|
作曲 : Young-Flow |
|
作词 : Rejez |
|
رەپچى كۆپ تىلى چىقىپلا، ai |
|
会说话的全是说唱歌手 ai |
|
قولىنى ياقچۇققا تىقىپلا، ai |
|
把手塞进兜儿里 |
|
aiتىقىپلا ai قولۇمنى كۆزىگە، سالغۇلۇق گېلىدىن سىقىپلا، ai |
|
应该要掐呢种rapper的脖子教训教训ھەي |
|
...唉 |
|
ئىسىت تېكستتى زەي، |
|
可惜，他们流汗写的歌儿很潮湿 |
|
ئىلھام قاناتىغا ئۈمىگەن پەي، |
|
而且他们的灵感翅膀还未长毛 |
|
سەن كىم دېمە بۇ ئۇيغۇر رەپ بېغىدا مەن مەي باغلاپ ئەي بولغان |
|
ai不要好奇我是谁，我是在这个圈子里唯一使成活熟透的 |
|
aiيىتەرسىز تەرەپلەر كۆپتۇر، |
|
多的是不足之处 |
|
كۆپتىنمۇ-كۆپ كۆپتۇر كەمچىللىك،، |
|
多的是缺点 |
|
ئاچچىقلاپ كەتمىگىن دۆت گۇي، |
|
但你不要为此而生气 |
|
ئاۋۋال بىر يازە ۋا مەنچىلىك، |
|
你先唯我主义写词 |
|
ئىلھامىڭغا نېمۇ بۇ سەتچىلىك، |
|
真对你的灵感丢丑 |
|
بىراق بۇنى بىلـمەيدۇ كۆپچىلىك، |
|
但大伙儿听众不理这些 |
|
قەلەم ئوڭ قۇلۇڭ ئوڭ كەلـمەيدىكەن باشقىنى قىلغىن بۇ دۇنيا كەڭچىلىك، |
|
但是你的笔法对你右手不合心意，这世界宽大你还是干别的 |
|
شەھۋەتپەرەز شالتاق شەھۋانىي شائىرغا شىلتىيمەن شىللىسىگە شىلتىڭ، |
|
我跟呢些淫荡不整洁的rapper作对 |
|
شىرنە-شەبنەمسىز شەخس شەنىدە شالۋاققا شېرىك شەرەپسىز شەرپىڭ، |
|
在你的作品没有露珠儿，因为你跟光荣无关 |
|
شەخسىي شوئارىڭ شورپىشانە شورلۇق شائىرانە شەرمەندە شەرتىڭ، |
|
你诗人一般的个人口号有可耻的条件 |
|
شېئىرىڭ شەكىللا ، شېئىرىي شەكلەنسىز(شەكىلسىز)شۇندىن شاشماق(تەمتىرىمەك)شىشىدەك(ماتا) «شىر»تىڭ. |
|
你的诗只是散文体，但是在表面上没有诗的味道，从此你是迷失方向的土布的狮子 |
|
يېرىم تېكست پۈتكۈچە 1001كەش، |
|
为完成半首歌浪费一千零一夜 |
|
كۆتۈرۈپ ئەپكەش، |
|
还挑扁担 |
|
تېرىغان قاپىيە نىمكەش، |
|
捡起二手韵脚beat |
|
كاستىيۇم بۇرۇلكا، تېكستتى ساپما-كەش، |
|
用的伴奏是西装但是搭配写的词儿是拖鞋 |
|
ئىلھام ئوتى يوق مەش، |
|
用没有火的灵感炉子 |
|
كۆڭلى غەش بولـمايدىغانلارنىڭ قوڭىغا تەپكەش، |
|
赶走呢些对自己的能力心情不沉闷的rapper |
|
سەنمۇ رەپكەش دەپ چىرايىغا تۈكۈرۈمنى سەپكەش، |
|
你也是rapper？呸地吐一口在他脸上 |
|
نەسىھەت قەلەمكەش ساڭا، رەپ ئېيتما بولدى ھەشقاللا ھەش. |
|
对笔杆子劝告，谢了 你不必再玩说唱了 |
|
قايتارما:ئېي ئېي ئېي |
|
ھەشقاللا ھەش،ئېي ئېي ئېي |
|
ھەشقاللا ھەش،ئېي ئېي ئېي |
|
ھەشقاللا ھەش،رەپ ئېيتقان تىلىڭ قۇرۇپ كەتسۇن، ئېي ھەشقاللا ھەش.ئەسكەرتىش پېقىرغا ئاتمىغىن شىلتىڭ، |
|
注释一下，不要跟我尥蹶子 |
|
دېمىسەممۇ سەۋەبنى بىلدىڭ، |
|
我不说你也能懂得原因 |
|
قېنى تېكىست يېزىشقا ماقۇللۇق بېلىتىڭ،？ |
|
你的写词儿允许证呢 |
|
يازالـماس دەلتى سەت ئىكەن قىلىقىڭ، |
|
不会写词儿的无能你真丑行 |
|
دەيمەن قاملاشمىغان يەرنى، |
|
我就说你不像话的地方 |
|
يەنى،也就是 |
|
ئاغزىدا سورىغانلار شەھەرنى |
|
呢些纸上谈兵的 |
|
ئاجىزدۇر ئىلھاملىق شەنى، |
|
你的灵感荣誉是虚弱的 |
|
مەئىشەتلىك خوتۇن پۇرۇش تېكىست يازغاش چىكەتتى مەنى، |
|
享乐的色鬼写不了好的词儿 |
|
يالغانلىق نوچىلار خىجىلسىز ھەقتىن، |
|
虚假的好汉们对正义不感到惭愧 |
|
باھالار ئۈچ توققۇز قاپاقباش خەقتىن، |
|
大头伯劳听众们还是为他们评论到三个九 |
|
قوسۇر يوق پاكىتى تەقتىن، |
|
但是没岔子呢些有能力的 |
|
ئۆزۈم بىر يىپەكلىك دۇردۇن قىممىتىم نەقتىن، |
|
我自己也是个无价值的丝绸缎 |
|
قورقمايمەن زەدىۋالدىن پەرقى يوق رەختتىن. |
|
我不怕呢些跟墙围子没区别的布 |
|
چوڭ سۆزلەشكە بار مېنىڭ ھەققىم، |
|
我有本事能说大话 |
|
قۇلاقتىن تارتىپ ئوقۇيمەن رەپتىن، |
|
我拉你们的耳朵继续我的说唱 |
|
سەندىن تەلىپى رەجەزدىن تەقدىم. |
|
要求是你的，献给在我身上 |
|
ئىككىلى كۆزۈمنى يۇمۇپ، |
|
我把眼睛闭起来 |
|
سول قولۇمدا يازغان تېكىستتىمنى كېتىدۇ ھەممىسى تونۇپ، |
|
用左手写的词儿也能受欢迎 |
|
شەنىگە پورەك گۈللەر سۇنۇپ، |
|
我可以为他尊严献花 |
|
ياخشى يازغانغا تىللا بېرىمەن، |
|
赞誉呢些优秀的rapper |
|
چوڭ-كىچىك دېمەيمەن ئاغزىمنى بۇزۇپ، |
|
但我还可以不分大小侮辱 |
|
ياخشى يازمىغاننى تىللاۋېرىمەن. |
|
呢些无能的rapper |
|
سېنىڭ تونۇشۇڭدىن باشقا كىمگە يارىغاي، |
|
你的作品只有在你朋友眼里有价值 |
|
سەن قېتىلىپ ھەممىسى كۆزى ئوچۇق ئالغاي، |
|
把你加起来你们全是没有价值观 |
|
ئۇيغۇر رەپ كۆتەكنى ھارماي-تالـماي، |
|
我来把这圈子里的墩子不懈地 |
|
قەلەم ۋە ئىلھامدا پېقىرلا يارغاي، |
|
用灵感和笔法砍掉 |
|
ئۇتۇقنى كۆردۈم مەنزىلگە بارماي، |
|
我在走向目标的路程当中就获得了成功 |
|
ئۇتۇقنى دېسەم گەر شېرىن تەم سارماي، |
|
如果把成功说是甜蜜的黄油 |
|
قالـغىنى يۇقىدىن ئازراق،قالغىنىنى يىۋەتتى غوجا رەجەز ئاكاڭ قارىغاي. |
|
给你只剩下了一点点、其他的都被老子吃掉了 |
|
قايتارما: ئېي، ئېي رەجەز |
|
ئاكاڭ قارىغاي،ئېي، ئېي رەجەز |
|
ئاكاڭ قارىغاي،ئېي، ئېي رەجەز |
|
ئاكاڭ قارىغاي،ئېي، ئېي رەجەز ئاكاڭ قارىغاي، |