[ti:龙刻の彼方へ] | |
[ar:彩音] | |
[al:] | |
[00:02.01] | 龙刻の彼方へ |
[00:04.44] | 作词/作曲:志仓千代丸 |
[00:06.46] | 编曲:川越好博 |
[00:09.28] | 歌:彩音 |
[00:11.84] | |
[00:15.52] | 淡くて透明な 君の存在が |
[00:26.26] | こんなに近くで 温もりをくれる |
[00:35.60] | |
[00:35.93] | いつしか梦は叶えと 信じるならば |
[00:47.02] | 决(け)して负けない 剣にもなる |
[00:59.15] | |
[00:59.93] | 瞬き 舞散る 雪结晶(ゆきけっしょう)に |
[01:11.44] | 差しこむ光は 永远(とわ)の辉き |
[01:21.41] | 优しき流るる 龙刻の河 |
[01:32.89] | 新しき 梦の场所 遥かなる想いを |
[01:39.54] | 信じて |
[01:42.89] | |
[01:43.73] | 勇気のかけらが 最初は无くても |
[01:54.16] | 谁かを想うと それが力になる |
[02:04.80] | |
[02:26.05] | 途切(とぎ)れぬように祈った |
[02:31.61] | 无限の空が |
[02:37.35] | 今もこうして 包んでくれる |
[02:49.87] | |
[02:50.26] | 木漏(こも)れ日喜び |
[02:55.69] | 雪解けの花 |
[03:01.06] | 引歌(ひきうた)に语る 窓(まど)の景色よ |
[03:11.43] | |
[03:11.76] | 可怜に上らん |
[03:17.23] | 龙刻の空 |
[03:23.01] | 穏やかな季节への |
[03:25.62] | 确かなる想いに |
[03:29.68] | 変わるよ |
[03:32.94] | 瞬き 舞散る 雪结晶(ゆきけっしょう)に |
[03:43.78] | 差しこむ光は 永远(とわ)の辉き |
[03:54.50] | 优しき流るる 龙刻の河 |
[04:05.67] | 新しき 梦の场所 遥かなる想いを |
[04:12.43] | 信じて |
[04:16.43] | 静かに色付く |
[04:21.45] | この时空の中で |
[04:27.38] | 重ねた気持ちは |
[04:32.11] | 永远と呼べる |
[04:39.67] |
ti: long ke bi fang | |
ar: cai yin | |
al: | |
[00:02.01] | long ke bi fang |
[00:04.44] | zuo ci zuo qu: zhi cang qian dai wan |
[00:06.46] | bian qu: chuan yue hao bo |
[00:09.28] | ge: cai yin |
[00:11.84] | |
[00:15.52] | dan tou ming jun cun zai |
[00:26.26] | jin wen |
[00:35.60] | |
[00:35.93] | meng ye xin |
[00:47.02] | jue fu jian |
[00:59.15] | |
[00:59.93] | shun wu san xue jie jing |
[01:11.44] | cha guang yong yuan hui |
[01:21.41] | you liu long ke he |
[01:32.89] | xin meng chang suo yao xiang |
[01:39.54] | xin |
[01:42.89] | |
[01:43.73] | yong qi zui chu wu |
[01:54.16] | shui xiang li |
[02:04.80] | |
[02:26.05] | tu qie qi |
[02:31.61] | wu xian kong |
[02:37.35] | jin bao |
[02:49.87] | |
[02:50.26] | mu lou ri xi |
[02:55.69] | xue jie hua |
[03:01.06] | yin ge yu chuang jing se |
[03:11.43] | |
[03:11.76] | ke lian shang |
[03:17.23] | long ke kong |
[03:23.01] | wen ji jie |
[03:25.62] | que xiang |
[03:29.68] | bian |
[03:32.94] | shun wu san xue jie jing |
[03:43.78] | cha guang yong yuan hui |
[03:54.50] | you liu long ke he |
[04:05.67] | xin meng chang suo yao xiang |
[04:12.43] | xin |
[04:16.43] | jing se fu |
[04:21.45] | shi kong zhong |
[04:27.38] | zhong qi chi |
[04:32.11] | yong yuan hu |
[04:39.67] |
ti: lóng kè bǐ fāng | |
ar: cǎi yīn | |
al: | |
[00:02.01] | lóng kè bǐ fāng |
[00:04.44] | zuò cí zuò qǔ: zhì cāng qiān dài wán |
[00:06.46] | biān qǔ: chuān yuè hǎo bó |
[00:09.28] | gē: cǎi yīn |
[00:11.84] | |
[00:15.52] | dàn tòu míng jūn cún zài |
[00:26.26] | jìn wēn |
[00:35.60] | |
[00:35.93] | mèng yè xìn |
[00:47.02] | jué fù jiàn |
[00:59.15] | |
[00:59.93] | shùn wǔ sàn xuě jié jīng |
[01:11.44] | chà guāng yǒng yuǎn huī |
[01:21.41] | yōu liú lóng kè hé |
[01:32.89] | xīn mèng chǎng suǒ yáo xiǎng |
[01:39.54] | xìn |
[01:42.89] | |
[01:43.73] | yǒng qì zuì chū wú |
[01:54.16] | shuí xiǎng lì |
[02:04.80] | |
[02:26.05] | tú qiè qí |
[02:31.61] | wú xiàn kōng |
[02:37.35] | jīn bāo |
[02:49.87] | |
[02:50.26] | mù lòu rì xǐ |
[02:55.69] | xuě jiě huā |
[03:01.06] | yǐn gē yǔ chuāng jǐng sè |
[03:11.43] | |
[03:11.76] | kě lián shàng |
[03:17.23] | lóng kè kōng |
[03:23.01] | wěn jì jié |
[03:25.62] | què xiǎng |
[03:29.68] | biàn |
[03:32.94] | shùn wǔ sàn xuě jié jīng |
[03:43.78] | chà guāng yǒng yuǎn huī |
[03:54.50] | yōu liú lóng kè hé |
[04:05.67] | xīn mèng chǎng suǒ yáo xiǎng |
[04:12.43] | xìn |
[04:16.43] | jìng sè fù |
[04:21.45] | shí kōng zhōng |
[04:27.38] | zhòng qì chí |
[04:32.11] | yǒng yuǎn hū |
[04:39.67] |