| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| やっと眼を覚ましたかい | |
| 终于醒了啊 | |
| それなのになぜ眼も合わせやしないんだい？ | |
| 然而为什么不愿与我对视呢 | |
| 「遅いよ」と怒る君 | |
| 「太慢了」你嗔怪道 | |
| これでもやれるだけ飛ばしてきたんだよ | |
| 我可是拼尽了全力才飞奔而来的哦 | |
| 心が身体を追い越してきたんだよ | |
| 凭借着超越了身心的意志力才得以前来的啊 | |
| 君の髪や瞳だけで胸が痛いよ | |
| 你的发丝和眼眸引得胸口隐隐作痛 | |
| 同じ時を吸いこんで離したくないよ | |
| 想与你往同一时空去再也不分离 | |
| 遥か昔から知る その声に | |
| 对久远之前即识得之声 | |
| 生まれてはじめて 何を言えばいい？ | |
| 有生以来 始知需如何回应 | |
| 君の前前前世から僕は 君を探しはじめたよ | |
| 远自你的前前前前世 我即开始寻觅你 | |
| そのぶきっちょな笑い方をめがけて | |
| 以你的稍显生硬的笑容为目标 | |
| やってきたんだよ | |
| 一路追寻至此 | |
| 君が全然全部なくなって チリヂリになったって | |
| 即使你全然消失不见 灰飞烟灭 | |
| もう迷わない また１から探しはじめるさ | |
| 也会毫无迷茫地再从1开始寻找你 | |
| むしろ０から また宇宙をはじめてみようか | |
| 亦或是不如令宇宙从0开始重生吧 | |
| どっから話すかな 君が眠っていた間のストーリー | |
| 又当从何说起呢 在你沉睡之际发生的种种 | |
| 何億 何光年分の物語を語りにきたんだよ | |
| 为了将数亿年 数光年份的往事诉说与你 我来到了这里 | |
| けどいざその姿この眼に映すと | |
| 然而 当你的身姿映入眼中 | |
| 君も知らぬ君とジャレて 戯れたいよ | |
| 只想与连你自己也不识得的那个你 玩闹一番 | |
| 君の消えぬ痛みまで愛してみたいよ | |
| 就连你的切肤之痛 亦想试着投注爱意 | |
| 銀河何個分かの 果てに出逢えた | |
| 走过了无数个银河的尽头才得以相遇 | |
| その手を壊さずに どう握ったならいい？ | |
| 却又该如何相握 才不会伤到那双手 | |
| 君の前前前世から僕は 君を探しはじめたよ | |
| 远自你的前前前前世 我即开始寻觅你 | |
| その騒がしい声と涙をめがけ やってきたんだよ | |
| 以你吵吵嚷嚷的声音和眼泪为目标 一路追寻至此 | |
| そんな革命前夜の僕らを誰が止めるというんだろう | |
| 在这样的变革前夜 还有谁能阻止我们呢 | |
| もう迷わない 君のハートに旗を立てるよ | |
| 全无迷惘 在你的心上竖起旌旗 | |
| 君は僕から諦め方を 奪い取ったの | |
| 你自我处打消了念头 从此再学不会放手 | |
| 前前前世から僕は 君を探しはじめたよ | |
| 远自你的前前前前世 我即开始寻觅你 | |
| そのぶきっちょな笑い方をめがけて | |
| 以你的稍显生硬的笑容为目标 | |
| やってきたんだよ | |
| 一路追寻至此 | |
| 君が全然全部なくなって チリヂリになったって | |
| 即使你全然消失不见 灰飞烟灭 | |
| もう迷わない また１から探しはじめるさ | |
| 也会毫无迷茫地再从1开始寻找你 | |
| 何光年でも この歌を口ずさみながら | |
| 无论远隔光年几何 亦会哼唱着这首歌前去寻觅你的 |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| yan jue | |
| zhong yu xing le a | |
| yan he? | |
| ran er wei shi me bu yuan yu wo dui shi ne | |
| chi nu jun | |
| tai man le ni chen guai dao | |
| fei | |
| wo ke shi pin jin le quan li cai fei ben er lai de o | |
| xin shen ti zhui yue | |
| ping jie zhe chao yue le shen xin de yi zhi li cai de yi qian lai de a | |
| jun fa tong xiong tong | |
| ni de fa si he yan mou yin de xiong kou yin yin zuo tong | |
| tong shi xi li | |
| xiang yu ni wang tong yi shi kong qu zai ye bu fen li | |
| yao xi zhi sheng | |
| dui jiu yuan zhi qian ji shi de zhi sheng | |
| sheng he yan? | |
| you sheng yi lai shi zhi xu ru he hui ying | |
| jun qian qian qian shi pu jun tan | |
| yuan zi ni de qian qian qian qian shi wo ji kai shi xun mi ni | |
| xiao fang | |
| yi ni de shao xian sheng ying de xiao rong wei mu biao | |
| yi lu zhui xun zhi ci | |
| jun quan ran quan bu | |
| ji shi ni quan ran xiao shi bu jian hui fei yan mie | |
| mi tan | |
| ye hui hao wu mi mang di zai cong 1 kai shi xun zhao ni | |
| yu zhou | |
| yi huo shi bu ru ling yu zhou cong 0 kai shi zhong sheng ba | |
| hua jun mian jian | |
| you dang cong he shuo qi ne zai ni chen shui zhi ji fa sheng de zhong zhong | |
| he yi he guang nian fen wu yu yu | |
| wei le jiang shu yi nian shu guang nian fen de wang shi su shuo yu ni wo lai dao le zhe li | |
| zi yan ying | |
| ran er dang ni de shen zi ying ru yan zhong | |
| jun zhi jun hu | |
| zhi xiang yu lian ni zi ji ye bu shi de de na ge ni wan nao yi fan | |
| jun xiao tong ai | |
| jiu lian ni de qie fu zhi tong yi xiang shi zhe tou zhu ai yi | |
| yin he he ge fen guo chu feng | |
| zou guo liao wu shu ge yin he de jin tou cai de yi xiang yu | |
| shou huai wo? | |
| que you gai ru he xiang wo cai bu hui shang dao na shuang shou | |
| jun qian qian qian shi pu jun tan | |
| yuan zi ni de qian qian qian qian shi wo ji kai shi xun mi ni | |
| sao sheng lei | |
| yi ni chao chao rang rng de sheng yin he yan lei wei mu biao yi lu zhui xun zhi ci | |
| ge ming qian ye pu shui zhi | |
| zai zhe yang de bian ge qian ye hai you shui neng zu zhi wo men ne | |
| mi jun qi li | |
| quan wu mi wang zai ni de xin shang shu qi jing qi | |
| jun pu di fang duo qu | |
| ni zi wo chu da xiao le nian tou cong ci zai xue bu hui fang shou | |
| qian qian qian shi pu jun tan | |
| yuan zi ni de qian qian qian qian shi wo ji kai shi xun mi ni | |
| xiao fang | |
| yi ni de shao xian sheng ying de xiao rong wei mu biao | |
| yi lu zhui xun zhi ci | |
| jun quan ran quan bu | |
| ji shi ni quan ran xiao shi bu jian hui fei yan mie | |
| mi tan | |
| ye hui hao wu mi mang di zai cong 1 kai shi xun zhao ni | |
| he guang nian ge kou | |
| wu lun yuan ge guang nian ji he yi hui heng chang zhe zhe shou ge qian qu xun mi ni de |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| yǎn jué | |
| zhōng yú xǐng le a | |
| yǎn hé? | |
| rán ér wèi shí me bù yuàn yǔ wǒ duì shì ne | |
| chí nù jūn | |
| tài màn le nǐ chēn guài dào | |
| fēi | |
| wǒ kě shì pīn jǐn le quán lì cái fēi bēn ér lái de ó | |
| xīn shēn tǐ zhuī yuè | |
| píng jiè zhe chāo yuè le shēn xīn de yì zhì lì cái dé yǐ qián lái de a | |
| jūn fà tóng xiōng tòng | |
| nǐ de fà sī hé yǎn móu yǐn de xiōng kǒu yǐn yǐn zuò tòng | |
| tóng shí xī lí | |
| xiǎng yǔ nǐ wǎng tóng yī shí kōng qù zài yě bù fēn lí | |
| yáo xī zhī shēng | |
| duì jiǔ yuǎn zhī qián jí shí de zhī shēng | |
| shēng hé yán? | |
| yǒu shēng yǐ lái shǐ zhī xū rú hé huí yìng | |
| jūn qián qián qián shì pú jūn tàn | |
| yuǎn zì nǐ de qián qián qián qián shì wǒ jí kāi shǐ xún mì nǐ | |
| xiào fāng | |
| yǐ nǐ de shāo xiǎn shēng yìng de xiào róng wèi mù biāo | |
| yí lù zhuī xún zhì cǐ | |
| jūn quán rán quán bù | |
| jí shǐ nǐ quán rán xiāo shī bú jiàn huī fēi yān miè | |
| mí tàn | |
| yě huì háo wú mí máng dì zài cóng 1 kāi shǐ xún zhǎo nǐ | |
| yǔ zhòu | |
| yì huò shì bù rú lìng yǔ zhòu cóng 0 kāi shǐ zhòng shēng ba | |
| huà jūn mián jiān | |
| yòu dāng cóng hé shuō qǐ ne zài nǐ chén shuì zhī jì fā shēng de zhǒng zhǒng | |
| hé yì hé guāng nián fēn wù yǔ yǔ | |
| wèi le jiāng shù yì nián shù guāng nián fèn de wǎng shì sù shuō yǔ nǐ wǒ lái dào le zhè lǐ | |
| zī yǎn yìng | |
| rán ér dāng nǐ de shēn zī yìng rù yǎn zhōng | |
| jūn zhī jūn hū | |
| zhǐ xiǎng yǔ lián nǐ zì jǐ yě bù shí de de nà gè nǐ wán nào yī fān | |
| jūn xiāo tòng ài | |
| jiù lián nǐ de qiè fū zhī tòng yì xiǎng shì zhe tóu zhù ài yì | |
| yín hé hé gè fēn guǒ chū féng | |
| zǒu guò liǎo wú shù gè yín hé de jìn tóu cái dé yǐ xiāng yù | |
| shǒu huài wò? | |
| què yòu gāi rú hé xiāng wò cái bú huì shāng dào nà shuāng shǒu | |
| jūn qián qián qián shì pú jūn tàn | |
| yuǎn zì nǐ de qián qián qián qián shì wǒ jí kāi shǐ xún mì nǐ | |
| sāo shēng lèi | |
| yǐ nǐ chāo chao rāng rng de shēng yīn hé yǎn lèi wèi mù biāo yí lù zhuī xún zhì cǐ | |
| gé mìng qián yè pú shuí zhǐ | |
| zài zhè yàng de biàn gé qián yè hái yǒu shuí néng zǔ zhǐ wǒ men ne | |
| mí jūn qí lì | |
| quán wú mí wǎng zài nǐ de xīn shàng shù qǐ jīng qí | |
| jūn pú dì fāng duó qǔ | |
| nǐ zì wǒ chù dǎ xiāo le niàn tou cóng cǐ zài xué bú huì fàng shǒu | |
| qián qián qián shì pú jūn tàn | |
| yuǎn zì nǐ de qián qián qián qián shì wǒ jí kāi shǐ xún mì nǐ | |
| xiào fāng | |
| yǐ nǐ de shāo xiǎn shēng yìng de xiào róng wèi mù biāo | |
| yí lù zhuī xún zhì cǐ | |
| jūn quán rán quán bù | |
| jí shǐ nǐ quán rán xiāo shī bú jiàn huī fēi yān miè | |
| mí tàn | |
| yě huì háo wú mí máng dì zài cóng 1 kāi shǐ xún zhǎo nǐ | |
| hé guāng nián gē kǒu | |
| wú lùn yuǎn gé guāng nián jǐ hé yì huì hēng chàng zhe zhè shǒu gē qián qù xún mì nǐ de |
YouTube Results (More on YouTube)