| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| I had a dream the other night | |
| 几天前的晚上我堕入梦乡 | |
| About how we only get one life | |
| 梦里我们只有此生一个轮回 | |
| Woke me up right after two | |
| 半夜两点从梦里惊醒 | |
| Stayed awake and stared at you | |
| 已无法入睡的我盯着你的睡颜 | |
| So I wouldn't lose my mind | |
| 只有这样我才能保持冷静 | |
| And I had the week that came from hell | |
| 接下来的一周宛如地狱般痛苦 | |
| And yes I know that you can tell | |
| 我也清楚你也看出了我的煎熬 | |
| But you're like the net under the ledge | |
| 你就像悬崖下悬挂的网 | |
| But I go flying off the edge | |
| 但我仍义无反顾一跃而下 | |
| You go flying off as well | |
| 但而你和我一起坠入黑暗 | |
| And if you only die once I wanna die with | |
| 如果你仅有今生一世 我愿意陪你 | |
| You got something I need | |
| 你的精神激励着我 | |
| In this world full of people there's one killing me | |
| 这世界人来人往 我终有一天会身死他手 | |
| And if we only die once I wanna die with you (you, you, you) | |
| 如果只有此生一个轮回 我愿意和你同生共死 | |
| You got something I need | |
| 你的闪光闪耀天际 | |
| In this world full of people there's one killing me | |
| 这世界人头攒动 我终有一天会客死他乡 | |
| And if we only die once I wanna die with you (you, you, you) | |
| 如果只有此生一个轮回 我愿意和你同生共死 | |
| Last night I think I drank too much | |
| 昨晚我貌似喝多了 | |
| Call it our temporary crutch | |
| 呼唤着临时的庇护所 | |
| With broken words I tried to say | |
| 嘴里断断续续的诉说 | |
| Honey don't you be afraid | |
| 宝贝 别害怕 | |
| If we got nothing we got us (Yeah) | |
| 若我们一无所有 还有彼此相互支持 | |
| And if you only die once I wanna die with | |
| 如果你仅有今生一世 我愿意陪你 | |
| You got something I need | |
| 你的精神激励着我 | |
| In this world full of people there's one killing me | |
| 这世界人来人往 我终有一天会身死他手 | |
| And if we only die once I wanna die with you (you, you, you) | |
| 如果只有此生一个轮回 我愿意和你同生共死 | |
| You got something I need | |
| 你的闪光闪耀天际 | |
| In this world full of people there's one killing me | |
| 这世界人头攒动 我终有一天会客死他乡 | |
| And if we only die once I wanna die with you (you, you, you) | |
| 如果只有此生一个轮回 我愿意和你同生共死 | |
| I know that we're not the same | |
| 我明白你我有很多不同 | |
| But I'm so damn glad that we made it | |
| 但你我能共度此刻 让我很是欣慰 | |
| To this time, this time, now | |
| 在这个困难时节 我还有你 | |
| You got something I need | |
| 你的精神激励着我 | |
| Yeah in this world full of people there's one killing me | |
| 这世界人来人往 我终有一天会身死他手 | |
| And if we only die once I wanna die with you (Yeah) | |
| 如果你仅有今生一世 我愿意陪你 | |
| You got something I need | |
| 你的闪光闪耀天际 | |
| In this world full of people there's one killing me | |
| 这世界人头攒动 我终有一天会客死他乡 | |
| And if we only die once I wanna die with you (you, you, you) | |
| 如果只有此生一个轮回 我愿意和你同生共死 | |
| You got something I need | |
| 你的闪光闪耀天际 | |
| In this world full of people there's one killing me | |
| 这世界人头攒动 我终有一天会客死他乡 | |
| And if we only die once I wanna die with you (you, you, you) | |
| 如果只有此生一个轮回 我愿意和你同生共死 | |
| If we only die once I wanna die with | |
| 如果死后没有轮回 我愿意和你一同面对 | |
| If we only live once I wanna live with you | |
| 如果只有一世苟活 我愿意陪你享尽人生 |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| I had a dream the other night | |
| ji tian qian de wan shang wo duo ru meng xiang | |
| About how we only get one life | |
| meng li wo men zhi you ci sheng yi ge lun hui | |
| Woke me up right after two | |
| ban ye liang dian cong meng li jing xing | |
| Stayed awake and stared at you | |
| yi wu fa ru shui de wo ding zhe ni de shui yan | |
| So I wouldn' t lose my mind | |
| zhi you zhe yang wo cai neng bao chi leng jing | |
| And I had the week that came from hell | |
| jie xia lai de yi zhou wan ru di yu ban tong ku | |
| And yes I know that you can tell | |
| wo ye qing chu ni ye kan chu le wo de jian ao | |
| But you' re like the net under the ledge | |
| ni jiu xiang xuan ya xia xuan gua de wang | |
| But I go flying off the edge | |
| dan wo reng yi wu fan gu yi yue er xia | |
| You go flying off as well | |
| dan er ni he wo yi qi zhui ru hei an | |
| And if you only die once I wanna die with | |
| ru guo ni jin you jin sheng yi shi wo yuan yi pei ni | |
| You got something I need | |
| ni de jing shen ji li zhe wo | |
| In this world full of people there' s one killing me | |
| zhe shi jie ren lai ren wang wo zhong you yi tian hui shen si ta shou | |
| And if we only die once I wanna die with you you, you, you | |
| ru guo zhi you ci sheng yi ge lun hui wo yuan yi he ni tong sheng gong si | |
| You got something I need | |
| ni de shan guang shan yao tian ji | |
| In this world full of people there' s one killing me | |
| zhe shi jie ren tou cuan dong wo zhong you yi tian hui ke si ta xiang | |
| And if we only die once I wanna die with you you, you, you | |
| ru guo zhi you ci sheng yi ge lun hui wo yuan yi he ni tong sheng gong si | |
| Last night I think I drank too much | |
| zuo wan wo mao si he duo le | |
| Call it our temporary crutch | |
| hu huan zhe lin shi de bi hu suo | |
| With broken words I tried to say | |
| zui li duan duan xu xu de su shuo | |
| Honey don' t you be afraid | |
| bao bei bie hai pa | |
| If we got nothing we got us Yeah | |
| ruo wo men yi wu suo you hai you bi ci xiang hu zhi chi | |
| And if you only die once I wanna die with | |
| ru guo ni jin you jin sheng yi shi wo yuan yi pei ni | |
| You got something I need | |
| ni de jing shen ji li zhe wo | |
| In this world full of people there' s one killing me | |
| zhe shi jie ren lai ren wang wo zhong you yi tian hui shen si ta shou | |
| And if we only die once I wanna die with you you, you, you | |
| ru guo zhi you ci sheng yi ge lun hui wo yuan yi he ni tong sheng gong si | |
| You got something I need | |
| ni de shan guang shan yao tian ji | |
| In this world full of people there' s one killing me | |
| zhe shi jie ren tou cuan dong wo zhong you yi tian hui ke si ta xiang | |
| And if we only die once I wanna die with you you, you, you | |
| ru guo zhi you ci sheng yi ge lun hui wo yuan yi he ni tong sheng gong si | |
| I know that we' re not the same | |
| wo ming bai ni wo you hen duo bu tong | |
| But I' m so damn glad that we made it | |
| dan ni wo neng gong du ci ke rang wo hen shi xin wei | |
| To this time, this time, now | |
| zai zhe ge kun nan shi jie wo hai you ni | |
| You got something I need | |
| ni de jing shen ji li zhe wo | |
| Yeah in this world full of people there' s one killing me | |
| zhe shi jie ren lai ren wang wo zhong you yi tian hui shen si ta shou | |
| And if we only die once I wanna die with you Yeah | |
| ru guo ni jin you jin sheng yi shi wo yuan yi pei ni | |
| You got something I need | |
| ni de shan guang shan yao tian ji | |
| In this world full of people there' s one killing me | |
| zhe shi jie ren tou cuan dong wo zhong you yi tian hui ke si ta xiang | |
| And if we only die once I wanna die with you you, you, you | |
| ru guo zhi you ci sheng yi ge lun hui wo yuan yi he ni tong sheng gong si | |
| You got something I need | |
| ni de shan guang shan yao tian ji | |
| In this world full of people there' s one killing me | |
| zhe shi jie ren tou cuan dong wo zhong you yi tian hui ke si ta xiang | |
| And if we only die once I wanna die with you you, you, you | |
| ru guo zhi you ci sheng yi ge lun hui wo yuan yi he ni tong sheng gong si | |
| If we only die once I wanna die with | |
| ru guo si hou mei you lun hui wo yuan yi he ni yi tong mian dui | |
| If we only live once I wanna live with you | |
| ru guo zhi you yi shi gou huo wo yuan yi pei ni xiang jin ren sheng |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| I had a dream the other night | |
| jǐ tiān qián de wǎn shàng wǒ duò rù mèng xiāng | |
| About how we only get one life | |
| mèng lǐ wǒ men zhǐ yǒu cǐ shēng yí gè lún huí | |
| Woke me up right after two | |
| bàn yè liǎng diǎn cóng mèng lǐ jīng xǐng | |
| Stayed awake and stared at you | |
| yǐ wú fǎ rù shuì de wǒ dīng zhe nǐ de shuì yán | |
| So I wouldn' t lose my mind | |
| zhǐ yǒu zhè yàng wǒ cái néng bǎo chí lěng jìng | |
| And I had the week that came from hell | |
| jiē xià lái de yī zhōu wǎn rú dì yù bān tòng kǔ | |
| And yes I know that you can tell | |
| wǒ yě qīng chǔ nǐ yě kàn chū le wǒ de jiān áo | |
| But you' re like the net under the ledge | |
| nǐ jiù xiàng xuán yá xià xuán guà de wǎng | |
| But I go flying off the edge | |
| dàn wǒ réng yì wú fǎn gù yī yuè ér xià | |
| You go flying off as well | |
| dàn ér nǐ hé wǒ yì qǐ zhuì rù hēi àn | |
| And if you only die once I wanna die with | |
| rú guǒ nǐ jǐn yǒu jīn shēng yī shì wǒ yuàn yì péi nǐ | |
| You got something I need | |
| nǐ de jīng shén jī lì zhe wǒ | |
| In this world full of people there' s one killing me | |
| zhè shì jiè rén lái rén wǎng wǒ zhōng yǒu yì tiān huì shēn sǐ tā shǒu | |
| And if we only die once I wanna die with you you, you, you | |
| rú guǒ zhǐ yǒu cǐ shēng yí gè lún huí wǒ yuàn yì hé nǐ tóng shēng gòng sǐ | |
| You got something I need | |
| nǐ de shǎn guāng shǎn yào tiān jì | |
| In this world full of people there' s one killing me | |
| zhè shì jiè rén tóu cuán dòng wǒ zhōng yǒu yì tiān huì kè sǐ tā xiāng | |
| And if we only die once I wanna die with you you, you, you | |
| rú guǒ zhǐ yǒu cǐ shēng yí gè lún huí wǒ yuàn yì hé nǐ tóng shēng gòng sǐ | |
| Last night I think I drank too much | |
| zuó wǎn wǒ mào sì hē duō le | |
| Call it our temporary crutch | |
| hū huàn zhe lín shí de bì hù suǒ | |
| With broken words I tried to say | |
| zuǐ lǐ duàn duàn xù xù de sù shuō | |
| Honey don' t you be afraid | |
| bǎo bèi bié hài pà | |
| If we got nothing we got us Yeah | |
| ruò wǒ men yī wú suǒ yǒu hái yǒu bǐ cǐ xiāng hù zhī chí | |
| And if you only die once I wanna die with | |
| rú guǒ nǐ jǐn yǒu jīn shēng yī shì wǒ yuàn yì péi nǐ | |
| You got something I need | |
| nǐ de jīng shén jī lì zhe wǒ | |
| In this world full of people there' s one killing me | |
| zhè shì jiè rén lái rén wǎng wǒ zhōng yǒu yì tiān huì shēn sǐ tā shǒu | |
| And if we only die once I wanna die with you you, you, you | |
| rú guǒ zhǐ yǒu cǐ shēng yí gè lún huí wǒ yuàn yì hé nǐ tóng shēng gòng sǐ | |
| You got something I need | |
| nǐ de shǎn guāng shǎn yào tiān jì | |
| In this world full of people there' s one killing me | |
| zhè shì jiè rén tóu cuán dòng wǒ zhōng yǒu yì tiān huì kè sǐ tā xiāng | |
| And if we only die once I wanna die with you you, you, you | |
| rú guǒ zhǐ yǒu cǐ shēng yí gè lún huí wǒ yuàn yì hé nǐ tóng shēng gòng sǐ | |
| I know that we' re not the same | |
| wǒ míng bái nǐ wǒ yǒu hěn duō bù tóng | |
| But I' m so damn glad that we made it | |
| dàn nǐ wǒ néng gòng dù cǐ kè ràng wǒ hěn shì xīn wèi | |
| To this time, this time, now | |
| zài zhè gè kùn nán shí jié wǒ hái yǒu nǐ | |
| You got something I need | |
| nǐ de jīng shén jī lì zhe wǒ | |
| Yeah in this world full of people there' s one killing me | |
| zhè shì jiè rén lái rén wǎng wǒ zhōng yǒu yì tiān huì shēn sǐ tā shǒu | |
| And if we only die once I wanna die with you Yeah | |
| rú guǒ nǐ jǐn yǒu jīn shēng yī shì wǒ yuàn yì péi nǐ | |
| You got something I need | |
| nǐ de shǎn guāng shǎn yào tiān jì | |
| In this world full of people there' s one killing me | |
| zhè shì jiè rén tóu cuán dòng wǒ zhōng yǒu yì tiān huì kè sǐ tā xiāng | |
| And if we only die once I wanna die with you you, you, you | |
| rú guǒ zhǐ yǒu cǐ shēng yí gè lún huí wǒ yuàn yì hé nǐ tóng shēng gòng sǐ | |
| You got something I need | |
| nǐ de shǎn guāng shǎn yào tiān jì | |
| In this world full of people there' s one killing me | |
| zhè shì jiè rén tóu cuán dòng wǒ zhōng yǒu yì tiān huì kè sǐ tā xiāng | |
| And if we only die once I wanna die with you you, you, you | |
| rú guǒ zhǐ yǒu cǐ shēng yí gè lún huí wǒ yuàn yì hé nǐ tóng shēng gòng sǐ | |
| If we only die once I wanna die with | |
| rú guǒ sǐ hòu méi yǒu lún huí wǒ yuàn yì hé nǐ yī tóng miàn duì | |
| If we only live once I wanna live with you | |
| rú guǒ zhǐ yǒu yī shì gǒu huó wǒ yuàn yì péi nǐ xiǎng jìn rén shēng |
YouTube Results (More on YouTube)