[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:01.000] | 作词 : 无 |
[00:11.14] | 言の葉を紡いて 微睡むだ泡沫|假寐中进入童话编织的幻影 |
[00:21.85] | 旅人迷い込む 御伽(おとぎ)の深い霧|旅人误入的浓雾中的仙境 |
[00:32.48] | 差し伸べた手のひら そっと触れる予感|预感的伸出手心 轻轻地接触 |
[00:43.20] | 受け止めてこぶれた 光の一雫|接到了光的一个水滴 |
[00:51.72] | ~♬♬♬~ |
[01:01.83] | 面影移ろって 微笑んだ幻|模样渐变 微笑的幻影 |
[01:12.59] | 思いの果てる場所 まだ遥か遠くて|思念的尽头 还在遥远的地方 |
[01:22.39] | |
[01:23.11] | 求め探して彷徨ってやがて歌われて|渴求着寻找着徘徊着 然后被诗人传唱 |
[01:28.52] | 幾千幾万幾億の旋律となる|成了几千数亿的旋律 |
[01:33.86] | いつか失い奪われて消える宿命でも|终有一天我的命运也会被夺走 |
[01:39.19] | それは忘れられろことなき 物語|这是无法忘记的故事 |
[01:48.29] | |
[01:55.16] | 指先を絡めて 触れる誰かの夢|缠绕着指尖 触及谁的梦境 |
[02:05.89] | 刻まれた思いを 木霊だけが響く|铭刻于心的记忆 回荡在山谷间 |
[02:16.55] | 言の葉を紡いて 微睡むだ泡沫|假寐中进入童话编织的幻影 |
[02:27.25] | 旅人の名前を おとぎ話という|旅人的名字被称为童话 |
[02:37.68] | |
[02:48.59] | 求め探して彷徨ってやがて道となり|渴求着寻找着徘徊着 然后不久便会成为道路 |
[02:53.90] | 幾千幾万幾億の英雄は征く|千千万万几亿的英雄长征 |
[02:59.18] | いつか失い奪われて消える宿命でも|终有一天我的宿命会被夺走 |
[03:04.54] | それは忘れられろことなく 此処にある|那是不可能忘记事 就在此处啊 |
[03:09.88] | 求め探して彷徨ってやがて歌われて|渴求着寻找着徘徊着 然后被诗人传唱 |
[03:15.19] | 幾千幾万幾億の旋律となる|成了几千数亿的旋律 |
[03:20.58] | いつか失い奪われて消える宿命でも|终有一天我的命运也会被夺走 |
[03:25.83] | それは忘れられろことなき 物語|这是无法忘记的故事 |
[03:32.96] | ~♬♬♬~ |
[03:43.01] | おわり |
[03:51.62] |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:01.000] | zuo ci : wu |
[00:11.14] | yan ye fang wei shui pao mo jia mei zhong jin ru tong hua bian zhi de huan ying |
[00:21.85] | lv ren mi ru yu jia shen wu lv ren wu ru de nong wu zhong de xian jing |
[00:32.48] | cha shen shou chu yu gan yu gan de shen chu shou xin qing qing di jie chu |
[00:43.20] | shou zhi guang yi na jie dao le guang de yi ge shui di |
[00:51.72] | |
[01:01.83] | mian ying yi wei xiao huan mu yang jian bian wei xiao de huan ying |
[01:12.59] | si guo chang suo yao yuan si nian de jin tou hai zai yao yuan de di fang |
[01:22.39] | |
[01:23.11] | qiu tan pang huang ge ke qiu zhe xun zhao zhao pai huai zhe ran hou bei shi ren chuan chang |
[01:28.52] | ji qian ji wan ji yi xuan lv cheng le ji qian shu yi de xuan lv |
[01:33.86] | shi duo xiao su ming zhong you yi tian wo de ming yun ye hui bei duo zou |
[01:39.19] | wang wu yu zhe shi wu fa wang ji de gu shi |
[01:48.29] | |
[01:55.16] | zhi xian luo chu shui meng chan rao zhe zhi jian chu ji shui de meng jing |
[02:05.89] | ke si mu ling xiang ming ke yu xin de ji yi hui dang zai shan gu jian |
[02:16.55] | yan ye fang wei shui pao mo jia mei zhong jin ru tong hua bian zhi de huan ying |
[02:27.25] | lv ren ming qian hua lv ren de ming zi bei cheng wei tong hua |
[02:37.68] | |
[02:48.59] | qiu tan pang huang dao ke qiu zhe xun zhao zhao pai huai zhe ran hou bu jiu bian hui cheng wei dao lu |
[02:53.90] | ji qian ji wan ji yi ying xiong zheng qian qian wan wan ji yi de ying xiong chang zheng |
[02:59.18] | shi duo xiao su ming zhong you yi tian wo de su ming hui bei duo zou |
[03:04.54] | wang ci chu na shi bu ke neng wang ji shi jiu zai ci chu a |
[03:09.88] | qiu tan pang huang ge ke qiu zhe xun zhao zhao pai huai zhe ran hou bei shi ren chuan chang |
[03:15.19] | ji qian ji wan ji yi xuan lv cheng le ji qian shu yi de xuan lv |
[03:20.58] | shi duo xiao su ming zhong you yi tian wo de ming yun ye hui bei duo zou |
[03:25.83] | wang wu yu zhe shi wu fa wang ji de gu shi |
[03:32.96] | |
[03:43.01] | |
[03:51.62] |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:01.000] | zuò cí : wú |
[00:11.14] | yán yè fǎng wēi shuì pào mò jiǎ mèi zhōng jìn rù tóng huà biān zhī de huàn yǐng |
[00:21.85] | lǚ rén mí ru yù jiā shēn wù lǚ rén wù rù de nóng wù zhōng de xiān jìng |
[00:32.48] | chà shēn shǒu chù yǔ gǎn yù gǎn de shēn chū shǒu xīn qīng qīng dì jiē chù |
[00:43.20] | shòu zhǐ guāng yī nǎ jiē dào le guāng de yí gè shuǐ dī |
[00:51.72] | |
[01:01.83] | miàn yǐng yí wēi xiào huàn mú yàng jiàn biàn wēi xiào de huàn yǐng |
[01:12.59] | sī guǒ chǎng suǒ yáo yuǎn sī niàn de jìn tóu hái zài yáo yuǎn de dì fāng |
[01:22.39] | |
[01:23.11] | qiú tàn páng huáng gē kě qiú zhe xún zhǎo zháo pái huái zhe rán hòu bèi shī rén chuán chàng |
[01:28.52] | jǐ qiān jǐ wàn jǐ yì xuán lǜ chéng le jǐ qiān shù yì de xuán lǜ |
[01:33.86] | shī duó xiāo sù mìng zhōng yǒu yì tiān wǒ de mìng yùn yě huì bèi duó zǒu |
[01:39.19] | wàng wù yǔ zhè shì wú fǎ wàng jì de gù shì |
[01:48.29] | |
[01:55.16] | zhǐ xiān luò chù shuí mèng chán rào zhe zhǐ jiān chù jí shuí de mèng jìng |
[02:05.89] | kè sī mù líng xiǎng míng kè yú xīn de jì yì huí dàng zài shān gǔ jiān |
[02:16.55] | yán yè fǎng wēi shuì pào mò jiǎ mèi zhōng jìn rù tóng huà biān zhī de huàn yǐng |
[02:27.25] | lǚ rén míng qián huà lǚ rén de míng zì bèi chēng wéi tóng huà |
[02:37.68] | |
[02:48.59] | qiú tàn páng huáng dào kě qiú zhe xún zhǎo zháo pái huái zhe rán hòu bù jiǔ biàn huì chéng wéi dào lù |
[02:53.90] | jǐ qiān jǐ wàn jǐ yì yīng xióng zhēng qiān qiān wàn wàn jǐ yì de yīng xióng cháng zhēng |
[02:59.18] | shī duó xiāo sù mìng zhōng yǒu yì tiān wǒ de sù mìng huì bèi duó zǒu |
[03:04.54] | wàng cǐ chǔ nà shi bù kě néng wàng jì shì jiù zài cǐ chù a |
[03:09.88] | qiú tàn páng huáng gē kě qiú zhe xún zhǎo zháo pái huái zhe rán hòu bèi shī rén chuán chàng |
[03:15.19] | jǐ qiān jǐ wàn jǐ yì xuán lǜ chéng le jǐ qiān shù yì de xuán lǜ |
[03:20.58] | shī duó xiāo sù mìng zhōng yǒu yì tiān wǒ de mìng yùn yě huì bèi duó zǒu |
[03:25.83] | wàng wù yǔ zhè shì wú fǎ wàng jì de gù shì |
[03:32.96] | |
[03:43.01] | |
[03:51.62] |