Song | Friends (朋友) |
Artist | 梁晓雪 |
Album | 青春很短,普鲁斯特太长 |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : 梁晓雪 | |
作词 : 梁晓雪 | |
Friends (朋友) | |
词/曲/唱:梁晓雪 | |
I drink alone at late night, cause no friends I can talk to | |
我深夜独饮,只因无人倾诉 | |
I miss you honey, I think you still miss me | |
我思念你亲爱的,我想你也会想我 | |
But you are not a friend to me | |
但你对我来说却不是朋友 | |
I miss all my friends, we talked a lot and did a thing | |
我怀念曾几何时的朋友们,我们承诺了很多,也实现了很多 | |
And now I am 35, this year turn to 36 | |
但现在我已35岁,今年已到36岁 | |
But my friends you are not with me | |
我的朋友,你却不在我的身边 | |
How can I back to old days, how can I drink with you | |
我要怎样才能回到过去,怎么才能和你不醉不归 | |
How can I tell you what I am now | |
怎么才能告诉你现在的我多么凄凉 | |
My friends you will miss the days | |
我的朋友,你会想念曾经的日子的 | |
How can I tell you the truth, how can I keep you high | |
我要怎样才能告诉你生命的真谛,怎样才能让你开心 | |
How can I speak to the one you were | |
怎样能和曾几何时的你谈一谈心 | |
My friends you will miss the days | |
我的朋友,你会想念曾经的日子的 | |
制作人:梁晓雪 | |
编曲:梁晓雪 | |
吉他:梁晓雪 | |
录音师:郝昕 | |
混音及母带师:郝昕 | |
混音棚:昕声工作室 |
zuo qu : liang xiao xue | |
zuo ci : liang xiao xue | |
Friends peng you | |
ci qu chang: liang xiao xue | |
I drink alone at late night, cause no friends I can talk to | |
wo shen ye du yin, zhi yin wu ren qing su | |
I miss you honey, I think you still miss me | |
wo si nian ni qin ai de, wo xiang ni ye hui xiang wo | |
But you are not a friend to me | |
dan ni dui wo lai shuo que bu shi peng you | |
I miss all my friends, we talked a lot and did a thing | |
wo huai nian ceng ji he shi de peng you men, wo men cheng nuo le hen duo, ye shi xian le hen duo | |
And now I am 35, this year turn to 36 | |
dan xian zai wo yi 35 sui, jin nian yi dao 36 sui | |
But my friends you are not with me | |
wo de peng you, ni que bu zai wo de shen bian | |
How can I back to old days, how can I drink with you | |
wo yao zen yang cai neng hui dao guo qu, zen me cai neng he ni bu zui bu gui | |
How can I tell you what I am now | |
zen me cai neng gao su ni xian zai de wo duo me qi liang | |
My friends you will miss the days | |
wo de peng you, ni hui xiang nian ceng jing de ri zi de | |
How can I tell you the truth, how can I keep you high | |
wo yao zen yang cai neng gao su ni sheng ming di zhen di, zen yang cai neng rang ni kai xin | |
How can I speak to the one you were | |
zen yang neng he ceng ji he shi de ni tan yi tan xin | |
My friends you will miss the days | |
wo de peng you, ni hui xiang nian ceng jing de ri zi de | |
zhi zuo ren: liang xiao xue | |
bian qu: liang xiao xue | |
ji ta: liang xiao xue | |
lu yin shi: hao xin | |
hun yin ji mu dai shi: hao xin | |
hun yin peng: xin sheng gong zuo shi |
zuò qǔ : liáng xiǎo xuě | |
zuò cí : liáng xiǎo xuě | |
Friends péng yǒu | |
cí qū chàng: liáng xiǎo xuě | |
I drink alone at late night, cause no friends I can talk to | |
wǒ shēn yè dú yǐn, zhǐ yīn wú rén qīng sù | |
I miss you honey, I think you still miss me | |
wǒ sī niàn nǐ qīn ài de, wǒ xiǎng nǐ yě huì xiǎng wǒ | |
But you are not a friend to me | |
dàn nǐ duì wǒ lái shuō què bú shì péng yǒu | |
I miss all my friends, we talked a lot and did a thing | |
wǒ huái niàn céng jǐ hé shí de péng yǒu men, wǒ men chéng nuò le hěn duō, yě shí xiàn le hěn duō | |
And now I am 35, this year turn to 36 | |
dàn xiàn zài wǒ yǐ 35 suì, jīn nián yǐ dào 36 suì | |
But my friends you are not with me | |
wǒ de péng yǒu, nǐ què bù zài wǒ de shēn biān | |
How can I back to old days, how can I drink with you | |
wǒ yào zěn yàng cái néng huí dào guò qù, zěn me cái néng hé nǐ bù zuì bù guī | |
How can I tell you what I am now | |
zěn me cái néng gào sù nǐ xiàn zài de wǒ duō me qī liáng | |
My friends you will miss the days | |
wǒ de péng yǒu, nǐ huì xiǎng niàn céng jīng de rì zi de | |
How can I tell you the truth, how can I keep you high | |
wǒ yào zěn yàng cái néng gào sù nǐ shēng mìng dí zhēn dì, zěn yàng cái néng ràng nǐ kāi xīn | |
How can I speak to the one you were | |
zěn yàng néng hé céng jǐ hé shí de nǐ tán yī tán xīn | |
My friends you will miss the days | |
wǒ de péng yǒu, nǐ huì xiǎng niàn céng jīng de rì zi de | |
zhì zuò rén: liáng xiǎo xuě | |
biān qǔ: liáng xiǎo xuě | |
jí tā: liáng xiǎo xuě | |
lù yīn shī: hǎo xīn | |
hùn yīn jí mǔ dài shī: hǎo xīn | |
hùn yīn péng: xīn shēng gōng zuò shì |