|
zuò qǔ : wú |
|
zuò cí : wú |
|
I' m not surprised |
|
wǒ bìng bù gǎn dào jīng yà |
|
Not everything lasts |
|
bìng fēi suǒ yǒu de shì qíng dōu néng cháng jiǔ |
|
I' ve broken my heart so many times |
|
wǒ xīn suì duō cì |
|
I stop keeping track |
|
wǒ tíng zhǐ zhuī xún |
|
Talk myself in |
|
gào sù zì jǐ kāi shǐ |
|
I talk myself out |
|
wǒ gào sù zì jǐ jié shù |
|
I get all worked up |
|
wǒ zhěng lǐ hǎo suǒ yǒu sī xù |
|
And then I let myself down |
|
rán hòu què ràng zì jǐ shī wàng |
|
I tried so very hard not to loose it |
|
wǒ nǔ lì dì shǐ zì jǐ shén jīng bēng jǐn |
|
I came up with a million excuses |
|
wǒ yǒu chéng qiān shàng wàn de lǐ yóu |
|
I thought I thought of every possibility |
|
wǒ céng xiǎng de měi zhǒng kě néng xìng |
|
And I know someday that it' ll all turn out |
|
wǒ zhī dào yǒu yì tiān tā jiāng huì shí xiàn |
|
You' ll make me work so we can work to work it out |
|
nǐ huì shǐ wǒ chéng gōng, wǒ men kě yǐ nǔ lì shǐ tā shí xiàn |
|
And I promise you kid that I' ll get so much more than I get |
|
wǒ duì nǐ fā shì, bǎo bèi, wǒ huì de dào bǐ wǒ céng dé dào de duō de duō |
|
I just haven' t met you yet |
|
wǒ zhǐ shì hái méi yǒu yù dào nǐ |
|
I might have to wait |
|
yě xǔ wǒ xū yào děng dài |
|
I' ll never give up |
|
wǒ yǒng yuǎn bú huì fàng qì |
|
I guess it' s half timing |
|
wǒ cāi zhè shì yī bàn shì shí jī |
|
And the other half' s luck |
|
lìng yī bàn shì yùn qì |
|
Wherever you are |
|
wú lùn nǐ zài nǎ lǐ |
|
Whenever it' s right |
|
wú lùn hé shí cái shì shí hòu |
|
You come out of nowhere and into my life |
|
nǐ cóng bù zhī míng de dì fāng lái rán hòu jìn rù wǒ de shēng huó |
|
And I know that we can be so amazing |
|
wǒ zhī dào wǒ men zài yì qǐ huì hěn bàng |
|
And baby your love is gonna change me |
|
bǎo bèi, nǐ de ài jiàng huì gǎi biàn wǒ |
|
And now I can see every possibility |
|
xiàn zài wǒ kě yǐ kàn dào měi zhǒng hé nǐ zài yì qǐ de kě néng xìng |
|
And somehow I know that it' ll all turn out |
|
bù zhī zěn dì, wǒ zhī dào tā jiāng suǒ yǒu de jié guǒ |
|
And you' ll make me work so we can work to work it out |
|
nǐ huì shǐ wǒ chéng gōng, wǒ men kě yǐ nǔ lì shǐ tā shí xiàn |
|
And I promise you kid that I' ll get so much more than I get |
|
wǒ duì nǐ fā shì, bǎo bèi, wǒ huì de dào bǐ wǒ céng dé dào de duō de duō |
|
I just haven' t met you yet |
|
wǒ zhǐ shì hái méi yǒu yù dào nǐ |
|
They say all' s fair |
|
tā men shuō yī qiè dōu shì gōng píng de |
|
And in love and war |
|
wú lùn shì ài qíng huò shì zhàn zhēng |
|
But I won' t need to fight it |
|
dàn wǒ bù xū yào wèi tā fèn dòu |
|
We' ll get it right |
|
wǒ men zhèng què duì dài |
|
And we' ll be united |
|
wǒ men huì lián hé qǐ lái |
|
And I know that we can be so amazing |
|
wǒ zhī dào wǒ men zài yì qǐ huì hěn bàng |
|
And baby your love is gonna change me |
|
bǎo bèi, nǐ de ài jiàng huì gǎi biàn wǒ |
|
And now I can see every single possibility |
|
xiàn zài wǒ kě yǐ kàn dào měi zhǒng hé nǐ zài yì qǐ de kě néng xìng |
|
And someday I know that it' ll all turn out |
|
bù zhī zěn dì, wǒ zhī dào tā jiāng suǒ yǒu de jié guǒ |
|
And I' ll work to work it out |
|
nǐ huì shǐ wǒ chéng gōng, wǒ men kě yǐ nǔ lì shǐ tā shí xiàn |
|
Promise you kid that I' ll get more than I get |
|
wǒ fā shì wǒ huì de dào bǐ wǒ céng dé dào de duō de duō |
|
Than I get than I get than I get |
|
bǐ wǒ dé dào de bǐ wǒ kàn dào de duō de duō |
|
Oh you know it' ll all turn out |
|
nǐ zhī dào jié guǒ rú cǐ de |
|
And you' ll make me work so we can work to work it out |
|
nǐ huì shǐ wǒ chéng gōng, wǒ men kě yǐ nǔ lì shǐ tā shí xiàn |
|
And I promise you kid that I' ll get so much more than I get |
|
wǒ duì nǐ fā shì, bǎo bèi, wǒ huì de dào bǐ wǒ céng dé dào de duō de duō |
|
Yeah I just haven' t met you yet |
|
wǒ zhǐ shì hái méi yǒu yù dào nǐ |
|
I just haven' t met you yet |
|
wǒ zhǐ shì hái méi yǒu yù dào nǐ |
|
Oh promise you kid |
|
wǒ duì nǐ fā shì, bǎo bèi |
|
To give so much more than I get |
|
wǒ huì gěi nǐ wǒ de rén quán bù |
|
I said love love love love love love love... |
|
ài qíng a |
|
I just haven' t met you yet |
|
wǒ zhǐ shì hái méi yǒu yù dào nǐ |
|
Love love love... |
|
wǒ qī pàn ài qíng |
|
I just haven' t met you yet |
|
wǒ zhǐ shì hái méi yǒu yù dào nǐ |