|
zuò qǔ : dR. X huáng hào bāng Young Hysan |
|
zuò cí : dR. X huáng hào bāng young Hysan |
|
qū: dR. X huáng hào bāng Young Hysan |
|
cí: dR. X huáng hào bāng Young Hysan |
|
biān: dR. X huáng hào bāng |
|
jiān: dR. X huáng hào bāng |
|
Verse 1 |
|
When I wake up in the morning |
|
When I wake up in the morning |
|
fā jué yǒu shí jǐ niàn gè miss call |
|
I find a whole lot of missed calls |
|
měi rì bù tíng chū huò dì kè bù tíng cuī wǒ qián yǒu biān gè xián duō |
|
I' m always grinding, don' t come bother me, this money is never enough |
|
zhòng wèi shí de de guò qiě guò duì zì jǐ zǒng xì tè bié yán kē |
|
Always get it properly done, I don' t around with my work |
|
shí jiān wú duō wǒ dōu zǒng xì zhōng yì màn gōng chū xì huò |
|
I don' t have time to spend, I got to take this time out for this product |
|
měi rì jì suàn rì yè bù fēn xiǎo dǎo shēng cún fāng chéng shì |
|
Can' t tell day from night, I' m just trying calculate ways to survive |
|
líng hún bèi cuī huǐ dé fān gè qū tǐ dōu zhòng wèi shě dé jiāng nǐ tíng zhí |
|
Your lifestyle is soul destroying, but you won' t ever quit your day job |
|
ān shǒu běn fèn zuò kuài xiǎo chǐ lún xì zuì hǎo kǎi xíng shì |
|
Just another cog in the machine, that' s the best way to go |
|
lǐ dé nǐ zhēn dìng fake yǒu miē mù dì yòu diǎn lún dào nǐ diè qù píng jī |
|
So don' t tell me what' s real or fake, who are you to criticize |
|
yóu biān gè qù zhì tóu that' s me |
|
Who rolls the dice? That' s me |
|
wǒ kǎi gù shì xì zuì hǎo lì zi |
|
You can tell by looking at my life |
|
dì lí nǐ dōu zhòng xì wèi zhī |
|
It seems that you won' t ever know |
|
yīn wèi nǐ dōu zhòng xì wèi shì |
|
Because you don' t ever even try |
|
Enemy xiǎng wǒ sǐ dàn xì wǒ lái huí dì yù yòu zhé fǎn rén jiān |
|
The Enemy wants me dead, I' ve been through hell and now I' m back on Earth |
|
dì dào nǐ diè xì dù dé gāo dì diē luò lí jiù diē sàn |
|
Don' t talk to me about morals when you' re falling off the edge |
|
shén jī yíng practice All Day |
|
SGY practice all day |
|
měi rì xīn xiān diǎn huì guò qī |
|
Everyday fresh, we can' t expire |
|
nǐ jí guǎn pāo gè bō lí |
|
I dare you to pass me the ball |
|
děng wǒ chok dì xīn zhāo chū lí |
|
We stay on making moves |
|
We make cool always |
|
We make cool always |
|
xiàn jīn quán bù dōu luó lí |
|
Get me all this cash that I deserve |
|
diǎn yān bì gè huǒ lí |
|
I need a light, give that fire now |
|
CHORUS |
|
I been at it all day in my trap house |
|
wǒ zhěng tiān zài wǒ de trap house mái tóu kǔ gàn |
|
I been at it all day for the cash out |
|
wǒ zhěng tiān wèi zhuàn zhè bǐ qián mái tóu kǔ gàn |
|
All day, all day, that' s the way it goes |
|
yī rì niàn sì xiǎo shí gōng zuò, zhè shì shēng mìng |
|
Never satisfied until the day I' m paid in full |
|
chú le yín zhǐ, yī qiè yě bù néng shǐ wǒ mǎn zú |
|
Woah |
|
huā |
|
yòng duī yín zhǐ shēng huǒ |
|
We need that money to survive |
|
tiān lǐ xún huán yīn guǒ |
|
That' s the natural order, that' s the way it goes |
|
zhòng xiǎng dé guò qiě guò |
|
We getting money, you just slacking off |
|
wǒ dì dào nǐ jiù chě huǒ |
|
The sight of you alone gets me pissed off |
|
Verse 2 |
|
I been living good still I be ungrateful |
|
wǒ shēng huó wú yōu, dàn wǒ réng rán cóng bù mǎn zú |
|
Got the game on lock, hit it from every angle |
|
rén shēng shì chǎng yóu xì, wǒ yào nǐ shū dé yī bài tú dì |
|
Your girl my angel, came to my crib she unfaithful |
|
nǐ tiáo nǚ xì wǒ kǎi tiān shǐ, qú wú zhuān yī |
|
Rockstar life, put me up on cable |
|
Rockstar life, kuài lái zhí bō wǒ de shēng huó mó shì |
|
What the you think I was whippin this weight for |
|
nǐ rèn wèi wǒ yǐ qián wèi le shén me cái yào shuō chàng? |
|
Driven insane though, the life I was living was painful |
|
jīng shén shī cháng, wǒ de cún zài yī zhí dōu shì tòng kǔ |
|
I been sober for a month, and now I' m hateful |
|
wǒ lí kāi liǎo bù gòu yī gè yuè yǐ chōng mǎn zēng hèn |
|
Quit the pillies, only thing that made the pain go, woah |
|
nǔ lì shì wéi yī néng xiāo chú tòng kǔ de fāng fǎ |
|
|
|
I left from the bottom, I' m gone, I ain' t ever coming back |
|
wǒ yǐ qián yī wú suǒ yǒu, wǒ yǐ hòu yě bù néng huí qù |
|
Whippin the wrist in the trap house, doing jumping jacks |
|
Trap house lǐ mái tóu kǔ gàn, shuō chàng shì yī gè yùn dòng |
|
Focus, that be something y' all don' t understand |
|
wèi yín zhǐ jí zhōng jīng shén, zhè dào lǐ nǐ bù néng míng bái |
|
Hundred grand, wrap it up, another hundred grand |
|
shí wàn yuán dié shǎng qù, yòu yī dié shí wàn yuán |
|
|
|
90' s babies making money, like we be cutting the crack |
|
90 hòu zhuàn zhè bǐ qián, xiàng 80 nián dài yì bān |
|
Put in hour after hour, I let the numbers all stack |
|
rì yǐ jì yè dì xīn láo, zhè bù zhǐ shì shù zì yóu xì |
|
Hysan blowing up and that' s a fact |
|
shào nián xī shèn tài duō yín zhǐ, zhè shì shì shí |
|
Iced out, your feelings, y' all can' t touch this swag |
|
wǒ méi yǒu gǎn shòu, méi yǒu rén xìng, méi yǒu tóng lǐ xīn |
|
CHORUS |
|
I been at it all day in my trap house |
|
wǒ zhěng tiān zài wǒ de trap house mái tóu kǔ gàn |
|
I been at it all day for the cash out |
|
wǒ zhěng tiān wèi zhuàn zhè bǐ qián mái tóu kǔ gàn |
|
All day, all day, that' s the way it goes |
|
yī rì niàn sì xiǎo shí gōng zuò, zhè shì shēng mìng |
|
Never satisfied until the day I' m paid in full |
|
chú le yín zhǐ, yī qiè yě bù néng shǐ wǒ mǎn zú |
|
Woah |
|
huā |
|
yòng duī yín zhǐ shēng huǒ |
|
We need that money to survive |
|
tiān lǐ xún huán yīn guǒ |
|
That' s the natural order, that' s the way it goes |
|
zhòng xiǎng dé guò qiě guò |
|
We getting money, you just slacking off |
|
wǒ dì dào nǐ jiù chě huǒ |
|
The sight of you alone gets me pissed off |