[00:00.000] | 作曲 : 山崎一稔 |
[00:01.000] | 作词 : 三井秀樹 |
[00:03.100] | 編曲:山崎一稔 |
[00:06.100] | 主唱:里包恩/沢田纲吉(CV:ニーコ/國分優香里) |
[00:07.900] | |
[00:08.137] | 【R爷】来! 哇~一起来吧! |
[00:10.984] | 【阿纲】哇~怎么回事!? 什么音头!? |
[00:14.537] | 为什么我们穿着浴衣啊!? |
[00:17.045] | 【R爷】有什么关系,拼死的唱吧! |
[00:19.265] | 【阿纲】咦!怎么这样!! |
[00:21.982] | |
[00:23.053] | 【R爷&阿纲】CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[00:26.893] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[00:30.785] | 家教音头 Cia Cia O O S~ |
[00:40.790] | |
[00:40.868] | 【R爷】从我先开始吧! |
[00:42.410] | |
[00:42.514] | 远道而来的杀手(嘿) |
[00:46.459] | 阿尔克巴雷诺中的婴儿之一(嘿嘿) |
[00:49.881] | 废柴纲的家庭教师 Reborn是也(又酷又受欢迎的) |
[00:59.729] | |
[00:59.807] | 手拿列恩(变成的枪)发射子弹(嘿嘿) |
[01:03.673] | 特殊子弹、死气弹(嘿嘿) |
[01:07.644] | 浮出死气之火,跳起来的话(啊嗖咧)——上·天·堂XDD |
[01:14.697] | 哇哈哈哈哈~ |
[01:15.298] | 【阿纲】不要自我解释啦! |
[01:16.813] | |
[01:16.865] | 【R爷&阿纲】CIAOS CIAOS CIAO CIAO(CIAOS~) |
[01:20.757] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[01:24.571] | 家教音头 Cia Cia O O S~ |
[01:33.557] | |
[01:33.636] | 【R爷】蠢纲,给我好好的唱! |
[01:35.177] | 【阿纲】那个… |
[01:36.300] | 走过并盛中学的(嘿) |
[01:40.114] | 沢田纲吉,蠢纲是也(吧?)(嘿嘿) |
[01:43.667] | 我是彭格列的…(啊嗖咧)第十代首领(九袋面XD)~!? |
[01:50.746] | 【R爷】你唱的还不够好喔~ |
[01:52.340] | 【阿纲】咿!! |
[01:53.646] | 在我的面前出现(嘿嘿) |
[01:57.355] | 黑曜中学一行以及瓦利亚(嘿嘿) |
[02:01.430] | 和平的生活啊(啊嗖咧)就这样永别了!? |
[02:08.091] | 【阿纲】啊啊~~ |
[02:09.136] | 【R爷】还差的远呢! |
[02:10.651] | |
[02:10.651] | 【R爷&阿纲】CIAOS CIAOS CIAO CIAO(咆呜~) |
[02:14.491] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO(嘿嘿,CIAOS~) |
[02:18.331] | 家教音头(嘿嘿嘿) Cia Cia O O S~ |
[02:27.762] | |
[02:27.892] | 【R爷】蠢纲,给我认真的唱! |
[02:29.773] | |
[02:31.680] | 【狱寺】来买啊!巧克力香蕉,很好吃的哟! |
[02:34.841] | 【山本】比利时制的巧克力,很棒的呐 |
[02:36.826] | 【了平】极限的买啊!! |
[02:38.576] | 【阿纲】诶!为什么我们要摆摊子!? |
[02:41.476] | 【R爷】因为卖巧克力香蕉,也是很重要的特别训练哦 |
[02:44.637] | 【阿纲】怎么这样! |
[02:46.700] | 【京子】啊,纲君! |
[02:48.006] | 【小春】哈咿,竟然能在这样的地方跟你相遇!真是命中注定啊~ |
[02:52.473] | 【阿纲】京子!…然后还有小春…穿着浴衣真是可爱啊~ |
[02:57.384] | 【京子】嗯,大家都一起来看烟火吧! |
[03:00.101] | 【阿纲】诶?大家都在? |
[03:01.695] | 【一平】浴衣跟一平也很配呢! |
[03:03.732] | 【蓝波】蓝波大人我要吃巧克力香蕉~ 咚!!(一口气的那种哦XD) |
[03:06.919] | 【狱寺】什么啊!【阿纲】不行啊蓝波!! |
[03:09.505] | |
[03:09.610] | 【巴吉尔】沢田大人…我听说日本的祭典是只穿一条丁字裤…? |
[03:14.730] | 【阿纲】巴吉尔君,那只是骗人的!! |
[03:16.689] | 【可乐尼洛】我已经睡了…可乐 |
[03:19.301] | 【云雀】摊子的场所费,要支付的 |
[03:21.260] | 【阿纲】云…云雀学长!! |
[03:22.775] | 【骸】kufufu…真是一群吵闹的人啊… |
[03:27.347] | 【阿纲】呃! 刚才的声音…!! |
[03:28.966] | 【R爷】骸那家伙,其实也很期待祭典吧 |
[03:32.728] | 【阿纲】诶…? |
[03:33.303] | 【狱寺】说得没错十代目!我们也好好享受祭典吧! |
[03:37.038] | 【山本】快点卖完巧克力香蕉吧! |
[03:39.154] | 【全员】喔呜―――!!! |
[03:40.826] | |
[03:40.904] | 【R爷&阿纲】CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[03:44.614] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO(CIAOS~) |
[03:48.506] | 家教音头 Cia Cia O O S~ |
[03:58.224] | |
[03:58.302] | 【R爷】好,再来一次 |
[04:00.287] | 一直都在照顾着阿纲 |
[04:04.232] | 今天也要拼死特训 |
[04:07.941] | 斯巴达式的哦(诶诶!?) |
[04:10.005] | 无法想像是什么(等等!) |
[04:12.068] | 尽管来吧~【阿纲】咿!! |
[04:14.994] | 【R爷】这就是修行! |
[04:16.666] | |
[04:17.476] | 【阿纲】没错,为了保护伙伴 |
[04:21.394] | 为了保护所爱的人 |
[04:25.417] | Reborn!(怎么了?)把力量借给我吧! |
[04:31.007] | 【R爷】阿纲,要抱着必死的决心唱! |
[04:33.384] | (枪击声“咻——”死气模式,开!)【阿纲】呃…!! |
[04:34.769] | |
[04:34.821] | 【R爷&死气纲】CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[04:38.452] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO(很不错啊) |
[04:42.371] | 家教音头 Cia Cia O O S~ |
[04:51.043] | |
[04:51.095] | 【阿纲】♂啊~啊~【R爷】阿纲,再加把劲!来吧! |
[04:53.786] | |
[04:53.891] | 【R爷&阿纲】CIAOS CIAOS CIAO CIAO(CIAOS~) |
[04:57.704] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO(CIAOS~) |
[05:01.518] | 家教音头 Cia Cia Cia La Cia Cia |
[05:07.683] | Cia Cia O O S~ |
[05:10.922] | |
[05:10.922] | 【R爷】呀哈哈哈哈【阿纲】啊哈哈哈哈 |
[05:12.803] | 【R爷】CIAO CIAO~ |
[05:15.259] | 【R爷】咆呜~ |
[05:17.375] | -END- |
[00:00.000] | zuo qu : shan qi yi ren |
[00:01.000] | zuo ci : san jing xiu shu |
[00:03.100] | bian qu: shan qi yi ren |
[00:06.100] | zhu chang: li bao en ze tian gang ji CV: guo fen you xiang li |
[00:07.900] | |
[00:08.137] | R ye lai! wa yi qi lai ba! |
[00:10.984] | a gang wa zen me hui shi!? shen me yin tou!? |
[00:14.537] | wei shi me wo men chuan zhe yu yi a!? |
[00:17.045] | R ye you shen me guan xi, pin si de chang ba! |
[00:19.265] | a gang yi! zen me zhe yang!! |
[00:21.982] | |
[00:23.053] | R ye a gang CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[00:26.893] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[00:30.785] | jia jiao yin tou Cia Cia O O S |
[00:40.790] | |
[00:40.868] | R ye cong wo xian kai shi ba! |
[00:42.410] | |
[00:42.514] | yuan dao er lai de sha shou hei |
[00:46.459] | a er ke ba lei nuo zhong de ying er zhi yi hei hei |
[00:49.881] | fei chai gang de jia ting jiao shi Reborn shi ye you ku you shou huan ying de |
[00:59.729] | |
[00:59.807] | shou na lie en bian cheng de qiang fa she zi dan hei hei |
[01:03.673] | te shu zi dan si qi dan hei hei |
[01:07.644] | fu chu si qi zhi huo, tiao qi lai de hua a sou lie shang tian tang XDD |
[01:14.697] | wa ha ha ha ha |
[01:15.298] | a gang bu yao zi wo jie shi la! |
[01:16.813] | |
[01:16.865] | R ye a gang CIAOS CIAOS CIAO CIAO CIAOS |
[01:20.757] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[01:24.571] | jia jiao yin tou Cia Cia O O S |
[01:33.557] | |
[01:33.636] | R ye chun gang, gei wo hao hao de chang! |
[01:35.177] | a gang na ge |
[01:36.300] | zou guo bing sheng zhong xue de hei |
[01:40.114] | ze tian gang ji, chun gang shi ye ba? hei hei |
[01:43.667] | wo shi peng ge lie de a sou lie di shi dai shou ling jiu dai mian XD!? |
[01:50.746] | R ye ni chang de hai bu gou hao o |
[01:52.340] | a gang yi!! |
[01:53.646] | zai wo de mian qian chu xian hei hei |
[01:57.355] | hei yao zhong xue yi xing yi ji wa li ya hei hei |
[02:01.430] | he ping de sheng huo a a sou lie jiu zhe yang yong bie le!? |
[02:08.091] | a gang a a |
[02:09.136] | R ye hai cha de yuan ne! |
[02:10.651] | |
[02:10.651] | R ye a gang CIAOS CIAOS CIAO CIAO pao wu |
[02:14.491] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO hei hei, CIAOS |
[02:18.331] | jia jiao yin tou hei hei hei Cia Cia O O S |
[02:27.762] | |
[02:27.892] | R ye chun gang, gei wo ren zhen de chang! |
[02:29.773] | |
[02:31.680] | yu si lai mai a! qiao ke li xiang jiao, hen hao chi de yo! |
[02:34.841] | shan ben bi li shi zhi de qiao ke li, hen bang de na |
[02:36.826] | le ping ji xian de mai a!! |
[02:38.576] | a gang ei! wei shi me wo men yao bai tan zi!? |
[02:41.476] | R ye yin wei mai qiao ke li xiang jiao, ye shi hen zhong yao de te bie xun lian o |
[02:44.637] | a gang zen me zhe yang! |
[02:46.700] | jing zi a, gang jun! |
[02:48.006] | xiao chun ha yi, jing ran neng zai zhe yang de di fang gen ni xiang yu! zhen shi ming zhong zhu ding a |
[02:52.473] | a gang jing zi! ran hou hai you xiao chun chuan zhe yu yi zhen shi ke ai a |
[02:57.384] | jing zi , da jia dou yi qi lai kan yan huo ba! |
[03:00.101] | a gang ei? da jia dou zai? |
[03:01.695] | yi ping yu yi gen yi ping ye hen pei ne! |
[03:03.732] | lan bo lan bo da ren wo yao chi qiao ke li xiang jiao dong!! yi kou qi de na zhong o XD |
[03:06.919] | yu si shen me a! a gang bu xing a lan bo!! |
[03:09.505] | |
[03:09.610] | ba ji er ze tian da ren wo ting shuo ri ben de ji dian shi zhi chuan yi tiao ding zi ku? |
[03:14.730] | a gang ba ji er jun, na zhi shi pian ren de!! |
[03:16.689] | ke le ni luo wo yi jing shui le ke le |
[03:19.301] | yun que tan zi de chang suo fei, yao zhi fu de |
[03:21.260] | a gang yun yun que xue zhang!! |
[03:22.775] | hai kufufu zhen shi yi qun chao nao de ren a |
[03:27.347] | a gang e! gang cai de sheng yin!! |
[03:28.966] | R ye hai na jia huo, qi shi ye hen qi dai ji dian ba |
[03:32.728] | a gang ei? |
[03:33.303] | yu si shuo de mei cuo shi dai mu! wo men ye hao hao xiang shou ji dian ba! |
[03:37.038] | shan ben kuai dian mai wan qiao ke li xiang jiao ba! |
[03:39.154] | quan yuan o wu!!! |
[03:40.826] | |
[03:40.904] | R ye a gang CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[03:44.614] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO CIAOS |
[03:48.506] | jia jiao yin tou Cia Cia O O S |
[03:58.224] | |
[03:58.302] | R ye hao, zai lai yi ci |
[04:00.287] | yi zhi dou zai zhao gu zhe a gang |
[04:04.232] | jin tian ye yao pin si te xun |
[04:07.941] | si ba da shi de o ei ei!? |
[04:10.005] | wu fa xiang xiang shi shen me deng deng! |
[04:12.068] | jin guan lai ba a gang yi!! |
[04:14.994] | R ye zhe jiu shi xiu xing! |
[04:16.666] | |
[04:17.476] | a gang mei cuo, wei le bao hu huo ban |
[04:21.394] | wei le bao hu suo ai de ren |
[04:25.417] | Reborn! zen me le? ba li liang jie gei wo ba! |
[04:31.007] | R ye a gang, yao bao zhe bi si de jue xin chang! |
[04:33.384] | qiang ji sheng" xiu" si qi mo shi, kai! a gang e!! |
[04:34.769] | |
[04:34.821] | R ye si qi gang CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[04:38.452] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO hen bu cuo a |
[04:42.371] | jia jiao yin tou Cia Cia O O S |
[04:51.043] | |
[04:51.095] | a gang a a R ye a gang, zai jia ba jin! lai ba! |
[04:53.786] | |
[04:53.891] | R ye a gang CIAOS CIAOS CIAO CIAO CIAOS |
[04:57.704] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO CIAOS |
[05:01.518] | jia jiao yin tou Cia Cia Cia La Cia Cia |
[05:07.683] | Cia Cia O O S |
[05:10.922] | |
[05:10.922] | R ye ya ha ha ha ha a gang a ha ha ha ha |
[05:12.803] | R ye CIAO CIAO |
[05:15.259] | R ye pao wu |
[05:17.375] | END |
[00:00.000] | zuò qǔ : shān qí yī rěn |
[00:01.000] | zuò cí : sān jǐng xiù shù |
[00:03.100] | biān qū: shān qí yī rěn |
[00:06.100] | zhǔ chàng: lǐ bāo ēn zé tián gāng jí CV: guó fēn yōu xiāng lǐ |
[00:07.900] | |
[00:08.137] | R yé lái! wa yì qǐ lái ba! |
[00:10.984] | ā gāng wa zěn me huí shì!? shén me yīn tóu!? |
[00:14.537] | wèi shí me wǒ men chuān zhe yù yī a!? |
[00:17.045] | R yé yǒu shén me guān xì, pīn sǐ de chàng ba! |
[00:19.265] | ā gāng yí! zěn me zhè yàng!! |
[00:21.982] | |
[00:23.053] | R yé ā gāng CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[00:26.893] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[00:30.785] | jiā jiào yīn tóu Cia Cia O O S |
[00:40.790] | |
[00:40.868] | R yé cóng wǒ xiān kāi shǐ ba! |
[00:42.410] | |
[00:42.514] | yuǎn dào ér lái de shā shǒu hēi |
[00:46.459] | ā ěr kè bā léi nuò zhōng de yīng ér zhī yī hēi hēi |
[00:49.881] | fèi chái gāng de jiā tíng jiào shī Reborn shì yě yòu kù yòu shòu huān yíng de |
[00:59.729] | |
[00:59.807] | shǒu ná liè ēn biàn chéng de qiāng fā shè zǐ dàn hēi hēi |
[01:03.673] | tè shū zǐ dàn sǐ qì dàn hēi hēi |
[01:07.644] | fú chū sǐ qì zhī huǒ, tiào qǐ lái de huà a sōu liě shàng tiān táng XDD |
[01:14.697] | wa hā hā hā hā |
[01:15.298] | ā gāng bú yào zì wǒ jiě shì la! |
[01:16.813] | |
[01:16.865] | R yé ā gāng CIAOS CIAOS CIAO CIAO CIAOS |
[01:20.757] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[01:24.571] | jiā jiào yīn tóu Cia Cia O O S |
[01:33.557] | |
[01:33.636] | R yé chǔn gāng, gěi wǒ hǎo hǎo de chàng! |
[01:35.177] | ā gāng nà gè |
[01:36.300] | zǒu guò bìng shèng zhōng xué de hēi |
[01:40.114] | zé tián gāng jí, chǔn gāng shì yě ba? hēi hēi |
[01:43.667] | wǒ shì péng gé liè de a sōu liě dì shí dài shǒu lǐng jiǔ dài miàn XD!? |
[01:50.746] | R yé nǐ chàng de hái bù gòu hǎo ō |
[01:52.340] | ā gāng yī!! |
[01:53.646] | zài wǒ de miàn qián chū xiàn hēi hēi |
[01:57.355] | hēi yào zhōng xué yī xíng yǐ jí wǎ lì yà hēi hēi |
[02:01.430] | hé píng de shēng huó a a sōu liě jiù zhè yàng yǒng bié le!? |
[02:08.091] | ā gāng a a |
[02:09.136] | R yé hái chà de yuǎn ne! |
[02:10.651] | |
[02:10.651] | R yé ā gāng CIAOS CIAOS CIAO CIAO páo wū |
[02:14.491] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO hēi hēi, CIAOS |
[02:18.331] | jiā jiào yīn tóu hēi hēi hēi Cia Cia O O S |
[02:27.762] | |
[02:27.892] | R yé chǔn gāng, gěi wǒ rèn zhēn de chàng! |
[02:29.773] | |
[02:31.680] | yù sì lái mǎi a! qiǎo kè lì xiāng jiāo, hěn hǎo chī de yō! |
[02:34.841] | shān běn bǐ lì shí zhì de qiǎo kè lì, hěn bàng de nà |
[02:36.826] | le píng jí xiàn de mǎi a!! |
[02:38.576] | ā gāng éi! wèi shí me wǒ men yào bǎi tān zi!? |
[02:41.476] | R yé yīn wèi mài qiǎo kè lì xiāng jiāo, yě shì hěn zhòng yào de tè bié xùn liàn ó |
[02:44.637] | ā gāng zěn me zhè yàng! |
[02:46.700] | jīng zi a, gāng jūn! |
[02:48.006] | xiǎo chūn hā yī, jìng rán néng zài zhè yàng de dì fāng gēn nǐ xiāng yù! zhēn shì mìng zhòng zhù dìng a |
[02:52.473] | ā gāng jīng zi! rán hòu hái yǒu xiǎo chūn chuān zhe yù yī zhēn shì kě ài a |
[02:57.384] | jīng zi , dà jiā dōu yì qǐ lái kàn yān huǒ ba! |
[03:00.101] | ā gāng éi? dà jiā dōu zài? |
[03:01.695] | yī píng yù yī gēn yī píng yě hěn pèi ne! |
[03:03.732] | lán bō lán bō dà rén wǒ yào chī qiǎo kè lì xiāng jiāo dōng!! yī kǒu qì de nà zhǒng ó XD |
[03:06.919] | yù sì shén me a! ā gāng bù xíng a lán bō!! |
[03:09.505] | |
[03:09.610] | bā jí ěr zé tián dà rén wǒ tīng shuō rì běn de jì diǎn shì zhǐ chuān yī tiáo dīng zì kù? |
[03:14.730] | ā gāng bā jí ěr jūn, nà zhǐ shì piàn rén de!! |
[03:16.689] | kě lè ní luò wǒ yǐ jīng shuì le kě lè |
[03:19.301] | yún què tān zi de chǎng suǒ fèi, yào zhī fù de |
[03:21.260] | ā gāng yún yún què xué zhǎng!! |
[03:22.775] | hái kufufu zhēn shì yī qún chǎo nào de rén a |
[03:27.347] | ā gāng è! gāng cái de shēng yīn!! |
[03:28.966] | R yé hái nà jiā huo, qí shí yě hěn qī dài jì diǎn ba |
[03:32.728] | ā gāng éi? |
[03:33.303] | yù sì shuō de méi cuò shí dài mù! wǒ men yě hǎo hǎo xiǎng shòu jì diǎn ba! |
[03:37.038] | shān běn kuài diǎn mài wán qiǎo kè lì xiāng jiāo ba! |
[03:39.154] | quán yuán ō wū!!! |
[03:40.826] | |
[03:40.904] | R yé ā gāng CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[03:44.614] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO CIAOS |
[03:48.506] | jiā jiào yīn tóu Cia Cia O O S |
[03:58.224] | |
[03:58.302] | R yé hǎo, zài lái yī cì |
[04:00.287] | yī zhí dōu zài zhào gù zhe ā gāng |
[04:04.232] | jīn tiān yě yào pīn sǐ tè xùn |
[04:07.941] | sī bā dá shì de ó éi éi!? |
[04:10.005] | wú fǎ xiǎng xiàng shì shén me děng děng! |
[04:12.068] | jǐn guǎn lái ba ā gāng yī!! |
[04:14.994] | R yé zhè jiù shì xiū xíng! |
[04:16.666] | |
[04:17.476] | ā gāng méi cuò, wèi le bǎo hù huǒ bàn |
[04:21.394] | wèi le bǎo hù suǒ ài de rén |
[04:25.417] | Reborn! zěn me le? bǎ lì liàng jiè gěi wǒ ba! |
[04:31.007] | R yé ā gāng, yào bào zhe bì sǐ de jué xīn chàng! |
[04:33.384] | qiāng jī shēng" xiū" sǐ qì mó shì, kāi! ā gāng è!! |
[04:34.769] | |
[04:34.821] | R yé sǐ qì gāng CIAOS CIAOS CIAO CIAO |
[04:38.452] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO hěn bù cuò a |
[04:42.371] | jiā jiào yīn tóu Cia Cia O O S |
[04:51.043] | |
[04:51.095] | ā gāng a a R yé ā gāng, zài jiā bǎ jìn! lái ba! |
[04:53.786] | |
[04:53.891] | R yé ā gāng CIAOS CIAOS CIAO CIAO CIAOS |
[04:57.704] | CIAOS CIAOS CIAO CIAO CIAOS |
[05:01.518] | jiā jiào yīn tóu Cia Cia Cia La Cia Cia |
[05:07.683] | Cia Cia O O S |
[05:10.922] | |
[05:10.922] | R yé ya hā hā hā hā ā gāng ā hā hā hā hā |
[05:12.803] | R yé CIAO CIAO |
[05:15.259] | R yé páo wū |
[05:17.375] | END |