作曲 : Davanim | |
作词 : Davanim/UNDURLIG | |
UNDURLIG: | |
Huuchin zuileseen ergij harah bi durguu, | |
从不喜欢往回看, | |
nuurdeh uuilees dulhij zaidaad heregguu, | |
面对来到你面前事,不要推卸 | |
uuilees martaad hochorsn uuil olon bii, | |
嫌麻烦,只会让事物堆积, | |
yadagiin hiisn zuiliin hala in amsaj lab chadana bii | |
无所谓,让我自己来承担这一切。 | |
Whoo | |
Bag uuchir setgeld uguu gichii namaig bas, | |
小事不屑一顾,来小看我, | |
yuundch boogdooguu minih gesen sungult , | |
我的选择没有束缚, | |
totdhaal ug ene bol minih gesen nas, | |
我的生活就是我标语 | |
namaig toonas has,zuudneesen tas, | |
请把我忘的一干二净, | |
martj yadabal,maa,bogs hureed yireed haj, | |
如果忘不掉,来,咬我啊, | |
haysaan bas,tabsaan saihan, | |
就这么放荡不拘, | |
uragxaan zalgaad harajil yabuhaas, | |
自我感觉依旧良好, | |
Eishee tishee, | |
这边,那边。 | |
Eishee bas tishee uh, | |
往这又往那儿, | |
Eishee tishee, | |
这边,那边。 | |
Eishee bas tishee,oh-oh, | |
往这又往那儿, | |
Eishee tishee, | |
这边,那边。 | |
Eishee bas tishee uh, | |
往这又往那儿, | |
Eishee tishee, | |
这边,那边。 | |
Eishee bas tishee,F*, | |
去你的这边那边。 | |
DAVANiM: | |
Every morning I wake up wit' no, | |
每天醒来时都不会有, | |
Beauty or lady,no money no h*, | |
女人和金钱。 | |
Right up and burnin' up ma little bong, | |
直接点起我的烟, | |
I goin' take off for no reason, | |
准备好, | |
Find my own flow. | |
找到自己的词。 | |
B*,I said you don' know me, | |
我跟你说过你不会懂我, | |
cuz im that mad people goin' say i'm crazy. | |
我就是这么狂,人们都会说我疯了。 | |
cuz I got this beat to turn to my army. | |
我的曲子就是我的大军, | |
Nobody knows I'll be who that I wanna be. | |
没人管,我可以尽情做任何事。 | |
Started from here, | |
从这儿开始, | |
Do this for me, | |
为自己干这一票, | |
take this s* upper wt' me let it be. | |
用自己的能力把它放到高处。 | |
Top of this art, | |
世界顶级, | |
no,that's one of these. | |
也只是其中之一。 | |
Ambitions I got, | |
野心勃勃, | |
and I'll get it reached. | |
我要一一实现。 | |
Not for the Money | |
不为了钱, | |
Not for the P*, | |
不为了P. | |
just for this place to break all of these regious. | |
只希望这地方能被人熟知, | |
Just for these children can learn more than all these, | |
只希望孩子们能比现在更聪明, | |
Just for these folks can be better than all these, | |
只希望人们能更开心。 | |
Peace. | |
和平。 | |
Hook: | |
Eishee tishee, | |
这边,那边。 | |
Eishee bas tishee uh, | |
往这又往那儿, | |
Eishee tishee, | |
这边,那边。 | |
Eishee bas tishee,oh-oh, | |
往这又往那儿, | |
Eishee tishee, | |
这边,那边。 | |
Eishee bas tishee uh, | |
往这又往那儿, | |
Eishee tishee, | |
这边,那边。 | |
Eishee bas tishee,F*, | |
去你的这边那边。 | |
UNDURLIG: | |
Hey,huree en bid teleed yihesheen doo | |
我们的地盘正在扩大, | |
Nig hoyar alhaa nigtai chireg yirlee woo | |
1 2 1 整齐步伐的兵正在前行, | |
Hured yireed bideniig zogsoo chamd helehni(No,no no) | |
想要停止我们(不可能) | |
yitegel duureng zuriltdaan huren | |
信心勃勃冲向目标, | |
Umdgailiy orchin toironaan woo | |
管你什么环境阻力 | |
Za za namaig toonos hasaa | |
ok ok 不用在意我 | |
Haranguiiin dumd dengeen erj olood asaa | |
从黑暗中找到那盏灯并点亮它, | |
Ugeen end sumdan teirelt met zad xaan | |
让歌词变火箭冲破臭氧层, | |
Tarihindaan uulag ene lonh tai arxaan | |
让你脑子吸收这瓶圣水, | |
Charai aan buu buulag deex detaad naxaan | |
不要拉着脸,向我看齐。 | |
Xildegees songon erij ogsen haixaan | |
我尽力了,你为什么还是这副样子 | |
Garagsn duu bolgon hen nigen ni taxaal,Bix | |
我们的音乐不是为了讨好谁, | |
bolhoor bandi mini chaxaan | |
找个凉快地儿待着吧。 |
zuo qu : Davanim | |
zuo ci : Davanim UNDURLIG | |
UNDURLIG: | |
Huuchin zuileseen ergij harah bi durguu, | |
cong bu xi huan wang hui kan, | |
nuurdeh uuilees dulhij zaidaad heregguu, | |
mian dui lai dao ni mian qian shi, bu yao tui xie | |
uuilees martaad hochorsn uuil olon bii, | |
xian ma fan, zhi hui rang shi wu dui ji, | |
yadagiin hiisn zuiliin hala in amsaj lab chadana bii | |
wu suo wei, rang wo zi ji lai cheng dan zhe yi qie. | |
Whoo | |
Bag uuchir setgeld uguu gichii namaig bas, | |
xiao shi bu xie yi gu, lai xiao kan wo, | |
yuundch boogdooguu minih gesen sungult , | |
wo de xuan ze mei you shu fu, | |
totdhaal ug ene bol minih gesen nas, | |
wo de sheng huo jiu shi wo biao yu | |
namaig toonas has, zuudneesen tas, | |
qing ba wo wang de yi gan er jing, | |
martj yadabal, maa, bogs hureed yireed haj, | |
ru guo wang bu diao, lai, yao wo a, | |
haysaan bas, tabsaan saihan, | |
jiu zhe me fang dang bu ju, | |
uragxaan zalgaad harajil yabuhaas, | |
zi wo gan jue yi jiu liang hao, | |
Eishee tishee, | |
zhe bian, na bian. | |
Eishee bas tishee uh, | |
wang zhe you wang na er, | |
Eishee tishee, | |
zhe bian, na bian. | |
Eishee bas tishee, ohoh, | |
wang zhe you wang na er, | |
Eishee tishee, | |
zhe bian, na bian. | |
Eishee bas tishee uh, | |
wang zhe you wang na er, | |
Eishee tishee, | |
zhe bian, na bian. | |
Eishee bas tishee, F, | |
qu ni de zhe bian na bian. | |
DAVANiM: | |
Every morning I wake up wit' no, | |
mei tian xing lai shi dou bu hui you, | |
Beauty or lady, no money no h, | |
nv ren he jin qian. | |
Right up and burnin' up ma little bong, | |
zhi jie dian qi wo de yan, | |
I goin' take off for no reason, | |
zhun bei hao, | |
Find my own flow. | |
zhao dao zi ji de ci. | |
B, I said you don' know me, | |
wo gen ni shuo guo ni bu hui dong wo, | |
cuz im that mad people goin' say i' m crazy. | |
wo jiu shi zhe me kuang, ren men dou hui shuo wo feng le. | |
cuz I got this beat to turn to my army. | |
wo de qu zi jiu shi wo de da jun, | |
Nobody knows I' ll be who that I wanna be. | |
mei ren guan, wo ke yi jin qing zuo ren he shi. | |
Started from here, | |
cong zhe er kai shi, | |
Do this for me, | |
wei zi ji gan zhe yi piao, | |
take this s upper wt' me let it be. | |
yong zi ji de neng li ba ta fang dao gao chu. | |
Top of this art, | |
shi jie ding ji, | |
no, that' s one of these. | |
ye zhi shi qi zhong zhi yi. | |
Ambitions I got, | |
ye xin bo bo, | |
and I' ll get it reached. | |
wo yao yi yi shi xian. | |
Not for the Money | |
bu wei le qian, | |
Not for the P, | |
bu wei le P. | |
just for this place to break all of these regious. | |
zhi xi wang zhe di fang neng bei ren shu zhi, | |
Just for these children can learn more than all these, | |
zhi xi wang hai zi men neng bi xian zai geng cong ming, | |
Just for these folks can be better than all these, | |
zhi xi wang ren men neng geng kai xin. | |
Peace. | |
he ping. | |
Hook: | |
Eishee tishee, | |
zhe bian, na bian. | |
Eishee bas tishee uh, | |
wang zhe you wang na er, | |
Eishee tishee, | |
zhe bian, na bian. | |
Eishee bas tishee, ohoh, | |
wang zhe you wang na er, | |
Eishee tishee, | |
zhe bian, na bian. | |
Eishee bas tishee uh, | |
wang zhe you wang na er, | |
Eishee tishee, | |
zhe bian, na bian. | |
Eishee bas tishee, F, | |
qu ni de zhe bian na bian. | |
UNDURLIG: | |
Hey, huree en bid teleed yihesheen doo | |
wo men de di pan zheng zai kuo da, | |
Nig hoyar alhaa nigtai chireg yirlee woo | |
1 2 1 zheng qi bu fa de bing zheng zai qian xing, | |
Hured yireed bideniig zogsoo chamd helehni No, no no | |
xiang yao ting zhi wo men bu ke neng | |
yitegel duureng zuriltdaan huren | |
xin xin bo bo chong xiang mu biao, | |
Umdgailiy orchin toironaan woo | |
guan ni shen me huan jing zu li | |
Za za namaig toonos hasaa | |
ok ok bu yong zai yi wo | |
Haranguiiin dumd dengeen erj olood asaa | |
cong hei an zhong zhao dao na zhan deng bing dian liang ta, | |
Ugeen end sumdan teirelt met zad xaan | |
rang ge ci bian huo jian chong po chou yang ceng, | |
Tarihindaan uulag ene lonh tai arxaan | |
rang ni nao zi xi shou zhe ping sheng shui, | |
Charai aan buu buulag deex detaad naxaan | |
bu yao la zhe lian, xiang wo kan qi. | |
Xildegees songon erij ogsen haixaan | |
wo jin li le, ni wei shi me hai shi zhe fu yang zi | |
Garagsn duu bolgon hen nigen ni taxaal, Bix | |
wo men de yin yue bu shi wei le tao hao shui, | |
bolhoor bandi mini chaxaan | |
zhao ge liang kuai di r dai zhe ba. |
zuò qǔ : Davanim | |
zuò cí : Davanim UNDURLIG | |
UNDURLIG: | |
Huuchin zuileseen ergij harah bi durguu, | |
cóng bù xǐ huān wǎng huí kàn, | |
nuurdeh uuilees dulhij zaidaad heregguu, | |
miàn duì lái dào nǐ miàn qián shì, bú yào tuī xiè | |
uuilees martaad hochorsn uuil olon bii, | |
xián má fan, zhǐ huì ràng shì wù duī jī, | |
yadagiin hiisn zuiliin hala in amsaj lab chadana bii | |
wú suǒ wèi, ràng wǒ zì jǐ lái chéng dān zhè yī qiè. | |
Whoo | |
Bag uuchir setgeld uguu gichii namaig bas, | |
xiǎo shì bù xiè yī gù, lái xiǎo kàn wǒ, | |
yuundch boogdooguu minih gesen sungult , | |
wǒ de xuǎn zé méi yǒu shù fù, | |
totdhaal ug ene bol minih gesen nas, | |
wǒ de shēng huó jiù shì wǒ biāo yǔ | |
namaig toonas has, zuudneesen tas, | |
qǐng bǎ wǒ wàng de yī gān èr jìng, | |
martj yadabal, maa, bogs hureed yireed haj, | |
rú guǒ wàng bù diào, lái, yǎo wǒ a, | |
haysaan bas, tabsaan saihan, | |
jiù zhè me fàng dàng bù jū, | |
uragxaan zalgaad harajil yabuhaas, | |
zì wǒ gǎn jué yī jiù liáng hǎo, | |
Eishee tishee, | |
zhè biān, nà biān. | |
Eishee bas tishee uh, | |
wǎng zhè yòu wǎng nà ér, | |
Eishee tishee, | |
zhè biān, nà biān. | |
Eishee bas tishee, ohoh, | |
wǎng zhè yòu wǎng nà ér, | |
Eishee tishee, | |
zhè biān, nà biān. | |
Eishee bas tishee uh, | |
wǎng zhè yòu wǎng nà ér, | |
Eishee tishee, | |
zhè biān, nà biān. | |
Eishee bas tishee, F, | |
qù nǐ de zhè biān nà biān. | |
DAVANiM: | |
Every morning I wake up wit' no, | |
měi tiān xǐng lái shí dōu bú huì yǒu, | |
Beauty or lady, no money no h, | |
nǚ rén hé jīn qián. | |
Right up and burnin' up ma little bong, | |
zhí jiē diǎn qǐ wǒ de yān, | |
I goin' take off for no reason, | |
zhǔn bèi hǎo, | |
Find my own flow. | |
zhǎo dào zì jǐ de cí. | |
B, I said you don' know me, | |
wǒ gēn nǐ shuō guò nǐ bú huì dǒng wǒ, | |
cuz im that mad people goin' say i' m crazy. | |
wǒ jiù shì zhè me kuáng, rén men dōu huì shuō wǒ fēng le. | |
cuz I got this beat to turn to my army. | |
wǒ de qǔ zi jiù shì wǒ de dà jūn, | |
Nobody knows I' ll be who that I wanna be. | |
méi rén guǎn, wǒ kě yǐ jìn qíng zuò rèn hé shì. | |
Started from here, | |
cóng zhè ér kāi shǐ, | |
Do this for me, | |
wèi zì jǐ gàn zhè yī piào, | |
take this s upper wt' me let it be. | |
yòng zì jǐ de néng lì bǎ tā fàng dào gāo chù. | |
Top of this art, | |
shì jiè dǐng jí, | |
no, that' s one of these. | |
yě zhǐ shì qí zhōng zhī yī. | |
Ambitions I got, | |
yě xīn bó bó, | |
and I' ll get it reached. | |
wǒ yào yī yī shí xiàn. | |
Not for the Money | |
bù wéi le qián, | |
Not for the P, | |
bù wéi le P. | |
just for this place to break all of these regious. | |
zhǐ xī wàng zhè dì fāng néng bèi rén shú zhī, | |
Just for these children can learn more than all these, | |
zhǐ xī wàng hái zi men néng bǐ xiàn zài gèng cōng míng, | |
Just for these folks can be better than all these, | |
zhǐ xī wàng rén men néng gèng kāi xīn. | |
Peace. | |
hé píng. | |
Hook: | |
Eishee tishee, | |
zhè biān, nà biān. | |
Eishee bas tishee uh, | |
wǎng zhè yòu wǎng nà ér, | |
Eishee tishee, | |
zhè biān, nà biān. | |
Eishee bas tishee, ohoh, | |
wǎng zhè yòu wǎng nà ér, | |
Eishee tishee, | |
zhè biān, nà biān. | |
Eishee bas tishee uh, | |
wǎng zhè yòu wǎng nà ér, | |
Eishee tishee, | |
zhè biān, nà biān. | |
Eishee bas tishee, F, | |
qù nǐ de zhè biān nà biān. | |
UNDURLIG: | |
Hey, huree en bid teleed yihesheen doo | |
wǒ men de dì pán zhèng zài kuò dà, | |
Nig hoyar alhaa nigtai chireg yirlee woo | |
1 2 1 zhěng qí bù fá de bīng zhèng zài qián xíng, | |
Hured yireed bideniig zogsoo chamd helehni No, no no | |
xiǎng yào tíng zhǐ wǒ men bù kě néng | |
yitegel duureng zuriltdaan huren | |
xìn xīn bó bó chōng xiàng mù biāo, | |
Umdgailiy orchin toironaan woo | |
guǎn nǐ shén me huán jìng zǔ lì | |
Za za namaig toonos hasaa | |
ok ok bù yòng zài yì wǒ | |
Haranguiiin dumd dengeen erj olood asaa | |
cóng hēi àn zhōng zhǎo dào nà zhǎn dēng bìng diǎn liàng tā, | |
Ugeen end sumdan teirelt met zad xaan | |
ràng gē cí biàn huǒ jiàn chōng pò chòu yǎng céng, | |
Tarihindaan uulag ene lonh tai arxaan | |
ràng nǐ nǎo zi xī shōu zhè píng shèng shuǐ, | |
Charai aan buu buulag deex detaad naxaan | |
bú yào lā zhe liǎn, xiàng wǒ kàn qí. | |
Xildegees songon erij ogsen haixaan | |
wǒ jìn lì le, nǐ wèi shí me hái shì zhè fù yàng zi | |
Garagsn duu bolgon hen nigen ni taxaal, Bix | |
wǒ men de yīn yuè bú shì wèi le tǎo hǎo shuí, | |
bolhoor bandi mini chaxaan | |
zhǎo gè liáng kuài dì r dài zhe ba. |