作曲 : Davanim | |
作词 : Davanim/UNDURLIG | |
DAVANiM: | |
I'm all alone on that night street | |
独自一人在夜里游荡, | |
Smokin’ that mist in a white benz, | |
在我白色的大奔里吞云吐雾, | |
Coastin’ down these lights, | |
开车经过街道的灯光, | |
Settin’ up ma flights bish, | |
一边在准备我的航班。 | |
Errday I ball like this, | |
每一天都这样生活, | |
Errnight Im high as ****. | |
每天晚上都特别嗨, | |
3.A.M Life switching lens, | |
凌晨3点,生活的频道交替, | |
When strerios brings a hit, | |
当立体声击打我时, | |
I’ll be trippin’ like, | |
我会进入一个幻境 | |
Cold wind | |
冷风 | |
It freeze me, | |
剔骨 | |
That blang thang | |
烁光 | |
It daze me. | |
眩晕我。 | |
Let me note that insprations | |
让我记录这灵感, | |
Uh-uh,Imma put it into bax>*****ts | |
把它们都置入基础。 | |
Lyrics goin’ fly on this, | |
歌词漫天飞舞, | |
Serious no time for tricks. | |
说出来你们可能不信。 | |
Killer’s back,go tell a friend, | |
杀手回归,去告诉你的朋友。 | |
Imma nail that tunes on the stave. | |
让我波动你们的那根心弦 | |
I’ll be like, | |
我会, | |
Boomed up, | |
爆炸 | |
(Turn it up,) | |
Im right here yellin’, | |
嘶吼 | |
(Turn it up.) | |
dare u never pull that bass down, | |
你不会想要碰到我的低音, | |
I‘ll be turned up | |
我会发火, | |
Imma eat u up,aight | |
然后吃掉你 | |
Wassup | |
(喂) | |
Little baby | |
(小朋友) | |
Call me | |
(叫我) | |
Mr.Night boy. | |
(夜先生) | |
Eyes on me, | |
(看着我) | |
Baby | |
(孩子) | |
Imma | |
(我会) | |
Ruin | |
(捣毁) | |
Your | |
(你的) | |
Freakin' fate,boy | |
(人生) | |
Im gonna cut ur througt bish, | |
我会割裂你的喉咙, | |
Imma psycho u know bish | |
你知道我就这么疯癫, | |
Wake up from the dream, | |
从梦境中醒来 | |
found myself at home, | |
我发现自己躺在家中, | |
4:21 | |
时针指向4:21 | |
I loaded up ma zone. | |
再次回到睡眠中 | |
HOOK: | |
Cuz you goin get another hit | |
你会沉浸于此, | |
Cuz you goin take another hit | |
你还会再来一次, | |
Cuz you goin have another hit | |
这个梦会再次出现, | |
Cuz you goin have another | |
因为你还会回到这个不眠 | |
SHUN! | |
夜 | |
Cuz you goin get another | |
你还会回到这一 | |
SHUN | |
夜 | |
AYE,Cuz u goin' get em' | |
它定会出现 | |
Bii bol shuniin huu, | |
叫我夜之子 | |
Shuniin huu,Shuniin huu, | |
夜之子,夜之子 | |
Bi bol shuniin huu, | |
叫我夜之子 | |
Shuniin huu.Shuniin huu, | |
夜之子,夜之子 | |
UNDURLIG: | |
Amidural namaig tuilruu darandaa, | |
生活给我百般压力, | |
Banzaltai gichii nvvd tsasan dumd yaaraldaad | |
雪中匆忙着穿裙子的佳丽, | |
Shardeng tai navchi eblig taaraldn, | |
黄灯与树枝合二为一, | |
Jiriin baidl haranguid ong alag saraldn | |
这早已不是正常的世界, | |
Hun tson yurtench iluu saihn taalagdn | |
寂静使我感到焦躁, | |
Puuday sumday uhsnaichin daraltaa | |
一枪,两枪,压力都***。 | |
Zeeleer hondeln goldoor yangzaar alhn | |
横竖着贯穿马路 | |
Gemt hereg tarihind yiluu sanagdn | |
脑子里充斥着暴力 | |
Halsuu chin bain galzuu chin bain | |
我就是那个疯酒鬼, | |
Buruuaan medkuu uujim bain | |
毫无悔改,悠然自得 | |
Shun oroigar gesen tenen | |
贯穿着夜晚 | |
Zamaan olokuu toorsen nogoo muu chin bain | |
就是那个迷路的坏人, | |
Hajuud chin bain gajuu chin bain | |
我就在你旁边,这个恶人, | |
Huiten obol nomor bolh buuchiig hain | |
在寒冷的夜里找着自己的归宿。 | |
Unen hudal yurtenchiin muricheend | |
在现实与虚拟的碰撞中, | |
Shibaaan itgen suguljil bain | |
握着本我的那根拜佛签。 | |
Shun oroi ar nvvch guud dasn timees | |
习惯了夜晚的真实, | |
Oriin orchilang ruuaan handaj nisen tigees | |
只想直直的奔向自己的世界。 | |
Uuil arihni huchun yabuh dudom sergej | |
压力与酒的劲现在才慢慢清醒, | |
Shuniin huu iin amarah tsagig odor gemen nereljai, | |
夜先生的生活早已黑白颠倒。 | |
HOOK: | |
Cuz you goin get another hit | |
你会沉浸于此, | |
Cuz you goin take another hit | |
你还会再来一次, | |
Cuz you goin have another hit | |
这个梦会再次出现, | |
Cuz you goin have another | |
因为你还会回到这个不眠 | |
SHUN! | |
夜 | |
Cuz you goin get another | |
你还会回到这一 | |
SHUN | |
夜 | |
AYEE,Cuz u goin' get em' | |
它定会出现 | |
Bii bol shuniin huu, | |
叫我夜之子 | |
Shuniin huu,Shuniin huu, | |
夜之子,夜之子 | |
Bi bol shuniin huu, | |
叫我夜之子 | |
Shuniin huu.Shuniin huu, | |
夜之子,夜之子 |
zuo qu : Davanim | |
zuo ci : Davanim UNDURLIG | |
DAVANiM: | |
I' m all alone on that night street | |
du zi yi ren zai ye li you dang, | |
Smokin' that mist in a white benz, | |
zai wo bai se de da ben li tun yun tu wu, | |
Coastin' down these lights, | |
kai che jing guo jie dao de deng guang, | |
Settin' up ma flights bish, | |
yi bian zai zhun bei wo de hang ban. | |
Errday I ball like this, | |
mei yi tian dou zhe yang sheng huo, | |
Errnight Im high as . | |
mei tian wan shang dou te bie hai, | |
3. A. M Life switching lens, | |
ling chen 3 dian, sheng huo de pin dao jiao ti, | |
When strerios brings a hit, | |
dang li ti sheng ji da wo shi, | |
I' ll be trippin' like, | |
wo hui jin ru yi ge huan jing | |
Cold wind | |
leng feng | |
It freeze me, | |
ti gu | |
That blang thang | |
shuo guang | |
It daze me. | |
xuan yun wo. | |
Let me note that insprations | |
rang wo ji lu zhe ling gan, | |
Uhuh, Imma put it into bax ts | |
ba ta men dou zhi ru ji chu. | |
Lyrics goin' fly on this, | |
ge ci man tian fei wu, | |
Serious no time for tricks. | |
shuo chu lai ni men ke neng bu xin. | |
Killer' s back, go tell a friend, | |
sha shou hui gui, qu gao su ni de peng you. | |
Imma nail that tunes on the stave. | |
rang wo bo dong ni men de na gen xin xian | |
I' ll be like, | |
wo hui, | |
Boomed up, | |
bao zha | |
Turn it up, | |
Im right here yellin', | |
si hou | |
Turn it up. | |
dare u never pull that bass down, | |
ni bu hui xiang yao peng dao wo de di yin, | |
I' ll be turned up | |
wo hui fa huo, | |
Imma eat u up, aight | |
ran hou chi diao ni | |
Wassup | |
wei | |
Little baby | |
xiao peng you | |
Call me | |
jiao wo | |
Mr. Night boy. | |
ye xian sheng | |
Eyes on me, | |
kan zhe wo | |
Baby | |
hai zi | |
Imma | |
wo hui | |
Ruin | |
dao hui | |
Your | |
ni de | |
Freakin' fate, boy | |
ren sheng | |
Im gonna cut ur througt bish, | |
wo hui ge lie ni de hou long, | |
Imma psycho u know bish | |
ni zhi dao wo jiu zhe me feng dian, | |
Wake up from the dream, | |
cong meng jing zhong xing lai | |
found myself at home, | |
wo fa xian zi ji tang zai jia zhong, | |
4: 21 | |
shi zhen zhi xiang 4: 21 | |
I loaded up ma zone. | |
zai ci hui dao shui mian zhong | |
HOOK: | |
Cuz you goin get another hit | |
ni hui chen jin yu ci, | |
Cuz you goin take another hit | |
ni hai hui zai lai yi ci, | |
Cuz you goin have another hit | |
zhe ge meng hui zai ci chu xian, | |
Cuz you goin have another | |
yin wei ni hai hui hui dao zhe ge bu mian | |
SHUN! | |
ye | |
Cuz you goin get another | |
ni hai hui hui dao zhe yi | |
SHUN | |
ye | |
AYE, Cuz u goin' get em' | |
ta ding hui chu xian | |
Bii bol shuniin huu, | |
jiao wo ye zhi zi | |
Shuniin huu, Shuniin huu, | |
ye zhi zi, ye zhi zi | |
Bi bol shuniin huu, | |
jiao wo ye zhi zi | |
Shuniin huu. Shuniin huu, | |
ye zhi zi, ye zhi zi | |
UNDURLIG: | |
Amidural namaig tuilruu darandaa, | |
sheng huo gei wo bai ban ya li, | |
Banzaltai gichii nvvd tsasan dumd yaaraldaad | |
xue zhong cong mang zhe chuan qun zi de jia li, | |
Shardeng tai navchi eblig taaraldn, | |
huang deng yu shu zhi he er wei yi, | |
Jiriin baidl haranguid ong alag saraldn | |
zhe zao yi bu shi zheng chang de shi jie, | |
Hun tson yurtench iluu saihn taalagdn | |
ji jing shi wo gan dao jiao zao, | |
Puuday sumday uhsnaichin daraltaa | |
yi qiang, liang qiang, ya li dou. | |
Zeeleer hondeln goldoor yangzaar alhn | |
heng shu zhe guan chuan ma lu | |
Gemt hereg tarihind yiluu sanagdn | |
nao zi li chong chi zhe bao li | |
Halsuu chin bain galzuu chin bain | |
wo jiu shi na ge feng jiu gui, | |
Buruuaan medkuu uujim bain | |
hao wu hui gai, you ran zi de | |
Shun oroigar gesen tenen | |
guan chuan zhe ye wan | |
Zamaan olokuu toorsen nogoo muu chin bain | |
jiu shi na ge mi lu de huai ren, | |
Hajuud chin bain gajuu chin bain | |
wo jiu zai ni pang bian, zhe ge e ren, | |
Huiten obol nomor bolh buuchiig hain | |
zai han leng de ye li zhao zhao zi ji de gui su. | |
Unen hudal yurtenchiin muricheend | |
zai xian shi yu xu ni de peng zhuang zhong, | |
Shibaaan itgen suguljil bain | |
wo zhe ben wo de na gen bai fo qian. | |
Shun oroi ar nvvch guud dasn timees | |
xi guan le ye wan di zhen shi, | |
Oriin orchilang ruuaan handaj nisen tigees | |
zhi xiang zhi zhi de ben xiang zi ji de shi jie. | |
Uuil arihni huchun yabuh dudom sergej | |
ya li yu jiu de jin xian zai cai man man qing xing, | |
Shuniin huu iin amarah tsagig odor gemen nereljai, | |
ye xian sheng de sheng huo zao yi hei bai dian dao. | |
HOOK: | |
Cuz you goin get another hit | |
ni hui chen jin yu ci, | |
Cuz you goin take another hit | |
ni hai hui zai lai yi ci, | |
Cuz you goin have another hit | |
zhe ge meng hui zai ci chu xian, | |
Cuz you goin have another | |
yin wei ni hai hui hui dao zhe ge bu mian | |
SHUN! | |
ye | |
Cuz you goin get another | |
ni hai hui hui dao zhe yi | |
SHUN | |
ye | |
AYEE, Cuz u goin' get em' | |
ta ding hui chu xian | |
Bii bol shuniin huu, | |
jiao wo ye zhi zi | |
Shuniin huu, Shuniin huu, | |
ye zhi zi, ye zhi zi | |
Bi bol shuniin huu, | |
jiao wo ye zhi zi | |
Shuniin huu. Shuniin huu, | |
ye zhi zi, ye zhi zi |
zuò qǔ : Davanim | |
zuò cí : Davanim UNDURLIG | |
DAVANiM: | |
I' m all alone on that night street | |
dú zì yī rén zài yè lǐ yóu dàng, | |
Smokin' that mist in a white benz, | |
zài wǒ bái sè de dà bēn lǐ tūn yún tǔ wù, | |
Coastin' down these lights, | |
kāi chē jīng guò jiē dào de dēng guāng, | |
Settin' up ma flights bish, | |
yī biān zài zhǔn bèi wǒ de háng bān. | |
Errday I ball like this, | |
měi yì tiān dōu zhè yàng shēng huó, | |
Errnight Im high as . | |
měi tiān wǎn shàng dōu tè bié hāi, | |
3. A. M Life switching lens, | |
líng chén 3 diǎn, shēng huó de pín dào jiāo tì, | |
When strerios brings a hit, | |
dāng lì tǐ shēng jī dǎ wǒ shí, | |
I' ll be trippin' like, | |
wǒ huì jìn rù yí gè huàn jìng | |
Cold wind | |
lěng fēng | |
It freeze me, | |
tī gǔ | |
That blang thang | |
shuò guāng | |
It daze me. | |
xuàn yūn wǒ. | |
Let me note that insprations | |
ràng wǒ jì lù zhè líng gǎn, | |
Uhuh, Imma put it into bax ts | |
bǎ tā men dōu zhì rù jī chǔ. | |
Lyrics goin' fly on this, | |
gē cí màn tiān fēi wǔ, | |
Serious no time for tricks. | |
shuō chū lái nǐ men kě néng bù xìn. | |
Killer' s back, go tell a friend, | |
shā shǒu huí guī, qù gào sù nǐ de péng yǒu. | |
Imma nail that tunes on the stave. | |
ràng wǒ bō dòng nǐ men de nà gēn xīn xián | |
I' ll be like, | |
wǒ huì, | |
Boomed up, | |
bào zhà | |
Turn it up, | |
Im right here yellin', | |
sī hǒu | |
Turn it up. | |
dare u never pull that bass down, | |
nǐ bú huì xiǎng yào pèng dào wǒ de dī yīn, | |
I' ll be turned up | |
wǒ huì fā huǒ, | |
Imma eat u up, aight | |
rán hòu chī diào nǐ | |
Wassup | |
wèi | |
Little baby | |
xiǎo péng yǒu | |
Call me | |
jiào wǒ | |
Mr. Night boy. | |
yè xiān shēng | |
Eyes on me, | |
kàn zhe wǒ | |
Baby | |
hái zi | |
Imma | |
wǒ huì | |
Ruin | |
dǎo huǐ | |
Your | |
nǐ de | |
Freakin' fate, boy | |
rén shēng | |
Im gonna cut ur througt bish, | |
wǒ huì gē liè nǐ de hóu lóng, | |
Imma psycho u know bish | |
nǐ zhī dào wǒ jiù zhè me fēng diān, | |
Wake up from the dream, | |
cóng mèng jìng zhōng xǐng lái | |
found myself at home, | |
wǒ fā xiàn zì jǐ tǎng zài jiā zhōng, | |
4: 21 | |
shí zhēn zhǐ xiàng 4: 21 | |
I loaded up ma zone. | |
zài cì huí dào shuì mián zhōng | |
HOOK: | |
Cuz you goin get another hit | |
nǐ huì chén jìn yú cǐ, | |
Cuz you goin take another hit | |
nǐ hái huì zài lái yī cì, | |
Cuz you goin have another hit | |
zhè gè mèng huì zài cì chū xiàn, | |
Cuz you goin have another | |
yīn wèi nǐ hái huì huí dào zhè gè bù mián | |
SHUN! | |
yè | |
Cuz you goin get another | |
nǐ hái huì huí dào zhè yī | |
SHUN | |
yè | |
AYE, Cuz u goin' get em' | |
tā dìng huì chū xiàn | |
Bii bol shuniin huu, | |
jiào wǒ yè zhī zǐ | |
Shuniin huu, Shuniin huu, | |
yè zhī zǐ, yè zhī zǐ | |
Bi bol shuniin huu, | |
jiào wǒ yè zhī zǐ | |
Shuniin huu. Shuniin huu, | |
yè zhī zǐ, yè zhī zǐ | |
UNDURLIG: | |
Amidural namaig tuilruu darandaa, | |
shēng huó gěi wǒ bǎi bān yā lì, | |
Banzaltai gichii nvvd tsasan dumd yaaraldaad | |
xuě zhōng cōng máng zhe chuān qún zi de jiā lì, | |
Shardeng tai navchi eblig taaraldn, | |
huáng dēng yǔ shù zhī hé èr wéi yī, | |
Jiriin baidl haranguid ong alag saraldn | |
zhè zǎo yǐ bú shì zhèng cháng de shì jiè, | |
Hun tson yurtench iluu saihn taalagdn | |
jì jìng shǐ wǒ gǎn dào jiāo zào, | |
Puuday sumday uhsnaichin daraltaa | |
yī qiāng, liǎng qiāng, yā lì dōu. | |
Zeeleer hondeln goldoor yangzaar alhn | |
héng shù zhe guàn chuān mǎ lù | |
Gemt hereg tarihind yiluu sanagdn | |
nǎo zi lǐ chōng chì zhe bào lì | |
Halsuu chin bain galzuu chin bain | |
wǒ jiù shì nà gè fēng jiǔ guǐ, | |
Buruuaan medkuu uujim bain | |
háo wú huǐ gǎi, yōu rán zì dé | |
Shun oroigar gesen tenen | |
guàn chuān zhe yè wǎn | |
Zamaan olokuu toorsen nogoo muu chin bain | |
jiù shì nà gè mí lù de huài rén, | |
Hajuud chin bain gajuu chin bain | |
wǒ jiù zài nǐ páng biān, zhè gè è rén, | |
Huiten obol nomor bolh buuchiig hain | |
zài hán lěng de yè lǐ zhǎo zháo zì jǐ de guī sù. | |
Unen hudal yurtenchiin muricheend | |
zài xiàn shí yǔ xū nǐ de pèng zhuàng zhōng, | |
Shibaaan itgen suguljil bain | |
wò zhe běn wǒ de nà gēn bài fó qiān. | |
Shun oroi ar nvvch guud dasn timees | |
xí guàn le yè wǎn dí zhēn shí, | |
Oriin orchilang ruuaan handaj nisen tigees | |
zhǐ xiǎng zhí zhí de bēn xiàng zì jǐ de shì jiè. | |
Uuil arihni huchun yabuh dudom sergej | |
yā lì yǔ jiǔ de jìn xiàn zài cái màn màn qīng xǐng, | |
Shuniin huu iin amarah tsagig odor gemen nereljai, | |
yè xiān shēng de shēng huó zǎo yǐ hēi bái diān dǎo. | |
HOOK: | |
Cuz you goin get another hit | |
nǐ huì chén jìn yú cǐ, | |
Cuz you goin take another hit | |
nǐ hái huì zài lái yī cì, | |
Cuz you goin have another hit | |
zhè gè mèng huì zài cì chū xiàn, | |
Cuz you goin have another | |
yīn wèi nǐ hái huì huí dào zhè gè bù mián | |
SHUN! | |
yè | |
Cuz you goin get another | |
nǐ hái huì huí dào zhè yī | |
SHUN | |
yè | |
AYEE, Cuz u goin' get em' | |
tā dìng huì chū xiàn | |
Bii bol shuniin huu, | |
jiào wǒ yè zhī zǐ | |
Shuniin huu, Shuniin huu, | |
yè zhī zǐ, yè zhī zǐ | |
Bi bol shuniin huu, | |
jiào wǒ yè zhī zǐ | |
Shuniin huu. Shuniin huu, | |
yè zhī zǐ, yè zhī zǐ |