| [00:00.000] | 作词 : Bob Dylan |
| [00:01.000] | 作曲 : Bob Dylan |
| [00:09.806] | Well I wandered alone, |
| [00:12.173] | Through a desert of stone, |
| [00:14.289] | And I dreamed of my future wife. |
| [00:19.472] | My sword's in my hand, |
| [00:21.605] | And I'm next in command, |
| [00:24.072] | In this version of Death called Life. |
| [00:28.939] | My plate and my cup, |
| [00:31.289] | Are right straight up, |
| [00:33.489] | I took a rose from the hand of a child. |
| [00:38.338] | When I kiss your lips, |
| [00:40.955] | The honey drips, |
| [00:43.123] | I'm gonna have to put you down for a while. |
| [00:53.204] | Every day we meet, |
| [00:55.404] | On any old street, |
| [00:57.687] | And you're in your girlish prime. |
| [01:02.590] | The short and the tall, |
| [01:04.888] | Are coming to the ball, |
| [01:07.487] | I go there all the time. |
| [01:12.387] | Behind every tree, |
| [01:14.454] | There's something to see, |
| [01:16.703] | The river is wider than a mile. |
| [01:21.921] | I tried you twice, |
| [01:23.870] | You can't be nice, |
| [01:26.421] | I'm gonna have to put you down for a while. |
| [01:36.438] | Here come the nurse, |
| [01:38.571] | With money in her purse, |
| [01:41.021] | Here come the ladies and men. |
| [01:45.736] | You push it all in, |
| [01:47.953] | And you've no chance to win, |
| [01:50.828] | You play 'em on down to the end. |
| [01:55.604] | I'm laying in the sand, |
| [01:57.671] | Getting a sunshine tan, |
| [02:00.436] | Moving along, riding in style. |
| [02:04.891] | From my toes to my head, |
| [02:07.141] | You knock me dead, |
| [02:09.842] | I'm gonna have to put you down for a while. |
| [02:19.750] | I count the years, |
| [02:21.765] | And I shed no tears, |
| [02:24.066] | I'm blinded to what might have been. |
| [02:29.098] | Nature's voice, |
| [02:30.699] | Makes my heart rejoice, |
| [02:33.833] | Play me the wild song of the wind. |
| [02:38.166] | I found hopeless love, |
| [02:40.949] | In the room above, |
| [02:43.331] | When the sun and the weather were riled. |
| [02:47.916] | You're as fine as wine, |
| [02:50.331] | I ain't handing you no line, |
| [02:52.649] | I'm gonna have to put you down for a while. |
| [03:07.383] | All the merry little elves, |
| [03:09.665] | Can go hang themselves, |
| [03:12.216] | My faith is as cold as can be. |
| [03:16.566] | I'm stacked high to the roof, |
| [03:18.800] | And I'm not without proof, |
| [03:21.768] | If you don't believe me, come see. |
| [03:26.432] | You think I'm blue, |
| [03:28.982] | I think so, too, |
| [03:31.199] | In my words you'll find no guile. |
| [03:36.133] | The game's gotten old, |
| [03:38.416] | The deck's gone cold, |
| [03:40.699] | And I'm gonna have to put you down for a while. |
| [03:45.966] | The game's gotten old, |
| [03:48.199] | The deck's gone cold, |
| [03:50.449] | And I'm gonna have to put you down for a while. |
| [00:00.000] | zuo ci : Bob Dylan |
| [00:01.000] | zuo qu : Bob Dylan |
| [00:09.806] | Well I wandered alone, |
| [00:12.173] | Through a desert of stone, |
| [00:14.289] | And I dreamed of my future wife. |
| [00:19.472] | My sword' s in my hand, |
| [00:21.605] | And I' m next in command, |
| [00:24.072] | In this version of Death called Life. |
| [00:28.939] | My plate and my cup, |
| [00:31.289] | Are right straight up, |
| [00:33.489] | I took a rose from the hand of a child. |
| [00:38.338] | When I kiss your lips, |
| [00:40.955] | The honey drips, |
| [00:43.123] | I' m gonna have to put you down for a while. |
| [00:53.204] | Every day we meet, |
| [00:55.404] | On any old street, |
| [00:57.687] | And you' re in your girlish prime. |
| [01:02.590] | The short and the tall, |
| [01:04.888] | Are coming to the ball, |
| [01:07.487] | I go there all the time. |
| [01:12.387] | Behind every tree, |
| [01:14.454] | There' s something to see, |
| [01:16.703] | The river is wider than a mile. |
| [01:21.921] | I tried you twice, |
| [01:23.870] | You can' t be nice, |
| [01:26.421] | I' m gonna have to put you down for a while. |
| [01:36.438] | Here come the nurse, |
| [01:38.571] | With money in her purse, |
| [01:41.021] | Here come the ladies and men. |
| [01:45.736] | You push it all in, |
| [01:47.953] | And you' ve no chance to win, |
| [01:50.828] | You play ' em on down to the end. |
| [01:55.604] | I' m laying in the sand, |
| [01:57.671] | Getting a sunshine tan, |
| [02:00.436] | Moving along, riding in style. |
| [02:04.891] | From my toes to my head, |
| [02:07.141] | You knock me dead, |
| [02:09.842] | I' m gonna have to put you down for a while. |
| [02:19.750] | I count the years, |
| [02:21.765] | And I shed no tears, |
| [02:24.066] | I' m blinded to what might have been. |
| [02:29.098] | Nature' s voice, |
| [02:30.699] | Makes my heart rejoice, |
| [02:33.833] | Play me the wild song of the wind. |
| [02:38.166] | I found hopeless love, |
| [02:40.949] | In the room above, |
| [02:43.331] | When the sun and the weather were riled. |
| [02:47.916] | You' re as fine as wine, |
| [02:50.331] | I ain' t handing you no line, |
| [02:52.649] | I' m gonna have to put you down for a while. |
| [03:07.383] | All the merry little elves, |
| [03:09.665] | Can go hang themselves, |
| [03:12.216] | My faith is as cold as can be. |
| [03:16.566] | I' m stacked high to the roof, |
| [03:18.800] | And I' m not without proof, |
| [03:21.768] | If you don' t believe me, come see. |
| [03:26.432] | You think I' m blue, |
| [03:28.982] | I think so, too, |
| [03:31.199] | In my words you' ll find no guile. |
| [03:36.133] | The game' s gotten old, |
| [03:38.416] | The deck' s gone cold, |
| [03:40.699] | And I' m gonna have to put you down for a while. |
| [03:45.966] | The game' s gotten old, |
| [03:48.199] | The deck' s gone cold, |
| [03:50.449] | And I' m gonna have to put you down for a while. |
| [00:00.000] | zuò cí : Bob Dylan |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Bob Dylan |
| [00:09.806] | Well I wandered alone, |
| [00:12.173] | Through a desert of stone, |
| [00:14.289] | And I dreamed of my future wife. |
| [00:19.472] | My sword' s in my hand, |
| [00:21.605] | And I' m next in command, |
| [00:24.072] | In this version of Death called Life. |
| [00:28.939] | My plate and my cup, |
| [00:31.289] | Are right straight up, |
| [00:33.489] | I took a rose from the hand of a child. |
| [00:38.338] | When I kiss your lips, |
| [00:40.955] | The honey drips, |
| [00:43.123] | I' m gonna have to put you down for a while. |
| [00:53.204] | Every day we meet, |
| [00:55.404] | On any old street, |
| [00:57.687] | And you' re in your girlish prime. |
| [01:02.590] | The short and the tall, |
| [01:04.888] | Are coming to the ball, |
| [01:07.487] | I go there all the time. |
| [01:12.387] | Behind every tree, |
| [01:14.454] | There' s something to see, |
| [01:16.703] | The river is wider than a mile. |
| [01:21.921] | I tried you twice, |
| [01:23.870] | You can' t be nice, |
| [01:26.421] | I' m gonna have to put you down for a while. |
| [01:36.438] | Here come the nurse, |
| [01:38.571] | With money in her purse, |
| [01:41.021] | Here come the ladies and men. |
| [01:45.736] | You push it all in, |
| [01:47.953] | And you' ve no chance to win, |
| [01:50.828] | You play ' em on down to the end. |
| [01:55.604] | I' m laying in the sand, |
| [01:57.671] | Getting a sunshine tan, |
| [02:00.436] | Moving along, riding in style. |
| [02:04.891] | From my toes to my head, |
| [02:07.141] | You knock me dead, |
| [02:09.842] | I' m gonna have to put you down for a while. |
| [02:19.750] | I count the years, |
| [02:21.765] | And I shed no tears, |
| [02:24.066] | I' m blinded to what might have been. |
| [02:29.098] | Nature' s voice, |
| [02:30.699] | Makes my heart rejoice, |
| [02:33.833] | Play me the wild song of the wind. |
| [02:38.166] | I found hopeless love, |
| [02:40.949] | In the room above, |
| [02:43.331] | When the sun and the weather were riled. |
| [02:47.916] | You' re as fine as wine, |
| [02:50.331] | I ain' t handing you no line, |
| [02:52.649] | I' m gonna have to put you down for a while. |
| [03:07.383] | All the merry little elves, |
| [03:09.665] | Can go hang themselves, |
| [03:12.216] | My faith is as cold as can be. |
| [03:16.566] | I' m stacked high to the roof, |
| [03:18.800] | And I' m not without proof, |
| [03:21.768] | If you don' t believe me, come see. |
| [03:26.432] | You think I' m blue, |
| [03:28.982] | I think so, too, |
| [03:31.199] | In my words you' ll find no guile. |
| [03:36.133] | The game' s gotten old, |
| [03:38.416] | The deck' s gone cold, |
| [03:40.699] | And I' m gonna have to put you down for a while. |
| [03:45.966] | The game' s gotten old, |
| [03:48.199] | The deck' s gone cold, |
| [03:50.449] | And I' m gonna have to put you down for a while. |