Song | Unlimited Sky |
Artist | 川瀬智子 |
Album | 机动戦士ガンダムOO COMPLETE BEST |
Download | Image LRC TXT |
[00:01.51] | 『机动戦士ガンダム00』挿入歌ver |
[00:02.55] | 歌词 Tommy heavenly6 |
[00:04.60] | 翻译BY 时雨 |
[00:06.50] | 残された梦の迹 踏みつける 『践踏着 残留的梦的痕迹 』 |
[00:12.51] | 気まぐれな 死神が立ち止まった『随心所欲的死神伫立着』 |
[00:18.53] | すれ违う 仆を见る 冷たく『冷冷地注视 擦身而过的我』 |
[00:22.55] | おろかな罪を 嗾(けしか)けるように『仿佛正在怂恿我犯下愚蠢的罪行』 |
[00:28.07] | 伸ばされた 手を 振りほどいた『(我)甩开(他)伸展出来的手臂』 |
[00:33.59] | 吹き荒れる 哀しみが『肆虐的 哀伤』 |
[00:36.61] | この胸を霞めて『笼罩心头』 |
[00:39.63] | 几度も 缲り返される 无情に『只因那份一再重演的无情』 |
[00:44.68] | 帰れない 懐かしき日々さえも憎めた『就连那些无法重温的时光也悔恨』 |
[00:50.51] | 仆らに何ができる 『我们能够做些什么 』 |
[00:55.02] | 掲げられた栄光の意味など『被赋予的光荣的意义之类的』 |
[00:58.53] | 理解らぬまま…『我一直未曾知晓…』 |
[01:01.53] | |
[01:05.03] | |
[01:07.04] | 切り舍ててきたはずの感覚が『明明已经丢弃掉的感觉却』 |
[01:10.05] | 苏る 冷静を缠いながら『忽然苏醒 纠缠着冷静』 |
[01:13.56] | 加速する 苛立ちを隠した『隐匿我的不断加速膨胀的焦虑』 |
[01:15.57] | 感情なんか 役に立たない『所谓的感情 一无是处』 |
[01:25.58] | だけど心が 追いつけない『但是心却 永远追不上它』 |
[01:30.59] | 反逆のシナリオに『叛逆的剧本里』 |
[01:35.61] | 舞い降りた 堕天使『飘落下 堕落的天使』 |
[01:40.63] | なぜ君は 光の外にいるのか『为何你身处光芒之外』 |
[01:45.65] | 気づいたよ『我已经知晓(那原因)』 |
[01:50.67] | もし 仆じゃなく生まれていたら『倘若 我不是作为我降临人世的话』 |
[01:55.70] | 笑っていられたかな『是否就能一直笑逐颜开呢 』 |
[02:00.51] | 无偿の爱 その中で『深陷毫无回报的爱中』 |
[02:05.55] | 孤独など知らぬまま『孤独什么的 我一概不知』 |
[02:10.65] | 远い空を 见つめた『遥远的天空 我一直凝望着』 |
[02:15.60] | 郷愁を映し出す『映照出乡愁的』 |
[02:20.70] | どんなに愿っても『无论再怎么许愿』 |
[02:25.75] | 永远に 触れられない『那份永远还是遥不可及』 |
[02:29.75] | |
[02:32.80] | 负けていたんだ 自分の暗に『我败给了 我自己的阴暗面』 |
[02:34.75] | |
[02:37.75] | |
[02:38.85] | 立ち向かえる 谁もが戦っている『能够站起身来面对的 无论谁都在战斗着』 |
[02:43.90] | 消えない伤迹を抱えて『怀揣着永不会消逝的伤痕』 |
[02:50.95] | 吹き荒れる 哀しみが『肆虐的哀伤』 |
[02:53.97] | この胸を霞めて『笼罩心头』 |
[02:55.01] | 几度も 缲り返される 无情に『被那份一再重演的无情』 |
[03:00.03] | 夺われた 儚き光『所掠夺的 幻灭的光芒』 |
[03:05.05] | 生きた证を 繋いで『维系着我生存过的证明』 |
[03:10.07] | どんな运命(ほし)も『无论怎样的命运』 |
[03:15.09] | 受け入れて 仆は生きる『我都会接受 我要生存下去』 |
[03:20.50] | 最期の瞬间まで『直到最后一刻』 |
[03:24.50] | |
[03:26.50] | END |
[00:01.51] | ji dong zhan shi 00 cha ru ge ver |
[00:02.55] | ge ci Tommy heavenly6 |
[00:04.60] | fan yi BY shi yu |
[00:06.50] | can meng ji ta jian ta zhe can liu de meng de hen ji |
[00:12.51] | qi si shen li zhi sui xin suo yu de si shen zhu li zhe |
[00:18.53] | wei pu jian leng leng leng di zhu shi ca shen er guo de wo |
[00:22.55] | zui sou fang fu zheng zai song yong wo fan xia yu chun de zui xing |
[00:28.07] | shen shou zhen wo shuai kai ta shen zhan chu lai de shou bi |
[00:33.59] | chui huang ai si nue de ai shang |
[00:36.61] | xiong xia long zhao xin tou |
[00:39.63] | ji du qiao fan wu qing zhi yin na fen yi zai chong yan de wu qing |
[00:44.68] | gui huai ri zeng jiu lian nei xie wu fa chong wen de shi guang ye hui hen |
[00:50.51] | pu he wo men neng gou zuo xie shen me |
[00:55.02] | jie rong guang yi wei bei fu yu de guang rong de yi yi zhi lei de |
[00:58.53] | li jie wo yi zhi wei zeng zhi xiao |
[01:01.53] | |
[01:05.03] | |
[01:07.04] | qie she gan jue ming ming yi jing diu qi diao de gan jue que |
[01:10.05] | su leng jing chan hu ran su xing jiu chan zhe leng jing |
[01:13.56] | jia su ke li yin yin ni wo de bu duan jia su peng zhang de jiao lv |
[01:15.57] | gan qing yi li suo wei de gan qing yi wu shi chu |
[01:25.58] | xin zhui dan shi xin que yong yuan zhui bu shang ta |
[01:30.59] | fan ni pan ni de ju ben li |
[01:35.61] | wu jiang duo tian shi piao la xia duo luo de tian shi |
[01:40.63] | jun guang wai wei he ni shen chu guang mang zhi wai |
[01:45.65] | qi wo yi jing zhi xiao na yuan yin |
[01:50.67] | pu sheng tang ruo wo bu shi zuo wei wo jiang lin ren shi de hua |
[01:55.70] | xiao shi fou jiu neng yi zhi xiao zhu yan kai ne |
[02:00.51] | wu chang ai zhong shen xian hao wu hui bao de ai zhong |
[02:05.55] | gu du zhi gu du shen me de wo yi gai bu zhi |
[02:10.65] | yuan kong jian yao yuan de tian kong wo yi zhi ning wang zhe |
[02:15.60] | xiang chou ying chu ying zhao chu xiang chou de |
[02:20.70] | yuan wu lun zai zen me xu yuan |
[02:25.75] | yong yuan chu na fen yong yuan hai shi yao bu ke ji |
[02:29.75] | |
[02:32.80] | fu zi fen an wo bai gei le wo zi ji de yin an mian |
[02:34.75] | |
[02:37.75] | |
[02:38.85] | li xiang shui zhan neng gou zhan qi shen lai mian dui de wu lun shui dou zai zhan dou zhe |
[02:43.90] | xiao shang ji bao huai chuai zhe yong bu hui xiao shi de shang hen |
[02:50.95] | chui huang ai si nue de ai shang |
[02:53.97] | xiong xia long zhao xin tou |
[02:55.01] | ji du qiao fan wu qing bei na fen yi zai chong yan de wu qing |
[03:00.03] | duo meng guang suo lue duo de huan mie de guang mang |
[03:05.05] | sheng zheng ji wei xi zhe wo sheng cun guo di zheng ming |
[03:10.07] | yun ming wu lun zen yang de ming yun |
[03:15.09] | shou ru pu sheng wo dou hui jie shou wo yao sheng cun xia qu |
[03:20.50] | zui qi shun jian zhi dao zui hou yi ke |
[03:24.50] | |
[03:26.50] | END |
[00:01.51] | jī dòng zhàn shì 00 chā rù gē ver |
[00:02.55] | gē cí Tommy heavenly6 |
[00:04.60] | fān yì BY shí yǔ |
[00:06.50] | cán mèng jī tà jiàn tà zhe cán liú de mèng de hén jī |
[00:12.51] | qì sǐ shén lì zhǐ suí xīn suǒ yù de sǐ shén zhù lì zhe |
[00:18.53] | wéi pū jiàn lěng lěng lěng dì zhù shì cā shēn ér guò de wǒ |
[00:22.55] | zuì sǒu fǎng fú zhèng zài sǒng yǒng wǒ fàn xià yú chǔn de zuì xíng |
[00:28.07] | shēn shǒu zhèn wǒ shuǎi kāi tā shēn zhǎn chū lái de shǒu bì |
[00:33.59] | chuī huāng āi sì nüè de āi shāng |
[00:36.61] | xiōng xiá lǒng zhào xīn tóu |
[00:39.63] | jǐ dù qiāo fǎn wú qíng zhǐ yīn nà fèn yī zài chóng yǎn de wú qíng |
[00:44.68] | guī huái rì zēng jiù lián nèi xiē wú fǎ chóng wēn de shí guāng yě huǐ hèn |
[00:50.51] | pū hé wǒ men néng gòu zuò xiē shén me |
[00:55.02] | jiē róng guāng yì wèi bèi fù yǔ de guāng róng de yì yì zhī lèi de |
[00:58.53] | lǐ jiě wǒ yī zhí wèi zēng zhī xiǎo |
[01:01.53] | |
[01:05.03] | |
[01:07.04] | qiè shě gǎn jué míng míng yǐ jīng diū qì diào de gǎn jué què |
[01:10.05] | sū lěng jìng chán hū rán sū xǐng jiū chán zhe lěng jìng |
[01:13.56] | jiā sù kē lì yǐn yǐn nì wǒ de bù duàn jiā sù péng zhàng de jiāo lǜ |
[01:15.57] | gǎn qíng yì lì suǒ wèi de gǎn qíng yī wú shì chù |
[01:25.58] | xīn zhuī dàn shì xīn què yǒng yuǎn zhuī bù shàng tā |
[01:30.59] | fǎn nì pàn nì de jù běn lǐ |
[01:35.61] | wǔ jiàng duò tiān shǐ piāo là xià duò luò de tiān shǐ |
[01:40.63] | jūn guāng wài wèi hé nǐ shēn chǔ guāng máng zhī wài |
[01:45.65] | qì wǒ yǐ jīng zhī xiǎo nà yuán yīn |
[01:50.67] | pū shēng tǎng ruò wǒ bú shì zuò wéi wǒ jiàng lín rén shì de huà |
[01:55.70] | xiào shì fǒu jiù néng yī zhí xiào zhú yán kāi ne |
[02:00.51] | wú cháng ài zhōng shēn xiàn háo wú huí bào de ài zhōng |
[02:05.55] | gū dú zhī gū dú shén me de wǒ yī gài bù zhī |
[02:10.65] | yuǎn kōng jiàn yáo yuǎn de tiān kōng wǒ yī zhí níng wàng zhe |
[02:15.60] | xiāng chóu yìng chū yìng zhào chū xiāng chóu de |
[02:20.70] | yuàn wú lùn zài zěn me xǔ yuàn |
[02:25.75] | yǒng yuǎn chù nà fèn yǒng yuǎn hái shì yáo bù kě jí |
[02:29.75] | |
[02:32.80] | fù zì fēn àn wǒ bài gěi le wǒ zì jǐ de yīn àn miàn |
[02:34.75] | |
[02:37.75] | |
[02:38.85] | lì xiàng shuí zhàn néng gòu zhàn qǐ shēn lái miàn duì de wú lùn shuí dōu zài zhàn dòu zhe |
[02:43.90] | xiāo shāng jī bào huái chuāi zhe yǒng bú huì xiāo shì de shāng hén |
[02:50.95] | chuī huāng āi sì nüè de āi shāng |
[02:53.97] | xiōng xiá lǒng zhào xīn tóu |
[02:55.01] | jǐ dù qiāo fǎn wú qíng bèi nà fèn yī zài chóng yǎn de wú qíng |
[03:00.03] | duó méng guāng suǒ lüè duó de huàn miè de guāng máng |
[03:05.05] | shēng zhèng jì wéi xì zhe wǒ shēng cún guò dí zhèng míng |
[03:10.07] | yùn mìng wú lùn zěn yàng de mìng yùn |
[03:15.09] | shòu rù pū shēng wǒ dōu huì jiē shòu wǒ yào shēng cún xià qù |
[03:20.50] | zuì qī shùn jiān zhí dào zuì hòu yī kè |
[03:24.50] | |
[03:26.50] | END |