作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
作曲 : WOOZI/BUMZU/민규/Anchor | |
作词 : WOOZI/BUMZU/민규/디노 | |
翻唱者:JINGlory_ | |
后期混音:西柔 | |
쌀쌀한 바람 코끝이 | |
凉嗖嗖的风吹过鼻尖 | |
찡해져도 기분 좋아 | |
也不影响好心情 | |
따뜻한 우유 나의 매일 | |
温热的牛奶 | |
아침을 깨워주네 | |
唤醒我的每一个早晨 | |
버스정류장 사람들 | |
公车站的人们 | |
다른 곳을 보거나 | |
看着不同的地方 | |
다른 노래 듣는 중 | |
听着不同的歌 | |
내가 널 생각하는지 | |
我想着你 | |
네가 알까 모를까 | |
你会不会知晓 | |
모르겠네 | |
我不知道 | |
모두들 어디를 | |
都是这么着急 | |
그리 바쁘게 가는지 | |
要去哪儿呢 | |
옆자리 아저씨 | |
前面的大叔 | |
누구랑 통화하는지 | |
正和谁通话呢 | |
모두 너무 바빠 너무 바빠 | |
全都太忙了 太忙了 | |
너무 바빠해 | |
太忙了 | |
나도 너를 생각하느라 | |
我也一直想着你 | |
너무 너무 바쁘네 | |
太太太忙了 | |
My life is so beautiful | |
My life is so beautiful | |
어쩌면 매일 똑같은 | |
也许每天都是 | |
일상 같지만서도 | |
相同的日常 | |
특별해 너와 함께면 | |
但只要和特别的你一起 | |
Beautiful | |
너만 생각하면 | |
只要想到你 | |
Whenever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
네 손잡을 때면 | |
一握到你的手 | |
Wherever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
긴긴 하루가 지날 때 | |
长长的一天结束时 | |
너의 옆에 있어줄게 | |
我会陪伴在你身边 | |
내가 네게 내가 Oh | |
我 对你 我oh | |
내가 네게 내가 | |
我 对你 我 | |
이른 아침 해와 함께 | |
一大早 和阳光一起 | |
떠오른 너 | |
出现的你 | |
내리쬐는 빛 따스한 | |
直射而来暖洋洋的日光 | |
너의 온기를 연상시켜 | |
让我想起你的温度 | |
밤공기에 스쳐 잠들어 | |
掠过晚上的空气睡去 | |
꿈속까지 들어온 넌 | |
连梦里都有的你 | |
변함없이 다음 날 | |
一如往常地在第二天 | |
나를 깨워줘 | |
也这样唤醒我 | |
거릴 거니는 사람들 | |
走在路上的人们 | |
앞만 보고 걷거나 | |
都只看着前面 | |
자기 볼일 보는 중 | |
看着自己的事 | |
내가 널 생각하는지 | |
我想着你 | |
네가 알까 모를까 | |
你会不会知晓 | |
모르겠네 | |
我不知道 | |
모두들 어디를 | |
都是这么着急 | |
그리 바쁘게 가는지 | |
要去哪儿呢 | |
저기 저 커플은 | |
那边那对情侣 | |
뭐가 그렇게 좋은지 | |
是有什么事这么开心 | |
모두 너무 바빠 너무 바빠 | |
全都太忙了 太忙了 | |
너무 바빠해 | |
太忙了 | |
나도 너를 생각하느라 | |
我也一直想着你 | |
너무너무 바쁘네 | |
太太太忙了 | |
My life is so beautiful | |
My life is so beautiful | |
어쩌면 매일 똑같은 | |
也许每天都是 | |
일상 같지만서도 | |
相同的日常 | |
특별해 너와 함께면 | |
但只要和特别的你一起 | |
Beautiful | |
너만 생각하면 | |
只要想到你 | |
Whenever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
네 손잡을 때면 | |
一握到你的手 | |
Wherever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
긴긴 하루가 지날 때 | |
长长的一天结束时 | |
너의 옆에 있어줄게 | |
我会陪伴在你身边 | |
내가 네게 내가 Oh | |
我 对你 我oh | |
내가 네게 내가 | |
我 对你 我 | |
Paradise 눈앞에 있는 것들 | |
Paradise 眼前的一切 | |
촉각 시각 청각 미각 | |
视觉 听觉 触觉 味觉 | |
세상에 시드는 꽃은 많지만 | |
世界上会凋零的花很多 | |
여기 있는 것들은 | |
这里的一切 | |
시들지가 않아 | |
都不会凋谢 | |
우린 사랑을 절대 쉬지 않아 | |
我们的爱永远不变 | |
Beautiful | |
너만 생각하면 | |
只要想到你 | |
Whenever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
네 손잡을 때면 | |
一握到你的手 | |
Wherever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
긴긴 하루가 지날 때 | |
长长的一天结束时 | |
너의 옆에 있어줄게 | |
我会陪伴在你身边 | |
내가 네게 내가 Oh | |
我 对你 我oh | |
내가 네게 내가 | |
我 对你 我 | |
翻译来源 netease |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
zuo qu : WOOZI BUMZU Anchor | |
zuo ci : WOOZI BUMZU | |
fan chang zhe: JINGlory_ | |
hou qi hun yin: xi rou | |
liang sou sou de feng chui guo bi jian | |
ye bu ying xiang hao xin qing | |
wen re de niu nai | |
huan xing wo de mei yi ge zao chen | |
gong che zhan de ren men | |
kan zhe bu tong de di fang | |
ting zhe bu tong de ge | |
wo xiang zhe ni | |
ni hui bu hui zhi xiao | |
wo bu zhi dao | |
dou shi zhe me zhao ji | |
yao qu na er ne | |
qian mian di da shu | |
zheng he shui tong hua ne | |
quan dou tai mang le tai mang le | |
tai mang le | |
wo ye yi zhi xiang zhe ni | |
tai tai tai mang le | |
My life is so beautiful | |
My life is so beautiful | |
ye xu mei tian du shi | |
xiang tong de ri chang | |
dan zhi yao he te bie de ni yi qi | |
Beautiful | |
zhi yao xiang dao ni | |
Whenever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
yi wo dao ni de shou | |
Wherever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
chang chang de yi tian jie shu shi | |
wo hui pei ban zai ni shen bian | |
Oh | |
wo dui ni wo oh | |
wo dui ni wo | |
yi da zao he yang guang yi qi | |
chu xian de ni | |
zhi she er lai nuan yang yang de ri guang | |
rang wo xiang qi ni de wen du | |
lue guo wan shang de kong qi shui qu | |
lian meng li dou you de ni | |
yi ru wang chang di zai di er tian | |
ye zhe yang huan xing wo | |
zou zai lu shang de ren men | |
dou zhi kan zhe qian mian | |
kan zhe zi ji de shi | |
wo xiang zhe ni | |
ni hui bu hui zhi xiao | |
wo bu zhi dao | |
dou shi zhe me zhao ji | |
yao qu na er ne | |
na bian na dui qing lv | |
shi you shen me shi zhe me kai xin | |
quan dou tai mang le tai mang le | |
tai mang le | |
wo ye yi zhi xiang zhe ni | |
tai tai tai mang le | |
My life is so beautiful | |
My life is so beautiful | |
ye xu mei tian du shi | |
xiang tong de ri chang | |
dan zhi yao he te bie de ni yi qi | |
Beautiful | |
zhi yao xiang dao ni | |
Whenever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
yi wo dao ni de shou | |
Wherever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
chang chang de yi tian jie shu shi | |
wo hui pei ban zai ni shen bian | |
Oh | |
wo dui ni wo oh | |
wo dui ni wo | |
Paradise | |
Paradise yan qian de yi qie | |
shi jue ting jue chu jue wei jue | |
shi jie shang hui diao ling de hua hen duo | |
zhe li de yi qie | |
dou bu hui diao xie | |
wo men de ai yong yuan bu bian | |
Beautiful | |
zhi yao xiang dao ni | |
Whenever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
yi wo dao ni de shou | |
Wherever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
chang chang de yi tian jie shu shi | |
wo hui pei ban zai ni shen bian | |
Oh | |
wo dui ni wo oh | |
wo dui ni wo | |
fan yi lai yuan netease |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : WOOZI BUMZU Anchor | |
zuò cí : WOOZI BUMZU | |
fān chàng zhě: JINGlory_ | |
hòu qī hùn yīn: xī róu | |
liáng sōu sōu de fēng chuī guò bí jiān | |
yě bù yǐng xiǎng hǎo xīn qíng | |
wēn rè de niú nǎi | |
huàn xǐng wǒ de měi yí gè zǎo chén | |
gōng chē zhàn de rén men | |
kàn zhe bù tóng de dì fāng | |
tīng zhe bù tóng de gē | |
wǒ xiǎng zhe nǐ | |
nǐ huì bú huì zhī xiǎo | |
wǒ bù zhī dào | |
dōu shì zhè me zhāo jí | |
yào qù nǎ ér ne | |
qián miàn dí dà shū | |
zhèng hé shuí tōng huà ne | |
quán dōu tài máng le tài máng le | |
tài máng le | |
wǒ yě yī zhí xiǎng zhe nǐ | |
tài tài tài máng le | |
My life is so beautiful | |
My life is so beautiful | |
yě xǔ měi tiān dū shì | |
xiāng tóng de rì cháng | |
dàn zhǐ yào hé tè bié de nǐ yì qǐ | |
Beautiful | |
zhǐ yào xiǎng dào nǐ | |
Whenever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
yī wò dào nǐ de shǒu | |
Wherever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
cháng cháng de yì tiān jié shù shí | |
wǒ huì péi bàn zài nǐ shēn biān | |
Oh | |
wǒ duì nǐ wǒ oh | |
wǒ duì nǐ wǒ | |
yī dà zǎo hé yáng guāng yì qǐ | |
chū xiàn de nǐ | |
zhí shè ér lái nuǎn yáng yáng de rì guāng | |
ràng wǒ xiǎng qǐ nǐ de wēn dù | |
lüè guò wǎn shàng de kōng qì shuì qù | |
lián mèng lǐ dōu yǒu de nǐ | |
yī rú wǎng cháng dì zài dì èr tiān | |
yě zhè yàng huàn xǐng wǒ | |
zǒu zài lù shàng de rén men | |
dōu zhǐ kàn zhe qián miàn | |
kàn zhe zì jǐ de shì | |
wǒ xiǎng zhe nǐ | |
nǐ huì bú huì zhī xiǎo | |
wǒ bù zhī dào | |
dōu shì zhè me zhāo jí | |
yào qù nǎ ér ne | |
nà biān nà duì qíng lǚ | |
shì yǒu shén me shì zhè me kāi xīn | |
quán dōu tài máng le tài máng le | |
tài máng le | |
wǒ yě yī zhí xiǎng zhe nǐ | |
tài tài tài máng le | |
My life is so beautiful | |
My life is so beautiful | |
yě xǔ měi tiān dū shì | |
xiāng tóng de rì cháng | |
dàn zhǐ yào hé tè bié de nǐ yì qǐ | |
Beautiful | |
zhǐ yào xiǎng dào nǐ | |
Whenever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
yī wò dào nǐ de shǒu | |
Wherever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
cháng cháng de yì tiān jié shù shí | |
wǒ huì péi bàn zài nǐ shēn biān | |
Oh | |
wǒ duì nǐ wǒ oh | |
wǒ duì nǐ wǒ | |
Paradise | |
Paradise yǎn qián de yī qiè | |
shì jué tīng jué chù jué wèi jué | |
shì jiè shang huì diāo líng de huā hěn duō | |
zhè lǐ de yī qiè | |
dōu bú huì diāo xiè | |
wǒ men de ài yǒng yuǎn bù biàn | |
Beautiful | |
zhǐ yào xiǎng dào nǐ | |
Whenever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
yī wò dào nǐ de shǒu | |
Wherever Paradise | |
Paradise Beautiful | |
cháng cháng de yì tiān jié shù shí | |
wǒ huì péi bàn zài nǐ shēn biān | |
Oh | |
wǒ duì nǐ wǒ oh | |
wǒ duì nǐ wǒ | |
fān yì lái yuán netease |