Express Yourself (Glee Cast Version) (feat. Jonathan Groff)

Song Express Yourself (Glee Cast Version) (feat. Jonathan Groff)
Artist Glee Cast
Album Glee:The Music,The Complete Season One

Lyrics

[00:09.73] Come on girls!加油 甜心们
[00:11.73] Do you believe in love?你相信真爱吗?
[00:13.85] Cause got something to say about it因为我想要说些关于爱情的事情
[00:16.07] And is something like this:它是这样的
[00:18.19] Don't go for second best baby不要畏畏缩缩 宝贝
[00:21.81] Put your love to the test you know, you know you've got to考验一下你的爱情 你知道的你知道的 你要
[00:26.68] Make him express how he feels and maybe让他表现出他的感受
[00:29.49] Then you'll know your love is real很有可能你和他的爱就是天长地久的
[00:35.10] You don't need diamond rings or eighteen karat gold你不用需要戒指钻石或者18K金
[00:43.32] Fancy cars that go very fast you know they never last no, no宝马奔驰都只是浮云 这些都不可能长久 不可能哦
[00:51.37] What you need is a big strong hand to你需要的只是强壮的手臂
[00:54.99] Life you to your higher ground能够让你high起来
[00:59.54] Make you feel like a queen on a throne让你感觉像高高在上的女王
[01:03.04] Make him love you till you can't come down让他爱你直到你对爱情厌倦
[01:07.78] Don't go for second best baby不要畏畏缩缩 宝贝
[01:11.40] Put your love to the test you know, you know you've got to考验一下你的爱情 你知道的你知道的 你要
[01:15.96] Make him express how he feels and maybe让他表现出他的感受
[01:19.57] Then you'll know your love is real很有可能你和他的爱就是天长地久的
[01:24.13] Long stem roses are the way to your heart but长茎玫瑰是通往你芳心的道路
[01:28.25] He needs to start with your head但他需要你从头开始
[01:32.93] Satin sheets are very romantic锻子上是很浪漫的
[01:36.49] What happens when you're not in bed想想除了翻床单还会做什么呢
[01:41.17] You deserve the best in life你应该选择生活中最好的
[01:44.22] So if the time isn't right then move on所以若时机不对就忽视它
[01:49.53] Second best is never enough永远无法满足会让你经验丰富
[01:52.46] You'll do much better baby on your own, baby on your own你自己可以做的更好 宝贝
[01:57.70] Don't go for second best baby不要畏畏缩缩 宝贝
[02:01.20] Put your love to the test you know, you know you've got to考验一下你的爱情 你知道的你知道的 你要
[02:06.06] Make him express how he feels and maybe让他表现出他的感受
[02:09.12] Then you'll know your love is real很有可能你和他的爱就是天长地久的
[02:13.24] Express yourself表达自己吧
[02:14.55] You've got to make him你必须让他
[02:16.48] Express himself表达他自己
[02:21.66] So if you want it right now, make him show you how如果你现在就想要,就让他向你展示
[02:26.28] Express what he's got, oh baby ready or not 并且表现出他所拥有的 哦 宝贝准备好了吗?
[02:31.40] And when you're gone he might regret 当你离开 他就一定会后悔莫及
[02:36.14] Think about the love he once had回味你们曾拥有的爱情
[02:39.20] Try to carry on, but he just won't get it尝试着继续 但他无法再得到你了
[02:44.56] He'll be back on his knees So please 他将抱膝灯前影伴身,所以
[02:47.90] Don't go for second best baby不要畏畏缩缩 宝贝
[02:52.43] Put your love to the test you know, you know you've got to考验一下你的爱情 你知道的你知道的 你要
[02:55.86] Make him express how he feels and maybe让他表现出他的感受
[02:59.10] Then you'll know your love is real很有可能你和他的爱就是天长地久的
[03:04.41] Express yourself表达自己吧
[03:06.03] You've got to make him你必须让他
[03:06.90] Express himself表达他自己
[03:09.09] Hey, hey, hey, hey嘿,嘿,嘿,嘿
[03:11.96] So if you want it right now, make him show you how如果你现在就想要,就让他向你展示
[03:16.14] Express what he's got, oh baby ready or not并且表现出他所拥有的 哦 宝贝准备好了吗?
[03:25.31] Express yourself表达自己
[03:28.43] So if you want it right now, make him show you how如果你现在就想要,就让他向你展示
[03:39.98] Express what he's got, oh baby ready or not并且表现出他所拥有的 哦 宝贝准备好了吗?
[03:40.35] Express yourself表达自己

Pinyin

[00:09.73] Come on girls! jiā yóu tián xīn men
[00:11.73] Do you believe in love? nǐ xiāng xìn zhēn ài ma?
[00:13.85] Cause got something to say about it yīn wèi wǒ xiǎng yào shuō xiē guān yú ài qíng de shì qíng
[00:16.07] And is something like this: tā shì zhè yàng de
[00:18.19] Don' t go for second best baby bú yào wèi wèi suō suō bǎo bèi
[00:21.81] Put your love to the test you know, you know you' ve got to kǎo yàn yī xià nǐ de ài qíng nǐ zhī dào de nǐ zhī dào de nǐ yào
[00:26.68] Make him express how he feels and maybe ràng tā biǎo xiàn chū tā de gǎn shòu
[00:29.49] Then you' ll know your love is real hěn yǒu kě néng nǐ hé tā de ài jiù shì tiān cháng dì jiǔ de
[00:35.10] You don' t need diamond rings or eighteen karat gold nǐ bù yòng xū yào jiè zhǐ zuàn shí huò zhě 18K jīn
[00:43.32] Fancy cars that go very fast you know they never last no, no bǎo mǎ bēn chí dōu zhǐ shì fú yún zhèi xiē dōu bù kě néng cháng jiǔ bù kě néng ó
[00:51.37] What you need is a big strong hand to nǐ xū yào de zhǐ shì qiáng zhuàng de shǒu bì
[00:54.99] Life you to your higher ground néng gòu ràng nǐ high qǐ lái
[00:59.54] Make you feel like a queen on a throne ràng nǐ gǎn jué xiàng gāo gāo zài shàng de nǚ wáng
[01:03.04] Make him love you till you can' t come down ràng tā ài nǐ zhí dào nǐ duì ài qíng yàn juàn
[01:07.78] Don' t go for second best baby bú yào wèi wèi suō suō bǎo bèi
[01:11.40] Put your love to the test you know, you know you' ve got to kǎo yàn yī xià nǐ de ài qíng nǐ zhī dào de nǐ zhī dào de nǐ yào
[01:15.96] Make him express how he feels and maybe ràng tā biǎo xiàn chū tā de gǎn shòu
[01:19.57] Then you' ll know your love is real hěn yǒu kě néng nǐ hé tā de ài jiù shì tiān cháng dì jiǔ de
[01:24.13] Long stem roses are the way to your heart but zhǎng jīng méi guī shì tōng wǎng nǐ fāng xīn de dào lù
[01:28.25] He needs to start with your head dàn tā xū yào nǐ cóng tóu kāi shǐ
[01:32.93] Satin sheets are very romantic duàn zi shàng shì hěn làng màn de
[01:36.49] What happens when you' re not in bed xiǎng xiǎng chú le fān chuáng dān hái huì zuò shí mǒ ne
[01:41.17] You deserve the best in life nǐ yīng gāi xuǎn zé shēng huó zhōng zuì hǎo de
[01:44.22] So if the time isn' t right then move on suǒ yǐ ruò shí jī bú duì jiù hū shì tā
[01:49.53] Second best is never enough yǒng yuǎn wú fǎ mǎn zú huì ràng nǐ jīng yàn fēng fù
[01:52.46] You' ll do much better baby on your own, baby on your own nǐ zì jǐ kě yǐ zuò de gèng hǎo bǎo bèi
[01:57.70] Don' t go for second best baby bú yào wèi wèi suō suō bǎo bèi
[02:01.20] Put your love to the test you know, you know you' ve got to kǎo yàn yī xià nǐ de ài qíng nǐ zhī dào de nǐ zhī dào de nǐ yào
[02:06.06] Make him express how he feels and maybe ràng tā biǎo xiàn chū tā de gǎn shòu
[02:09.12] Then you' ll know your love is real hěn yǒu kě néng nǐ hé tā de ài jiù shì tiān cháng dì jiǔ de
[02:13.24] Express yourself biǎo dá zì jǐ ba
[02:14.55] You' ve got to make him nǐ bì xū ràng tā
[02:16.48] Express himself biǎo dá tā zì jǐ
[02:21.66] So if you want it right now, make him show you how rú guǒ nǐ xiàn zài jiù xiǎng yào, jiù ràng tā xiàng nǐ zhǎn shì
[02:26.28] Express what he' s got, oh baby ready or not bìng qiě biǎo xiàn chū tā suǒ yōng yǒu de ó bǎo bèi zhǔn bèi hǎo le ma?
[02:31.40] And when you' re gone he might regret dāng nǐ lí kāi tā jiù yí dìng huì hòu huǐ mò jí
[02:36.14] Think about the love he once had huí wèi nǐ men céng yōng yǒu de ài qíng
[02:39.20] Try to carry on, but he just won' t get it cháng shì zhe jì xù dàn tā wú fǎ zài dé dào nǐ le
[02:44.56] He' ll be back on his knees So please tā jiāng bào xī dēng qián yǐng bàn shēn, suǒ yǐ
[02:47.90] Don' t go for second best baby bú yào wèi wèi suō suō bǎo bèi
[02:52.43] Put your love to the test you know, you know you' ve got to kǎo yàn yī xià nǐ de ài qíng nǐ zhī dào de nǐ zhī dào de nǐ yào
[02:55.86] Make him express how he feels and maybe ràng tā biǎo xiàn chū tā de gǎn shòu
[02:59.10] Then you' ll know your love is real hěn yǒu kě néng nǐ hé tā de ài jiù shì tiān cháng dì jiǔ de
[03:04.41] Express yourself biǎo dá zì jǐ ba
[03:06.03] You' ve got to make him nǐ bì xū ràng tā
[03:06.90] Express himself biǎo dá tā zì jǐ
[03:09.09] Hey, hey, hey, hey hēi, hēi, hēi, hēi
[03:11.96] So if you want it right now, make him show you how rú guǒ nǐ xiàn zài jiù xiǎng yào, jiù ràng tā xiàng nǐ zhǎn shì
[03:16.14] Express what he' s got, oh baby ready or not bìng qiě biǎo xiàn chū tā suǒ yōng yǒu de ó bǎo bèi zhǔn bèi hǎo le ma?
[03:25.31] Express yourself biǎo dá zì jǐ
[03:28.43] So if you want it right now, make him show you how rú guǒ nǐ xiàn zài jiù xiǎng yào, jiù ràng tā xiàng nǐ zhǎn shì
[03:39.98] Express what he' s got, oh baby ready or not bìng qiě biǎo xiàn chū tā suǒ yōng yǒu de ó bǎo bèi zhǔn bèi hǎo le ma?
[03:40.35] Express yourself biǎo dá zì jǐ