qiu zhi fu

Song 秋止符
Artist Alice
Album ベスト・フォーク100曲~青春のFolk&Pops~

Lyrics

左ききのあなたの手紙
右手でなぞって真似てみる
いくら書いても埋めつくせない
白紙の行がそこにある
友情なんて呼べるほど
きれいごとで済むような
男と女じゃないことなど
うすうす感じていたけれど
あの夏の日がなかったら
楽しい日々が続いたのに
今年の秋はいつもの秋より
長くなりそうな そんな気がして
夢を両手に都会に出て
何もつかめず帰るけど
やさしさの扉を開ける鍵は
眠れない夜がそっと教えた
心も体も開きあい
そこからはじまるものがある
それを愛とは言わないけれど
それを愛とは言えないけれど
あの夏の日がなかったら
楽しい日々が続いたのに
今年の秋はいつもの秋より
長くなりそうな そんな気がして
春の嵐が来る前に
暖かい風が吹く前に
重いコートは脱ぎすてなければ
歩けないような そんな気がして

Pinyin

zuǒ shǒu zhǐ
yòu shǒu zhēn sì
shū mái
bái zhǐ xíng
yǒu qíng hū
nán nǚ
gǎn
xià rì
lè rì xu
jīn nián qiū qiū
zhǎng qì
mèng liǎng shǒu dōu huì chū
hé guī
fēi kāi jiàn
mián yè jiào
xīn tǐ kāi
ài yán
ài yán
xià rì
lè rì xu
jīn nián qiū qiū
zhǎng qì
chūn lán lái qián
nuǎn fēng chuī qián
zhòng tuō
bù qì