Song グラジオール
Artist 榊原ゆい
Album CHAOS;HEAD VOCAL COLLECTION

Lyrics

王家の城门をくぐれば そこには喜びがあり
汚れも拭われてゆく 聡明な场所
主の嗫きはいつでも 荒れ野に道を引くように
伟大な力となって 剣に変わる
月夜が眩し过ぎて 狂気を生み落とせば全て
解き放たれゆく邪心王――――
命を満たすなら 偶像へと身代わりを托せばいい
賛美歌があの日见せた 祝福はとうに朽ち果てた...
悪意の策略はきまって 支配を目论むだけで
すなわち敌対となる 冒涜の使者
裁きに绝対の戒め 罪の意识に袭われ
自制を打ち破る时 剣に変わる
大地が震えるたび 予言を缲り返した挙げ句
境界を越えた邪心王
その目に映らない 天使の羽、伪りの“圣地”のように
昼も夜も捧げた者 主を黙すなら 瞳闭じて
救いを切り舍てて 神の描く彫像を切り倒して
その胸が安らぐように 受け継ぐがいい
そしてまた...
命を満たすなら 偶像へと身代わりを托せばいい
賛美歌があの日见せた 祝福はとうに朽ち果てた...

Pinyin

wáng jiā chéng mén  xǐ
wū shì  cōng míng chǎng suǒ
zhǔ niè  huāng yě dào yǐn
wěi dà lì  jiàn biàn
yuè yè xuàn guò  kuáng qì shēng luò quán
jiě fàng xié xīn wáng
mìng mǎn  ǒu xiàng shēn dài tuō
zàn měi gē rì jiàn  zhù fú xiǔ guǒ...
è yì cè lüè  zhī pèi mù lùn
dí duì  mào dú shǐ zhě
cái jué duì jiè  zuì yì shí xí
zì zhì dǎ pò shí  jiàn biàn
dà dì zhèn  yǔ yán qiāo fǎn jǔ jù
jìng jiè yuè xié xīn wáng
mù yìng  tiān shǐ yǔ wěi" shèng dì"
zhòu yè pěng zhě  zhǔ mò  tóng bì
jiù qiè shě  shén miáo diāo xiàng qiè dào
xiōng ān  shòu jì
...
mìng mǎn  ǒu xiàng shēn dài tuō
zàn měi gē rì jiàn  zhù fú xiǔ guǒ...