Song サクセス
Artist ダウン・タウン・ブギウギ・バンド
Album 青春歌年鑑 1977

Lyrics

ブラインド一杯开けた部屋には
真夏の光が涡まいている
角冰一ツの凉しさに似た
あなたの言叶がやさしく溶ける
“待たせたね回り道だと笑うだろうか”
ここまで来たらサクセース サクセース
女は昨日の颜で待つ
ブラインド半分闭じた窗辺は
光が织りなす そう、缟模样
摇り椅子动かす力を拔いて
あなたの声だけ追いかけている
“待たせたね お前ばかりに苦劳をかけた”
ここまで来たらサクセース サクセース
女は今日の颜で泣く
ブラインド下までおろした部屋は
光も通さぬ一时の海
切なく流れる溜息の午后
言叶にまかせてこの身を投げる
“待たせたね次の港はありはしないさ”
ここまで来たらサクセース サクセース
女は明日の颜を待つ

Pinyin

yī bēi kāi bù wū
zhēn xià guāng wō
jiǎo bīng yī liáng shì
yán yè róng
" dài huí dào xiào"
lái
nǚ zuó rì yán dài
bàn fēn bì chuāng biān
guāng zhī gǎo mú yàng
yáo yǐ zi dòng lì bá
shēng zhuī
" dài qián kǔ láo"
lái
nǚ jīn rì yán qì
xià bù wū
guāng tōng yī shí hǎi
qiè liú liū xī wǔ hòu
yán yè shēn tóu
" dài cì gǎng"
lái
nǚ míng rì yán dài