[00:00.000] | 作曲 : Djaresma/Florian Rossi |
[00:00.349] | 作词 : Niska/Soprano |
[00:01.48] | Allélu-alléluia |
[00:05.70] | Hermano Sopra' M'baba |
[00:09.29] | Hermano Charo est là |
[00:13.02] | Ah, yeah |
[00:15.52] | J'suis toujours resté le même |
[00:17.36] | J'suis toujours resté le même |
[00:18.62] | J'suis toujours resté franc |
[00:20.56] | Oui comme ma première SACEM |
[00:22.39] | Vingt-ans au-dessus de la mêlée |
[00:24.43] | Je n'sais pas m'arrêter |
[00:25.31] | Je sais que je devrais en laisser |
[00:26.68] | Mais bon je ne sais que les dresser |
[00:27.84] | Car j'ai ça dans l'ADN |
[00:29.24] | Non je n'sais pas faire autrement |
[00:31.79] | Je n'sais pas faire doucement |
[00:32.58] | Je les entends me tailler |
[00:34.75] | Normal on ne taille que les diamants |
[00:36.61] | J'ai dû hériter de la baraka de mon voisin Zinédine |
[00:39.51] | À la baraque y a une décennie de trophées |
[00:41.63] | Mais que des retournés à la Gareth Bale |
[00:43.63] | Les baffer, les baffer, leur donner le tournis |
[00:45.99] | Quand tombent les tout derniers chiffres |
[00:47.76] | De leur carrière j'ai pas tourné la page mais j'ai plutôt fermé le livre |
[00:51.32] | Mélangé les styles et les genres depuis tellement d'années |
[00:53.69] | Qu'ils n'arrivent plus à suivre |
[00:54.69] | Donc obligé ce soir de leur expliquer c'qui leur arrive |
[00:57.12] | Zoum, zoum, zoum |
[00:59.59] | Comme Diego dans La Bombonera |
[01:02.16] | Comme Savastano dans la Scampia |
[01:06.25] | On vient rentrer dans la Leyenda |
[01:09.75] | Hein, say it |
[01:12.66] | Zoum, zoum, zoum |
[01:13.87] | Comme Diego dans la Bombonera (Diego Maradona) |
[01:17.62] | Comme Savastano dans la Scampia (Savastano dans la) |
[01:21.17] | On vient rentrer dans la leyenda (Sopra M'Baba, Sopra champion) |
[01:24.97] | J'ai tout pris dans la bijouterie |
[01:28.29] | J'ai pas laissé mon ADN (ah ouais, ah ouais) |
[01:30.29] | Me demande pas le juste prix |
[01:31.58] | Le bail c'est de la frappe, tu payes |
[01:33.43] | (Ah ouais, ah ouais) |
[01:34.10] | Évry c'est méchant, méchant, méchant |
[01:35.91] | Comme Marseille ou Chicago |
[01:36.76] | Plata O plomo, tous les jours, j'vais péter l'magot |
[01:39.03] | J'ai toujours un flingue dans le wagon (Bye bye bye) |
[01:41.13] | J'suis en feat avec Sopra |
[01:42.84] | Toi t'es dans l'ombre (la cité, la cité) |
[01:44.65] | J'ai encore les flics aux pattes |
[01:46.31] | On a dit mon nom (la cité, la cité) |
[01:48.09] | Toto Riina, Zepe, Keno (do Brazilia) |
[01:50.89] | Foda-se, caralho, hombre, chico (cocaina) |
[01:54.69] | Ah... jamais on trahira la honda |
[01:58.93] | Pour de l'oseille ou bien des nanas (non, non) |
[02:04.00] | Jamais on trahira la honda (bye, bye, bye) |
[02:09.16] | Zoum, zoum, zoum |
[02:10.62] | Comme Diego dans la Bombonera |
[02:13.35] | Comme Savastano dans la Scampia |
[02:17.77] | On vient rentrer dans la Leyenda |
[02:20.98] | Hein, say it |
[02:23.45] | Zoum, zoum, zoum |
[02:24.84] | Comme Diego dans la Bombonera (Diego Maradona) |
[02:28.84] | Comme Savastano dans la Scampia (Savastano dans la) |
[02:32.45] | On vient rentrer dans la leyenda (Sopra M'Baba, Sopra champion) |
[02:36.05] | Et c'est la zone qui a fait Charo et M'Baba |
[02:40.63] | Et c'est la zone qui a fait Charo et M'Baba |
[02:44.19] | Et merci la zone (et merci la zone) |
[02:45.93] | Et merci la zone (et merci la zone) |
[02:47.56] | Et merci la zone (et merci la zone) |
[02:49.33] | Et merci la zone (et merci la zone) |
[02:51.23] | Et c'est la zone qui a fait Charo et M'Baba |
[02:54.83] | Et c'est la zone qui a fait Charo et M'Baba |
[02:58.24] | Et merci la zone (et merci la zone) |
[02:59.87] | Et merci la zone (et merci la zone) |
[03:01.63] | Et merci la zone (et merci la zone) |
[03:03.46] | Et merci la zone (et merci la zone) |
[03:05.50] | Ah... jamais on trahira la honda (Jamais, jamais, jamais) |
[03:11.19] | Pour de l'oseille ou bien des nanas (Jamais, jamais, jamais) |
[03:14.88] | Jamais on trahira la honda (bye, bye, bye) |
[03:20.28] | Zoum, zoum, zoum |
[03:21.71] | Comme Diego dans la Bombonera |
[03:25.09] | Comme Savastano dans la Scampia |
[03:28.76] | On vient rentrer dans la Leyenda |
[03:32.12] | Hein, say it |
[03:34.47] | Zoum, zoum, zoum |
[03:36.00] | Comme Diego dans la Bombonera (Diego Maradona) |
[03:40.22] | Comme Savastano dans la Scampia (Savastano dans la) |
[03:43.52] | On vient rentrer dans la leyenda (Sopra M'Baba, Sopra champion) |
[00:00.000] | zuo qu : Djaresma Florian Rossi |
[00:00.349] | zuo ci : Niska Soprano |
[00:01.48] | Alle lualle luia |
[00:05.70] | Hermano Sopra' M' baba |
[00:09.29] | Hermano Charo est la |
[00:13.02] | Ah, yeah |
[00:15.52] | J' suis toujours reste le m me |
[00:17.36] | J' suis toujours reste le m me |
[00:18.62] | J' suis toujours reste franc |
[00:20.56] | Oui comme ma premie re SACEM |
[00:22.39] | Vingtans audessus de la m le e |
[00:24.43] | Je n' sais pas m' arr ter |
[00:25.31] | Je sais que je devrais en laisser |
[00:26.68] | Mais bon je ne sais que les dresser |
[00:27.84] | Car j' ai a dans l' ADN |
[00:29.24] | Non je n' sais pas faire autrement |
[00:31.79] | Je n' sais pas faire doucement |
[00:32.58] | Je les entends me tailler |
[00:34.75] | Normal on ne taille que les diamants |
[00:36.61] | J' ai d he riter de la baraka de mon voisin Zine dine |
[00:39.51] | À la baraque y a une de cennie de trophe es |
[00:41.63] | Mais que des retourne s a la Gareth Bale |
[00:43.63] | Les baffer, les baffer, leur donner le tournis |
[00:45.99] | Quand tombent les tout derniers chiffres |
[00:47.76] | De leur carrie re j' ai pas tourne la page mais j' ai plut t ferme le livre |
[00:51.32] | Me lange les styles et les genres depuis tellement d' anne es |
[00:53.69] | Qu' ils n' arrivent plus a suivre |
[00:54.69] | Donc oblige ce soir de leur expliquer c' qui leur arrive |
[00:57.12] | Zoum, zoum, zoum |
[00:59.59] | Comme Diego dans La Bombonera |
[01:02.16] | Comme Savastano dans la Scampia |
[01:06.25] | On vient rentrer dans la Leyenda |
[01:09.75] | Hein, say it |
[01:12.66] | Zoum, zoum, zoum |
[01:13.87] | Comme Diego dans la Bombonera Diego Maradona |
[01:17.62] | Comme Savastano dans la Scampia Savastano dans la |
[01:21.17] | On vient rentrer dans la leyenda Sopra M' Baba, Sopra champion |
[01:24.97] | J' ai tout pris dans la bijouterie |
[01:28.29] | J' ai pas laisse mon ADN ah ouais, ah ouais |
[01:30.29] | Me demande pas le juste prix |
[01:31.58] | Le bail c' est de la frappe, tu payes |
[01:33.43] | Ah ouais, ah ouais |
[01:34.10] | É vry c' est me chant, me chant, me chant |
[01:35.91] | Comme Marseille ou Chicago |
[01:36.76] | Plata O plomo, tous les jours, j' vais pe ter l' magot |
[01:39.03] | J' ai toujours un flingue dans le wagon Bye bye bye |
[01:41.13] | J' suis en feat avec Sopra |
[01:42.84] | Toi t' es dans l' ombre la cite, la cite |
[01:44.65] | J' ai encore les flics aux pattes |
[01:46.31] | On a dit mon nom la cite, la cite |
[01:48.09] | Toto Riina, Zepe, Keno do Brazilia |
[01:50.89] | Fodase, caralho, hombre, chico cocaina |
[01:54.69] | Ah... jamais on trahira la honda |
[01:58.93] | Pour de l' oseille ou bien des nanas non, non |
[02:04.00] | Jamais on trahira la honda bye, bye, bye |
[02:09.16] | Zoum, zoum, zoum |
[02:10.62] | Comme Diego dans la Bombonera |
[02:13.35] | Comme Savastano dans la Scampia |
[02:17.77] | On vient rentrer dans la Leyenda |
[02:20.98] | Hein, say it |
[02:23.45] | Zoum, zoum, zoum |
[02:24.84] | Comme Diego dans la Bombonera Diego Maradona |
[02:28.84] | Comme Savastano dans la Scampia Savastano dans la |
[02:32.45] | On vient rentrer dans la leyenda Sopra M' Baba, Sopra champion |
[02:36.05] | Et c' est la zone qui a fait Charo et M' Baba |
[02:40.63] | Et c' est la zone qui a fait Charo et M' Baba |
[02:44.19] | Et merci la zone et merci la zone |
[02:45.93] | Et merci la zone et merci la zone |
[02:47.56] | Et merci la zone et merci la zone |
[02:49.33] | Et merci la zone et merci la zone |
[02:51.23] | Et c' est la zone qui a fait Charo et M' Baba |
[02:54.83] | Et c' est la zone qui a fait Charo et M' Baba |
[02:58.24] | Et merci la zone et merci la zone |
[02:59.87] | Et merci la zone et merci la zone |
[03:01.63] | Et merci la zone et merci la zone |
[03:03.46] | Et merci la zone et merci la zone |
[03:05.50] | Ah... jamais on trahira la honda Jamais, jamais, jamais |
[03:11.19] | Pour de l' oseille ou bien des nanas Jamais, jamais, jamais |
[03:14.88] | Jamais on trahira la honda bye, bye, bye |
[03:20.28] | Zoum, zoum, zoum |
[03:21.71] | Comme Diego dans la Bombonera |
[03:25.09] | Comme Savastano dans la Scampia |
[03:28.76] | On vient rentrer dans la Leyenda |
[03:32.12] | Hein, say it |
[03:34.47] | Zoum, zoum, zoum |
[03:36.00] | Comme Diego dans la Bombonera Diego Maradona |
[03:40.22] | Comme Savastano dans la Scampia Savastano dans la |
[03:43.52] | On vient rentrer dans la leyenda Sopra M' Baba, Sopra champion |
[00:00.000] | zuò qǔ : Djaresma Florian Rossi |
[00:00.349] | zuò cí : Niska Soprano |
[00:01.48] | Allé luallé luia |
[00:05.70] | Hermano Sopra' M' baba |
[00:09.29] | Hermano Charo est là |
[00:13.02] | Ah, yeah |
[00:15.52] | J' suis toujours resté le m me |
[00:17.36] | J' suis toujours resté le m me |
[00:18.62] | J' suis toujours resté franc |
[00:20.56] | Oui comme ma premiè re SACEM |
[00:22.39] | Vingtans audessus de la m lé e |
[00:24.43] | Je n' sais pas m' arr ter |
[00:25.31] | Je sais que je devrais en laisser |
[00:26.68] | Mais bon je ne sais que les dresser |
[00:27.84] | Car j' ai a dans l' ADN |
[00:29.24] | Non je n' sais pas faire autrement |
[00:31.79] | Je n' sais pas faire doucement |
[00:32.58] | Je les entends me tailler |
[00:34.75] | Normal on ne taille que les diamants |
[00:36.61] | J' ai d hé riter de la baraka de mon voisin Ziné dine |
[00:39.51] | À la baraque y a une dé cennie de trophé es |
[00:41.63] | Mais que des retourné s à la Gareth Bale |
[00:43.63] | Les baffer, les baffer, leur donner le tournis |
[00:45.99] | Quand tombent les tout derniers chiffres |
[00:47.76] | De leur carriè re j' ai pas tourné la page mais j' ai plut t fermé le livre |
[00:51.32] | Mé langé les styles et les genres depuis tellement d' anné es |
[00:53.69] | Qu' ils n' arrivent plus à suivre |
[00:54.69] | Donc obligé ce soir de leur expliquer c' qui leur arrive |
[00:57.12] | Zoum, zoum, zoum |
[00:59.59] | Comme Diego dans La Bombonera |
[01:02.16] | Comme Savastano dans la Scampia |
[01:06.25] | On vient rentrer dans la Leyenda |
[01:09.75] | Hein, say it |
[01:12.66] | Zoum, zoum, zoum |
[01:13.87] | Comme Diego dans la Bombonera Diego Maradona |
[01:17.62] | Comme Savastano dans la Scampia Savastano dans la |
[01:21.17] | On vient rentrer dans la leyenda Sopra M' Baba, Sopra champion |
[01:24.97] | J' ai tout pris dans la bijouterie |
[01:28.29] | J' ai pas laissé mon ADN ah ouais, ah ouais |
[01:30.29] | Me demande pas le juste prix |
[01:31.58] | Le bail c' est de la frappe, tu payes |
[01:33.43] | Ah ouais, ah ouais |
[01:34.10] | É vry c' est mé chant, mé chant, mé chant |
[01:35.91] | Comme Marseille ou Chicago |
[01:36.76] | Plata O plomo, tous les jours, j' vais pé ter l' magot |
[01:39.03] | J' ai toujours un flingue dans le wagon Bye bye bye |
[01:41.13] | J' suis en feat avec Sopra |
[01:42.84] | Toi t' es dans l' ombre la cité, la cité |
[01:44.65] | J' ai encore les flics aux pattes |
[01:46.31] | On a dit mon nom la cité, la cité |
[01:48.09] | Toto Riina, Zepe, Keno do Brazilia |
[01:50.89] | Fodase, caralho, hombre, chico cocaina |
[01:54.69] | Ah... jamais on trahira la honda |
[01:58.93] | Pour de l' oseille ou bien des nanas non, non |
[02:04.00] | Jamais on trahira la honda bye, bye, bye |
[02:09.16] | Zoum, zoum, zoum |
[02:10.62] | Comme Diego dans la Bombonera |
[02:13.35] | Comme Savastano dans la Scampia |
[02:17.77] | On vient rentrer dans la Leyenda |
[02:20.98] | Hein, say it |
[02:23.45] | Zoum, zoum, zoum |
[02:24.84] | Comme Diego dans la Bombonera Diego Maradona |
[02:28.84] | Comme Savastano dans la Scampia Savastano dans la |
[02:32.45] | On vient rentrer dans la leyenda Sopra M' Baba, Sopra champion |
[02:36.05] | Et c' est la zone qui a fait Charo et M' Baba |
[02:40.63] | Et c' est la zone qui a fait Charo et M' Baba |
[02:44.19] | Et merci la zone et merci la zone |
[02:45.93] | Et merci la zone et merci la zone |
[02:47.56] | Et merci la zone et merci la zone |
[02:49.33] | Et merci la zone et merci la zone |
[02:51.23] | Et c' est la zone qui a fait Charo et M' Baba |
[02:54.83] | Et c' est la zone qui a fait Charo et M' Baba |
[02:58.24] | Et merci la zone et merci la zone |
[02:59.87] | Et merci la zone et merci la zone |
[03:01.63] | Et merci la zone et merci la zone |
[03:03.46] | Et merci la zone et merci la zone |
[03:05.50] | Ah... jamais on trahira la honda Jamais, jamais, jamais |
[03:11.19] | Pour de l' oseille ou bien des nanas Jamais, jamais, jamais |
[03:14.88] | Jamais on trahira la honda bye, bye, bye |
[03:20.28] | Zoum, zoum, zoum |
[03:21.71] | Comme Diego dans la Bombonera |
[03:25.09] | Comme Savastano dans la Scampia |
[03:28.76] | On vient rentrer dans la Leyenda |
[03:32.12] | Hein, say it |
[03:34.47] | Zoum, zoum, zoum |
[03:36.00] | Comme Diego dans la Bombonera Diego Maradona |
[03:40.22] | Comme Savastano dans la Scampia Savastano dans la |
[03:43.52] | On vient rentrer dans la leyenda Sopra M' Baba, Sopra champion |