Song | 花 |
Artist | ORANGE RANGE |
Album | Best of LISMO! |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.00] | |
[00:00.30] | 花/ORANGE RANGE |
[00:00.70] | |
[00:00.79] | hanabira no you ni chiriyuku naka de【有如花瓣散盡的時候】 |
[00:05.95] | yume mitai ni kimi ni deaeta kiseki【如作夢一般 與你相遇的奇蹟】 |
[00:11.86] | ai shiatte kenka shite【彼此相愛 有時爭吵】 |
[00:14.55] | iron na kabe futari de norikoete【兩人一起克服了 無數的障礙】 |
[00:17.34] | umarekawattemo anata no soba de 【就算轉世再生 也要在妳身旁】 |
[00:22.15] | hana ni narou【化作一朵花】 |
[00:24.95] | |
[00:26.67] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[00:31.65] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[00:36.66] | |
[00:37.27] | itsumademo aru no darou ka 【是否會一直存在著】 |
[00:39.32] | ore no maue ni aru taiyou wa【在我頭頂上的太陽】 |
[00:41.98] | itsumademo mamorikireru darou ka【是否能一直守護著】 |
[00:44.68] | naki warai okoru kimi no hyoujou wo【無論是哭 是笑 是生氣的妳的表情】 |
[00:47.68] | izure subete nakunaru no naraba【假如有天全部不存在時】 |
[00:50.05] | futari no deai ni motto kansha shiyou【我會更加感謝我倆的相遇】 |
[00:52.69] | ano hi ano toki ano basho no kiseki wa 【那一天 那個時候 那個地方發生的奇蹟】 |
[00:55.39] | mata atarashii kiseki wo umu darou【會產生 一個新的軌跡吧】 |
[00:57.73] | |
[00:58.14] | ai suru koto de tsuyoku naru koto【因為愛而變得堅強】 |
[01:00.61] | shinjiru koto de norikireru koto【因為信任而得以克服】 |
[01:03.22] | kimi ga nokoshita mono wa ima mo mune ni 【妳所留下的東西如今依然】 |
[01:05.71] | hora kagayaki ushiwazu ni【妳瞧不失光彩地在我心裡】 |
[01:08.08] | shiawase ni omou meguriaeta koto 【這就是幸福 得以遇見妳】 |
[01:10.88] | ore no egao torimodoseta koto【能讓我重拾笑顏】 |
[01:13.53] | arigatou afureru kimochi daki susumu michinori【「謝謝妳」 懷著滿溢的心情 繼續前行】 |
[01:17.13] | |
[01:17.76] | hanabira no you ni chiriyuku naka de【有如花瓣散盡的時候】 |
[01:22.99] | yume mitai ni kimi ni deaeta kiseki【如作夢一般 與你相遇的奇蹟】 |
[01:28.74] | ai shiatte kenka shite【彼此相愛 有時爭吵】 |
[01:31.40] | iron na kabe futari de norikoete【兩人一起克服了 無數的障礙】 |
[01:34.28] | umarekawattemo anata ni aitai【就算轉世再生 也想見到妳】 |
[01:38.36] | |
[01:38.71] | hanabira no you ni chitte yuku koto【有如花瓣散盡一般】 |
[01:43.88] | kono sekai de subete ukeirete yukou【接納這個世界的全部吧】 |
[01:49.62] | kimi ga boku ni nokoshita mono【妳所留給我的】 |
[01:52.44] | ima to iu genjitsu no takaramono【稱為"現在"的這個現實的寶物】 |
[01:55.39] | dakara boku wa seiippai ikite hana ni narou【所以我更要努力活著 成為一朵花】 |
[02:03.04] | |
[02:13.88] | hana wa nande kareru no darou【花為什麼會枯萎】 |
[02:16.18] | tori wa nande toberu no darou【鳥為什麼會飛翔】 |
[02:18.89] | kaze wa nande fuku no darou【風為什麼會吹拂】 |
[02:21.35] | tsuki wa nande akari terasu no【月亮又為什麼 會發出光亮】 |
[02:23.69] | |
[02:24.01] | naze boku wa koko ni iru n' darou【為什麼我會在這裡】 |
[02:26.49] | naze kimi wa koko ni iru n' darou【為什麼妳會在這裡】 |
[02:29.12] | naze kimi ni deaeta n' darou【為什麼會與妳相遇】 |
[02:31.73] | kimi ni deaeta koto sore wa unmei【與妳相遇這件事 就稱做命運】 |
[02:33.22] | |
[02:33.59] | hanabira no you ni chiriyuku naka de【有如花瓣散盡的時候】 |
[02:38.67] | yume mitai ni kimi ni deaeta kiseki【如作夢一般 與你相遇的奇蹟】 |
[02:44.51] | ai shiatte kenka shite【彼此相愛 有時爭吵】 |
[02:47.18] | iron na kabe futari de norikoete【兩人一起克服了 無數的障礙】 |
[02:49.88] | umarekawattemo anata ni aitai【就算轉世再生 也想見到妳】 |
[02:54.04] | |
[02:54.41] | hanabira no you ni chitte yuku koto【有如花瓣散盡一般】 |
[02:59.48] | kono sekai de subete ukeirete yukou【接納這個世界的全部吧】 |
[03:05.33] | kimi ga boku ni nokoshita mono【妳所留給我的】 |
[03:07.82] | ima to iu genjitsu no takaramono【稱為"現在"的這個現實的寶物】 |
[03:10.75] | dakara boku wa seiippai ikite hana ni narou 【所以我更要努力活著 成為一朵花】 |
[03:18.54] | |
[03:19.15] | ameagari niji kakari 【雨過天晴 出現彩虹】 |
[03:21.33] | aoarashi ni umare shi hikari【青色暴風產生的光芒】 |
[03:24.14] | koko ni yuruginai taisetsu na mono【無法退讓的重要的東西】 |
[03:27.21] | kidzuiteru ai suru to iu kotoと【妳注意到了嗎 那就是"愛"】 |
[03:29.35] | mada arukeru darou mieteru n' da mou【還能繼續走下去吧? 已經能看見了】 |
[03:32.03] | omoi toki wo koe towa ni hibike【"思念"超越了時空 永遠的響著】 |
[03:34.55] | kimi no yorokobi kimi no itami kimi no subete yo【妳的喜悅 妳的苦痛 妳的一切】 |
[03:37.34] | saa sakihokore motto motto motto【來吧 更加的 綻放吧 綻放吧 綻放吧 】 |
[03:41.22] | |
[03:42.51] | Yeah! Yeah! |
[03:44.73] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[03:49.99] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[03:55.11] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[03:59.96] | |
[04:03.18] | 花/ORANGE RANGE |
[04:05.90] |
[00:00.00] | |
[00:00.30] | hua ORANGE RANGE |
[00:00.70] | |
[00:00.79] | hanabira no you ni chiriyuku naka de you ru hua ban san jin de shi hou |
[00:05.95] | yume mitai ni kimi ni deaeta kiseki ru zuo meng yi ban yu ni xiang yu de qi ji |
[00:11.86] | ai shiatte kenka shite bi ci xiang ai you shi zheng chao |
[00:14.55] | iron na kabe futari de norikoete liang ren yi qi ke fu le wu shu de zhang ai |
[00:17.34] | umarekawattemo anata no soba de jiu suan zhuan shi zai sheng ye yao zai nai shen pang |
[00:22.15] | hana ni narou hua zuo yi duo hua |
[00:24.95] | |
[00:26.67] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[00:31.65] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[00:36.66] | |
[00:37.27] | itsumademo aru no darou ka shi fou hui yi zhi cun zai zhe |
[00:39.32] | ore no maue ni aru taiyou wa zai wo tou ding shang de tai yang |
[00:41.98] | itsumademo mamorikireru darou ka shi fou neng yi zhi shou hu zhe |
[00:44.68] | naki warai okoru kimi no hyoujou wo wu lun shi ku shi xiao shi sheng qi de nai de biao qing |
[00:47.68] | izure subete nakunaru no naraba jia ru you tian quan bu bu cun zai shi |
[00:50.05] | futari no deai ni motto kansha shiyou wo hui geng jia gan xie wo lia de xiang yu |
[00:52.69] | ano hi ano toki ano basho no kiseki wa na yi tian na ge shi hou na ge di fang fa sheng de qi ji |
[00:55.39] | mata atarashii kiseki wo umu darou hui chan sheng yi ge xin de gui ji ba |
[00:57.73] | |
[00:58.14] | ai suru koto de tsuyoku naru koto yin wei ai er bian de jian qiang |
[01:00.61] | shinjiru koto de norikireru koto yin wei xin ren er de yi ke fu |
[01:03.22] | kimi ga nokoshita mono wa ima mo mune ni nai suo liu xia de dong xi ru jin yi ran |
[01:05.71] | hora kagayaki ushiwazu ni nai qiao bu shi guang cai di zai wo xin li |
[01:08.08] | shiawase ni omou meguriaeta koto zhe jiu shi xing fu de yi yu jian nai |
[01:10.88] | ore no egao torimodoseta koto neng rang wo chong shi xiao yan |
[01:13.53] | arigatou afureru kimochi daki susumu michinori xie xie nai huai zhe man yi de xin qing ji xu qian xing |
[01:17.13] | |
[01:17.76] | hanabira no you ni chiriyuku naka de you ru hua ban san jin de shi hou |
[01:22.99] | yume mitai ni kimi ni deaeta kiseki ru zuo meng yi ban yu ni xiang yu de qi ji |
[01:28.74] | ai shiatte kenka shite bi ci xiang ai you shi zheng chao |
[01:31.40] | iron na kabe futari de norikoete liang ren yi qi ke fu le wu shu de zhang ai |
[01:34.28] | umarekawattemo anata ni aitai jiu suan zhuan shi zai sheng ye xiang jian dao nai |
[01:38.36] | |
[01:38.71] | hanabira no you ni chitte yuku koto you ru hua ban san jin yi ban |
[01:43.88] | kono sekai de subete ukeirete yukou jie na zhe ge shi jie de quan bu ba |
[01:49.62] | kimi ga boku ni nokoshita mono nai suo liu gei wo de |
[01:52.44] | ima to iu genjitsu no takaramono cheng wei" xian zai" de zhe ge xian shi de bao wu |
[01:55.39] | dakara boku wa seiippai ikite hana ni narou suo yi wo geng yao nu li huo zhe cheng wei yi duo hua |
[02:03.04] | |
[02:13.88] | hana wa nande kareru no darou hua wei shen me hui ku wei |
[02:16.18] | tori wa nande toberu no darou niao wei shen me hui fei xiang |
[02:18.89] | kaze wa nande fuku no darou feng wei shen me hui chui fu |
[02:21.35] | tsuki wa nande akari terasu no yue liang you wei shen me hui fa chu guang liang |
[02:23.69] | |
[02:24.01] | naze boku wa koko ni iru n' darou wei shen me wo hui zai zhe li |
[02:26.49] | naze kimi wa koko ni iru n' darou wei shen me nai hui zai zhe li |
[02:29.12] | naze kimi ni deaeta n' darou wei shen me hui yu nai xiang yu |
[02:31.73] | kimi ni deaeta koto sore wa unmei yu nai xiang yu zhe jian shi jiu cheng zuo ming yun |
[02:33.22] | |
[02:33.59] | hanabira no you ni chiriyuku naka de you ru hua ban san jin de shi hou |
[02:38.67] | yume mitai ni kimi ni deaeta kiseki ru zuo meng yi ban yu ni xiang yu de qi ji |
[02:44.51] | ai shiatte kenka shite bi ci xiang ai you shi zheng chao |
[02:47.18] | iron na kabe futari de norikoete liang ren yi qi ke fu le wu shu de zhang ai |
[02:49.88] | umarekawattemo anata ni aitai jiu suan zhuan shi zai sheng ye xiang jian dao nai |
[02:54.04] | |
[02:54.41] | hanabira no you ni chitte yuku koto you ru hua ban san jin yi ban |
[02:59.48] | kono sekai de subete ukeirete yukou jie na zhe ge shi jie de quan bu ba |
[03:05.33] | kimi ga boku ni nokoshita mono nai suo liu gei wo de |
[03:07.82] | ima to iu genjitsu no takaramono cheng wei" xian zai" de zhe ge xian shi de bao wu |
[03:10.75] | dakara boku wa seiippai ikite hana ni narou suo yi wo geng yao nu li huo zhe cheng wei yi duo hua |
[03:18.54] | |
[03:19.15] | ameagari niji kakari yu guo tian qing chu xian cai hong |
[03:21.33] | aoarashi ni umare shi hikari qing se bao feng chan sheng de guang mang |
[03:24.14] | koko ni yuruginai taisetsu na mono wu fa tui rang de zhong yao de dong xi |
[03:27.21] | kidzuiteru ai suru to iu koto nai zhu yi dao le ma na jiu shi" ai" |
[03:29.35] | mada arukeru darou mieteru n' da mou hai neng ji xu zou xia qu ba? yi jing neng kan jian le |
[03:32.03] | omoi toki wo koe towa ni hibike" si nian" chao yue le shi kong yong yuan de xiang zhe |
[03:34.55] | kimi no yorokobi kimi no itami kimi no subete yo nai de xi yue nai de ku tong nai de yi qie |
[03:37.34] | saa sakihokore motto motto motto lai ba geng jia de zhan fang ba zhan fang ba zhan fang ba |
[03:41.22] | |
[03:42.51] | Yeah! Yeah! |
[03:44.73] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[03:49.99] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[03:55.11] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[03:59.96] | |
[04:03.18] | hua ORANGE RANGE |
[04:05.90] |
[00:00.00] | |
[00:00.30] | huā ORANGE RANGE |
[00:00.70] | |
[00:00.79] | hanabira no you ni chiriyuku naka de yǒu rú huā bàn sàn jǐn de shí hòu |
[00:05.95] | yume mitai ni kimi ni deaeta kiseki rú zuò mèng yì bān yǔ nǐ xiāng yù de qí jī |
[00:11.86] | ai shiatte kenka shite bǐ cǐ xiāng ài yǒu shí zhēng chǎo |
[00:14.55] | iron na kabe futari de norikoete liǎng rén yì qǐ kè fú le wú shù de zhàng ài |
[00:17.34] | umarekawattemo anata no soba de jiù suàn zhuǎn shì zài shēng yě yào zài nǎi shēn páng |
[00:22.15] | hana ni narou huà zuò yī duǒ huā |
[00:24.95] | |
[00:26.67] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[00:31.65] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[00:36.66] | |
[00:37.27] | itsumademo aru no darou ka shì fǒu huì yī zhí cún zài zhe |
[00:39.32] | ore no maue ni aru taiyou wa zài wǒ tóu dǐng shàng de tài yáng |
[00:41.98] | itsumademo mamorikireru darou ka shì fǒu néng yī zhí shǒu hù zhe |
[00:44.68] | naki warai okoru kimi no hyoujou wo wú lùn shì kū shì xiào shì shēng qì de nǎi de biǎo qíng |
[00:47.68] | izure subete nakunaru no naraba jiǎ rú yǒu tiān quán bù bù cún zài shí |
[00:50.05] | futari no deai ni motto kansha shiyou wǒ huì gèng jiā gǎn xiè wǒ liǎ de xiāng yù |
[00:52.69] | ano hi ano toki ano basho no kiseki wa nà yì tiān nà gè shí hòu nà gè dì fāng fā shēng de qí jī |
[00:55.39] | mata atarashii kiseki wo umu darou huì chǎn shēng yī gè xīn de guǐ jī ba |
[00:57.73] | |
[00:58.14] | ai suru koto de tsuyoku naru koto yīn wèi ài ér biàn dé jiān qiáng |
[01:00.61] | shinjiru koto de norikireru koto yīn wèi xìn rèn ér dé yǐ kè fú |
[01:03.22] | kimi ga nokoshita mono wa ima mo mune ni nǎi suǒ liú xià de dōng xī rú jīn yī rán |
[01:05.71] | hora kagayaki ushiwazu ni nǎi qiáo bù shī guāng cǎi dì zài wǒ xīn lǐ |
[01:08.08] | shiawase ni omou meguriaeta koto zhè jiù shì xìng fú dé yǐ yù jiàn nǎi |
[01:10.88] | ore no egao torimodoseta koto néng ràng wǒ chóng shí xiào yán |
[01:13.53] | arigatou afureru kimochi daki susumu michinori xiè xiè nǎi huái zhe mǎn yì de xīn qíng jì xù qián xíng |
[01:17.13] | |
[01:17.76] | hanabira no you ni chiriyuku naka de yǒu rú huā bàn sàn jǐn de shí hòu |
[01:22.99] | yume mitai ni kimi ni deaeta kiseki rú zuò mèng yì bān yǔ nǐ xiāng yù de qí jī |
[01:28.74] | ai shiatte kenka shite bǐ cǐ xiāng ài yǒu shí zhēng chǎo |
[01:31.40] | iron na kabe futari de norikoete liǎng rén yì qǐ kè fú le wú shù de zhàng ài |
[01:34.28] | umarekawattemo anata ni aitai jiù suàn zhuǎn shì zài shēng yě xiǎng jiàn dào nǎi |
[01:38.36] | |
[01:38.71] | hanabira no you ni chitte yuku koto yǒu rú huā bàn sàn jǐn yì bān |
[01:43.88] | kono sekai de subete ukeirete yukou jiē nà zhè gè shì jiè de quán bù ba |
[01:49.62] | kimi ga boku ni nokoshita mono nǎi suǒ liú gěi wǒ de |
[01:52.44] | ima to iu genjitsu no takaramono chēng wèi" xiàn zài" de zhè gè xiàn shí de bǎo wù |
[01:55.39] | dakara boku wa seiippai ikite hana ni narou suǒ yǐ wǒ gèng yào nǔ lì huó zhe chéng wèi yī duǒ huā |
[02:03.04] | |
[02:13.88] | hana wa nande kareru no darou huā wèi shén me huì kū wěi |
[02:16.18] | tori wa nande toberu no darou niǎo wèi shén me huì fēi xiáng |
[02:18.89] | kaze wa nande fuku no darou fēng wèi shén me huì chuī fú |
[02:21.35] | tsuki wa nande akari terasu no yuè liàng yòu wèi shén me huì fā chū guāng liàng |
[02:23.69] | |
[02:24.01] | naze boku wa koko ni iru n' darou wèi shén me wǒ huì zài zhè lǐ |
[02:26.49] | naze kimi wa koko ni iru n' darou wèi shén me nǎi huì zài zhè lǐ |
[02:29.12] | naze kimi ni deaeta n' darou wèi shén me huì yǔ nǎi xiāng yù |
[02:31.73] | kimi ni deaeta koto sore wa unmei yǔ nǎi xiāng yù zhè jiàn shì jiù chēng zuò mìng yùn |
[02:33.22] | |
[02:33.59] | hanabira no you ni chiriyuku naka de yǒu rú huā bàn sàn jǐn de shí hòu |
[02:38.67] | yume mitai ni kimi ni deaeta kiseki rú zuò mèng yì bān yǔ nǐ xiāng yù de qí jī |
[02:44.51] | ai shiatte kenka shite bǐ cǐ xiāng ài yǒu shí zhēng chǎo |
[02:47.18] | iron na kabe futari de norikoete liǎng rén yì qǐ kè fú le wú shù de zhàng ài |
[02:49.88] | umarekawattemo anata ni aitai jiù suàn zhuǎn shì zài shēng yě xiǎng jiàn dào nǎi |
[02:54.04] | |
[02:54.41] | hanabira no you ni chitte yuku koto yǒu rú huā bàn sàn jǐn yì bān |
[02:59.48] | kono sekai de subete ukeirete yukou jiē nà zhè gè shì jiè de quán bù ba |
[03:05.33] | kimi ga boku ni nokoshita mono nǎi suǒ liú gěi wǒ de |
[03:07.82] | ima to iu genjitsu no takaramono chēng wèi" xiàn zài" de zhè gè xiàn shí de bǎo wù |
[03:10.75] | dakara boku wa seiippai ikite hana ni narou suǒ yǐ wǒ gèng yào nǔ lì huó zhe chéng wèi yī duǒ huā |
[03:18.54] | |
[03:19.15] | ameagari niji kakari yǔ guò tiān qíng chū xiàn cǎi hóng |
[03:21.33] | aoarashi ni umare shi hikari qīng sè bào fēng chǎn shēng de guāng máng |
[03:24.14] | koko ni yuruginai taisetsu na mono wú fǎ tuì ràng de zhòng yào de dōng xī |
[03:27.21] | kidzuiteru ai suru to iu koto nǎi zhù yì dào le ma nà jiù shì" ài" |
[03:29.35] | mada arukeru darou mieteru n' da mou hái néng jì xù zǒu xià qù ba? yǐ jīng néng kàn jiàn le |
[03:32.03] | omoi toki wo koe towa ni hibike" sī niàn" chāo yuè le shí kōng yǒng yuǎn de xiǎng zhe |
[03:34.55] | kimi no yorokobi kimi no itami kimi no subete yo nǎi de xǐ yuè nǎi de kǔ tòng nǎi de yī qiè |
[03:37.34] | saa sakihokore motto motto motto lái ba gèng jiā de zhàn fàng ba zhàn fàng ba zhàn fàng ba |
[03:41.22] | |
[03:42.51] | Yeah! Yeah! |
[03:44.73] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[03:49.99] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[03:55.11] | Say Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! |
[03:59.96] | |
[04:03.18] | huā ORANGE RANGE |
[04:05.90] |