guo lai, |
[02:36.46] | I feel so high, I come alive, |
[02:40.28] | wo gan jue qing xu gao ang fang fu gang gang su xing, |
[02:40.93] | I need to be free with you tonight, |
[02:43.27] | jin ye wo xu yao he ni zong qing chi cheng, |
[02:43.70] | I need your love. |
[02:46.40] | wo xu yao ni de ai. |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:00.00] | fān zì Pentatonix PTX soprano jiā yíng baritone zhāng yǔ nóng tenor wáng yōng hào bass shí ruò péng bbox zhū cháng róng |
[00:00.01] | I need your love, I need your time, |
[00:02.10] | wǒ xū yào nǐ de ài wǒ xū yào nǐ de shí jiān, |
[00:03.83] | When everything' s wrong, |
[00:04.86] | dāng yī qiè dōu chū cuò, |
[00:05.72] | You make it right, |
[00:06.82] | nǐ néng ràng yī qiè hǎo zhuǎn guò lái, |
[00:07.78] | I feel so high, I come alive, |
[00:09.67] | wǒ gǎn jué qíng xù gāo áng fǎng fú gāng gāng sū xǐng, |
[00:11.54] | I need to be free with you tonight, |
[00:13.49] | jīn yè wǒ xū yào hé nǐ zòng qíng chí chěng, |
[00:15.53] | I need your love, |
[00:17.59] | wǒ xū yào nǐ de ài, |
[00:20.64] | I take a deep breath every time I pass your door, |
[00:22.49] | měi cì jīng guò nǐ de fáng mén wǒ dōu yào shēn xī yī kǒu qì, |
[00:24.67] | I know you' re there but I can' t see you anymore, |
[00:26.65] | wǒ zhī dào nǐ jiù zài nà li, dàn wǒ zài yě jiàn bú dào nǐ, |
[00:28.53] | And that' s the reason you' re in the dark, |
[00:30.40] | yīn wèi nǐ zhèng zài hēi àn zhōng, |
[00:32.33] | I' ve been a stranger ever since we fell apart, |
[00:34.20] | fēn kāi hòu wǒ biàn chéng le yí gè mò shēng rén, |
[00:36.12] | And I feel so helplessly, |
[00:38.90] | wǒ shì nà yàng de wú zhù, |
[00:39.93] | Watch my eyes are filled with fear, |
[00:41.42] | kàn a, wǒ de yǎn lǐ chōng mǎn le kǒng jù, |
[00:43.87] | Tell me do you feel the same, |
[00:45.22] | gào sù wǒ nǐ shì fǒu yě hé wǒ yí yàng, |
[00:47.49] | Hold me in your arms again, |
[00:48.70] | zài yī cì lǎn wǒ rù huái ba, |
[00:50.30] | I need your love, |
[00:51.32] | wǒ xū yào nǐ de ài, |
[00:52.20] | I need your time, |
[00:53.32] | wǒ xū yào nǐ de shí jiān, |
[00:53.83] | When everything' s wrong, |
[00:55.27] | dāng yī qiè dōu chū cuò, |
[00:55.67] | You make it right, |
[00:57.46] | nǐ néng ràng yī qiè hǎo zhuǎn guò lái, |
[00:57.72] | I feel so high, |
[00:58.89] | wǒ gǎn jué qíng xù gāo áng, |
[00:59.23] | I come alive, |
[01:01.30] | fǎng fú gāng gāng sū xǐng, |
[01:01.43] | I need to be free with you tonight, |
[01:04.41] | jīn yè wǒ xū yào hé nǐ zòng qíng chí chěng, |
[01:05.41] | I need your love, |
[01:07.22] | wǒ xū yào nǐ de ài, |
[01:10.47] | Now I' m dreaming, will I ever find you now? |
[01:11.89] | cǐ kè wǒ shēn zài mèng jìng wǒ néng zhǎo dào nǐ ma? |
[01:12.35] | I walk in circles but I' ll never figure out, |
[01:13.94] | wǒ yī zhí pái huái zài yuán dì, què cóng méi xiǎng chū guò dá àn, |
[01:14.37] | What I mean to you, do I belong? |
[01:15.51] | duì nǐ ér yán wǒ suàn shén me? wǒ shǔ yú nǐ ma? |
[01:16.22] | I try to fight this but I know I' m not that strong, |
[01:17.62] | wǒ shì tú ràng zì jǐ zǒu chū duì nǐ de yī liàn, dàn wǒ bù gòu jiān qiáng, |
[01:18.33] | Tell me do you feel the same, |
[01:20.43] | gào sù wǒ nǐ shì fǒu yě hé wǒ yí yàng, |
[01:21.57] | Hold me in your arms again, |
[01:23.21] | zài yī cì lǎn wǒ rù huái ba, |
[01:24.42] | I need your love, I need your time, |
[01:26.48] | wǒ xū yào nǐ de ài wǒ xū yào nǐ de shí jiān, |
[01:28.25] | When everything' s wrong you make it right, |
[01:30.12] | dāng yī qiè dōu chū cuò nǐ néng ràng yī qiè hǎo zhuǎn guò lái, |
[01:32.70] | I feel so high, I come alive, |
[01:33.96] | wǒ gǎn jué qíng xù gāo áng fǎng fú gāng gāng sū xǐng, |
[01:35.94] | I need to be free with you tonight, |
[01:38.66] | jīn yè wǒ xū yào hé nǐ zòng qíng chí chěng, |
[01:41.19] | All the years, all the times, |
[01:42.55] | guò qù de suǒ yǒu nián suì guò wǎng de suǒ yǒu shí guāng, |
[01:43.58] | You have never been to blame, |
[01:44.66] | ér wǒ cóng wèi duì nǐ yǒu guò sī háo de bào yuàn, |
[01:45.20] | And now my eyes are open, |
[01:46.31] | xiàn zài wǒ zhēng kāi shuāng yǎn, |
[01:46.68] | And now my heart is closing, |
[01:47.94] | què jǐn bì zhe xīn mén, |
[01:49.31] | And all the tears, all the lies, all the waste, |
[01:49.94] | liú xià de suǒ yǒu lèi shuǐ suǒ yǒu de huǎng yán suǒ yǒu de làng fèi de shí jiān, |
[01:50.45] | I' ve been trying to make a change, |
[01:52.70] | wǒ yī zhí shì zhe qù gǎi biàn, |
[01:52.87] | And now my eyes are open, |
[01:54.13] | xiàn zài wǒ zhēng kāi shuāng yǎn, |
[01:55.79] | I need your love, I need your time, |
[01:57.49] | wǒ xū yào nǐ de ài wǒ xū yào nǐ de shí jiān, |
[01:58.50] | When everything' s wrong you make it right, |
[01:59.19] | dāng yī qiè dōu chū cuò nǐ néng ràng yī qiè hǎo zhuǎn guò lái, |
[01:59.63] | I feel so high, I come alive, |
[02:01.31] | wǒ gǎn jué qíng xù gāo áng fǎng fú gāng gāng sū xǐng, |
[02:01.69] | I need to be free with you tonight, |
[02:03.10] | jīn yè wǒ xū yào hé nǐ zòng qíng chí chěng, |
[02:03.44] | I need your love. |
[02:04.43] | wǒ xū yào nǐ de ài, |
[02:04.66] | I need your time, |
[02:05.53] | wǒ xū yào nǐ de shí jiān, |
[02:05.71] | When everything' s wrong you make it right, |
[02:07.10] | dāng yī qiè dōu chū cuò nǐ néng ràng yī qiè hǎo zhuǎn guò lái, |
[02:07.29] | I feel so high, I come alive, |
[02:08.92] | wǒ gǎn jué qíng xù gāo áng fǎng fú gāng gāng sū xǐng, |
[02:09.48] | I need to be free with you tonight, |
[02:11.46] | jīn yè wǒ xū yào hé nǐ zòng qíng chí chěng, |
[02:11.32] | I need your love. |
[02:12.78] | wǒ xū yào nǐ de ài, |
[02:13.66] | I need your time, |
[02:14.79] | wǒ xū yào nǐ de shí jiān, |
[02:15.11] | When everything' s wrong you make it right, |
[02:16.24] | dāng yī qiè dōu chū cuò nǐ néng ràng yī qiè hǎo zhuǎn guò lái, |
[02:18.47] | I feel so high, I come alive, |
[02:20.74] | wǒ gǎn jué qíng xù gāo áng fǎng fú gāng gāng sū xǐng, |
[02:22.43] | I need to be free with you tonight, |
[02:23.70] | jīn yè wǒ xū yào hé nǐ zòng qíng chí chěng, |
[02:28.33] | I need your love. |
[02:29.95] | wǒ xū yào nǐ de ài, |
[02:30.52] | I need your time, |
[02:31.87] | wǒ xū yào nǐ de shí jiān, |
[02:32.36] | When everything' s wrong you make it right, |
[02:35.25] | dāng yī qiè dōu chū cuò nǐ néng ràng yī qiè hǎo zhuǎn guò lái, |
[02:36.46] | I feel so high, I come alive, |
[02:40.28] | wǒ gǎn jué qíng xù gāo áng fǎng fú gāng gāng sū xǐng, |
[02:40.93] | I need to be free with you tonight, |
[02:43.27] | jīn yè wǒ xū yào hé nǐ zòng qíng chí chěng, |
[02:43.70] | I need your love. |
[02:46.40] | wǒ xū yào nǐ de ài. |