7剥落:	词曲:民间 | |
7 Peeling Off:	Lyrics and Music: Folk Song | |
采风整理:梁旭 | |
Folk Song Collector: Liang Xu | |
编曲:张镒麟,梁旭,李启文 | |
Composer: Zhang Yilin, Liang Xu, Li Qiwen | |
演唱:阿朵故烈, 梁旭 | |
Singer: A Dou Gou Liè, Liang Xu | |
合音:阿朵故烈, 梁旭 | |
Chorus: A Dou Gou Liè, Liang Xu | |
歌词大意:	漆树长在石缝里,高耸入云 | |
繁茂的树枝结着密密麻麻的果 | |
等待他们的却是落地的分离 | |
儿女在父母的庇佑下成长 | |
也终究要离开温暖的怀抱 | |
独自生活 | |
想起来真是忧伤 | |
Lyrics:		Lacquer tree grows in stone crevices, towering into the clouds | |
The luxuriant branches bear lots of fruits | |
Waiting for them is the separation once they fall to the ground | |
Children grow up under the blessing of their parents | |
But after all needs to leave the warm cradle | |
And live alone | |
It feels really sad when thinking of it |
7 bo luo: 9 ci qu: min jian | |
7 Peeling Off 58 9 Lyrics and Music 58 Folk Song | |
cai feng zheng li: liang xu | |
Folk Song Collector 58 Liang Xu | |
bian qu: zhang yi lin, liang xu, li qi wen | |
Composer 58 Zhang Yilin, Liang Xu, Li Qiwen | |
yan chang: a duo gu lie, liang xu | |
Singer 58 A Dou Gou Lie, Liang Xu | |
he yin: a duo gu lie, liang xu | |
Chorus 58 A Dou Gou Lie, Liang Xu | |
ge ci da yi: 9 qi shu zhang zai shi feng li, gao song ru yun | |
fan mao de shu zhi jie zhe mi mi ma m de guo | |
deng dai ta men de que shi luo di de fen li | |
er nv zai fu mu de bi you xia cheng zhang | |
ye zhong jiu yao li kai wen nuan de huai bao | |
du zi sheng huo | |
xiang qi lai zhen shi you shang | |
Lyrics 58 9 9 Lacquer tree grows in stone crevices, towering into the clouds | |
The luxuriant branches bear lots of fruits | |
Waiting for them is the separation once they fall to the ground | |
Children grow up under the blessing of their parents | |
But after all needs to leave the warm cradle | |
And live alone | |
It feels really sad when thinking of it |
7 bō luò: 9 cí qǔ: mín jiān | |
7 Peeling Off 58 9 Lyrics and Music 58 Folk Song | |
cǎi fēng zhěng lǐ: liáng xù | |
Folk Song Collector 58 Liang Xu | |
biān qǔ: zhāng yì lín, liáng xù, lǐ qǐ wén | |
Composer 58 Zhang Yilin, Liang Xu, Li Qiwen | |
yǎn chàng: ā duǒ gù liè, liáng xù | |
Singer 58 A Dou Gou Liè, Liang Xu | |
hé yīn: ā duǒ gù liè, liáng xù | |
Chorus 58 A Dou Gou Liè, Liang Xu | |
gē cí dà yì: 9 qī shù zhǎng zài shí fèng lǐ, gāo sǒng rù yún | |
fán mào de shù zhī jié zhe mì mì mā m de guǒ | |
děng dài tā men de què shì luò dì de fēn lí | |
ér nǚ zài fù mǔ de bì yòu xià chéng zhǎng | |
yě zhōng jiū yào lí kāi wēn nuǎn de huái bào | |
dú zì shēng huó | |
xiǎng qǐ lái zhēn shì yōu shāng | |
Lyrics 58 9 9 Lacquer tree grows in stone crevices, towering into the clouds | |
The luxuriant branches bear lots of fruits | |
Waiting for them is the separation once they fall to the ground | |
Children grow up under the blessing of their parents | |
But after all needs to leave the warm cradle | |
And live alone | |
It feels really sad when thinking of it |