Photographs Can Lie

[00:00.000]	作曲 : Burt Bacharach
[00:01.000]	作词 : Elvis Costello
[00:14.068]	He was wired, dynamite
[00:19.824]	And she was rare as treasure
[00:23.952]	That's not the kind of story
[00:29.126]	You deny
[00:32.379]	In a frame, under glass
[00:38.066]	They'll always be together
[00:42.255]	And so in love, but photographs
[00:47.853]	Can lie
[00:50.646]
[00:50.956]	Now they say I have the gaze
[00:56.317]	That must recall my father
[01:01.475]	Saying, "He's my knight,
[01:04.245]	My bright morning sun"
[01:07.582]	Now I am mourning everyone
[01:12.270]
[01:16.122]	See him now, know he cheats
[01:22.315]	Why can't she see through him?
[01:26.096]	He used to be more valiant
[01:31.428]	Than vain
[01:34.891]	Put him on a pedestal
[01:40.780]	And it's a long way down there
[01:45.610]	I'll never be his little girl
[01:50.090]	Again
[01:52.819]
[01:53.188]	Now they say I have the gaze
[01:58.217]	That must recall my father
[02:03.409]	Saying, "He's my knight,
[02:05.704]	My bright morning sun"
[02:09.072]	Now I am mourning everyone
[02:14.028]
[02:17.477]	Someone else will look at me
[02:23.426]	And think he is my lover
[02:27.492]	Developing the image
[02:32.936]	In his eye
[02:36.234]	In a frame, under glass
[02:42.191]	We'll always be together
[02:46.252]	And so in love, but photographs
[02:51.449]	Can lie

[00:00.000]	zuò qǔ : Burt Bacharach
[00:01.000]	zuò cí : Elvis Costello
[00:14.068]	He was wired, dynamite
[00:19.824]	And she was rare as treasure
[00:23.952]	That' s not the kind of story
[00:29.126]	You deny
[00:32.379]	In a frame, under glass
[00:38.066]	They' ll always be together
[00:42.255]	And so in love, but photographs
[00:47.853]	Can lie
[00:50.646]
[00:50.956]	Now they say I have the gaze
[00:56.317]	That must recall my father
[01:01.475]	Saying, " He' s my knight,
[01:04.245]	My bright morning sun"
[01:07.582]	Now I am mourning everyone
[01:12.270]
[01:16.122]	See him now, know he cheats
[01:22.315]	Why can' t she see through him?
[01:26.096]	He used to be more valiant
[01:31.428]	Than vain
[01:34.891]	Put him on a pedestal
[01:40.780]	And it' s a long way down there
[01:45.610]	I' ll never be his little girl
[01:50.090]	Again
[01:52.819]
[01:53.188]	Now they say I have the gaze
[01:58.217]	That must recall my father
[02:03.409]	Saying, " He' s my knight,
[02:05.704]	My bright morning sun"
[02:09.072]	Now I am mourning everyone
[02:14.028]
[02:17.477]	Someone else will look at me
[02:23.426]	And think he is my lover
[02:27.492]	Developing the image
[02:32.936]	In his eye
[02:36.234]	In a frame, under glass
[02:42.191]	We' ll always be together
[02:46.252]	And so in love, but photographs
[02:51.449]	Can lie