[ar:海贼王op(东方神起)] | |
[ti:share the world] | |
[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:01.000] | 作词 : 无 |
[00:07.37] | あの大空に届くまで/为了拥抱那片长空 |
[00:11.08] | I believe ひとつの明日へ/我相信奔向同一个明天 |
[00:17.54] | come on let's go everybody oh we share the music/让我们大家啊,我们每个人都共享音乐 |
[00:21.48] | come on let's go baby baby oh we share the one dream/让我们大家啊,我们每个人都共享一个梦想 |
[00:25.52] | come on let's go everybody oh we share the good times/让我们大家啊,我们每个人都共享快乐时光 |
[00:29.46] | come on let's go baby baby oh we share the one world/让我们大家啊,我们每个人都共享一个世界 |
[00:33.63] | 暗闇 迷い込み 手探りで谜解き/迷惘在黑暗里,摸索着解开谜团 |
[00:37.56] | 行き先 见えずに 立ち止まる时/站停的时候,连前进的方向都看不到 |
[00:41.38] | you and me yes 気持ち 分かち合う世界に/you and me yes 将共享想法的世界 |
[00:45.53] | 导き I feel the beat 歩き出してく oh yeah/幻化成了引导的人行道I feel the beat是应该要迈开步子了Oh yeah |
[00:49.63] | share the music いつだって/share the world 无论何时 |
[00:51.63] | share the one dream 信じ合って/share the one dream 相互信任 |
[00:53.59] | share the good times 手をつないで/share the good time 握住双手 |
[00:55.77] | share the one world now/共享一个世界 |
[00:57.24] | あの大空に届くまで 何度でも仆は行くんだ/当触及到那宽广的天空不管多少次都会前行 |
[01:05.52] | 今こそ越えてゆこう I believe ひとつの明日へ/现在已经是超越了言语I believe还有明天Yeah yeah |
[01:15.51] | come on let's go everybody oh we share the music/让我们大家啊,我们每个人都共享音乐 |
[01:19.50] | come on let's go baby baby oh we share the one world/让我们大家啊,我们每个人都共享一个世界 |
[01:23.56] | 追いかけ 追われて メビウスの环の上/在反转的莫比乌斯带之上 |
[01:27.77] | 近付き 前向き ねぇ shareしたいよ style/向着前方为了更加接近而想SHARE的STYLE |
[01:31.58] | 始まる 広がる 想像以上この flavor/始动的高于这宽广的想象之上的FLAVOR |
[01:35.57] | 身体中 I feel so good 自由になれる oh yeah/身体深处 I feel so good 能够自由自在Oh yeah |
[01:39.78] | share the music 远くたって/ share the music 即使遥远 |
[01:41.75] | share the one dream 伝え合って/share the one dream 相互传递 |
[01:43.85] | share the good times そう笑って/share the good times 那样的微笑 |
[01:45.81] | share the one world now/共享一个世界 |
[01:47.42] | 见えない壁の 向こう侧に 待っている君がいたんだ/在无形的壁墙边有等待着我的你 |
[01:55.63] | もうすぐに届くから I believe ひとつの世界へ/这就去相会I believe 一同奔向新世界 |
[02:05.96] | 歌曲:Share The World |
[02:08.78] | TV アニメ「ONE PIECE」OP11 |
[02:13.40] | 作词:H.U.B./作曲:前山田健一/编曲:AKIRA |
[02:20.85] | 歌手:东方神起 |
[02:39.24] | あの大空に届くまで 何度でも仆は行くんだ/为了拥抱那片长空不管多少次都会前行 |
[02:47.59] | 今こそ越えてゆこう I believe ひとつの明日へ/现在排越万难前进I believe 向著同一个明日 |
[02:57.37] | 见えない壁の 向こう侧に 待っている君がいたんだ/在无形的壁墙边有等待着我的你 |
[03:05.70] | もうすぐに届くから I believe ひとつの世界へ/这就去相会I believe 一同奔向新世界 Yeah yeah… |
[03:15.71] | come on let's go everybody oh we share the music/让我们大家啊,我们每个人都共享音乐 |
[03:19.71] | come on let's go baby baby oh we share the one dream/让我们大家啊,我们每个人都共享一个梦想 |
[03:23.70] | come on let's go everybody oh we share the good times/让我们大家啊,我们每个人都共享快乐时光 |
[03:27.72] | come on let's go baby baby oh we share the one world/让我们大家啊,我们每个人都共享一个世界 |
ar: hai zei wang op dong fang shen qi | |
ti: share the world | |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:01.000] | zuo ci : wu |
[00:07.37] | da kong jie wei le yong bao na pian chang kong |
[00:11.08] | I believe ming ri wo xiang xin ben xiang tong yi ge ming tian |
[00:17.54] | come on let' s go everybody oh we share the music rang wo men da jia a, wo men mei ge ren dou gong xiang yin yue |
[00:21.48] | come on let' s go baby baby oh we share the one dream rang wo men da jia a, wo men mei ge ren dou gong xiang yi ge meng xiang |
[00:25.52] | come on let' s go everybody oh we share the good times rang wo men da jia a, wo men mei ge ren dou gong xiang kuai le shi guang |
[00:29.46] | come on let' s go baby baby oh we share the one world rang wo men da jia a, wo men mei ge ren dou gong xiang yi ge shi jie |
[00:33.63] | an an mi ru shou tan mi jie mi wang zai hei an li, mo suo zhe jie kai mi tuan |
[00:37.56] | xing xian jian li zhi shi zhan ting de shi hou, lian qian jin de fang xiang dou kan bu dao |
[00:41.38] | you and me yes qi chi fen he shi jie you and me yes jiang gong xiang xiang fa de shi jie |
[00:45.53] | dao I feel the beat bu chu oh yeah huan hua cheng le yin dao de ren hang dao I feel the beat shi ying gai yao mai kai bu zi le Oh yeah |
[00:49.63] | share the music share the world wu lun he shi |
[00:51.63] | share the one dream xin he share the one dream xiang hu xin ren |
[00:53.59] | share the good times shou share the good time wo zhu shuang shou |
[00:55.77] | share the one world now gong xiang yi ge shi jie |
[00:57.24] | da kong jie he du pu xing dang chu ji dao na kuan guang de tian kong bu guan duo shao ci dou hui qian xing |
[01:05.52] | jin yue I believe ming ri xian zai yi jing shi chao yue le yan yu I believe hai you ming tian Yeah yeah |
[01:15.51] | come on let' s go everybody oh we share the music rang wo men da jia a, wo men mei ge ren dou gong xiang yin yue |
[01:19.50] | come on let' s go baby baby oh we share the one world rang wo men da jia a, wo men mei ge ren dou gong xiang yi ge shi jie |
[01:23.56] | zhui zhui huan shang zai fan zhuan de mo bi wu si dai zhi shang |
[01:27.77] | jin fu qian xiang share style xiang zhe qian fang wei le geng jia jie jin er xiang SHARE de STYLE |
[01:31.58] | shi guang xiang xiang yi shang flavor shi dong de gao yu zhe kuan guang de xiang xiang zhi shang de FLAVOR |
[01:35.57] | shen ti zhong I feel so good zi you oh yeah shen ti shen chu I feel so good neng gou zi you zi zai Oh yeah |
[01:39.78] | share the music yuan share the music ji shi yao yuan |
[01:41.75] | share the one dream chuan he share the one dream xiang hu chuan di |
[01:43.85] | share the good times xiao share the good times na yang de wei xiao |
[01:45.81] | share the one world now gong xiang yi ge shi jie |
[01:47.42] | jian bi xiang ce dai jun zai wu xing de bi qiang bian you deng dai zhe wo de ni |
[01:55.63] | jie I believe shi jie zhe jiu qu xiang hui I believe yi tong ben xiang xin shi jie |
[02:05.96] | ge qu: Share The World |
[02:08.78] | TV ONE PIECE OP11 |
[02:13.40] | zuo ci: H. U. B. zuo qu: qian shan tian jian yi bian qu: AKIRA |
[02:20.85] | ge shou: dong fang shen qi |
[02:39.24] | da kong jie he du pu xing wei le yong bao na pian chang kong bu guan duo shao ci dou hui qian xing |
[02:47.59] | jin yue I believe ming ri xian zai pai yue wan nan qian jin I believe xiang zhe tong yi ge ming ri |
[02:57.37] | jian bi xiang ce dai jun zai wu xing de bi qiang bian you deng dai zhe wo de ni |
[03:05.70] | jie I believe shi jie zhe jiu qu xiang hui I believe yi tong ben xiang xin shi jie Yeah yeah |
[03:15.71] | come on let' s go everybody oh we share the music rang wo men da jia a, wo men mei ge ren dou gong xiang yin yue |
[03:19.71] | come on let' s go baby baby oh we share the one dream rang wo men da jia a, wo men mei ge ren dou gong xiang yi ge meng xiang |
[03:23.70] | come on let' s go everybody oh we share the good times rang wo men da jia a, wo men mei ge ren dou gong xiang kuai le shi guang |
[03:27.72] | come on let' s go baby baby oh we share the one world rang wo men da jia a, wo men mei ge ren dou gong xiang yi ge shi jie |
ar: hǎi zéi wáng op dōng fāng shén qǐ | |
ti: share the world | |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:01.000] | zuò cí : wú |
[00:07.37] | dà kōng jiè wèi le yōng bào nà piàn cháng kōng |
[00:11.08] | I believe míng rì wǒ xiāng xìn bēn xiàng tóng yí gè míng tiān |
[00:17.54] | come on let' s go everybody oh we share the music ràng wǒ men dà jiā a, wǒ men měi ge rén dōu gòng xiǎng yīn yuè |
[00:21.48] | come on let' s go baby baby oh we share the one dream ràng wǒ men dà jiā a, wǒ men měi ge rén dōu gòng xiǎng yí gè mèng xiǎng |
[00:25.52] | come on let' s go everybody oh we share the good times ràng wǒ men dà jiā a, wǒ men měi ge rén dōu gòng xiǎng kuài lè shí guāng |
[00:29.46] | come on let' s go baby baby oh we share the one world ràng wǒ men dà jiā a, wǒ men měi ge rén dōu gòng xiǎng yí gè shì jiè |
[00:33.63] | àn àn mí ru shǒu tàn mí jiě mí wǎng zài hēi àn lǐ, mō suǒ zhe jiě kāi mí tuán |
[00:37.56] | xíng xiān jiàn lì zhǐ shí zhàn tíng de shí hòu, lián qián jìn de fāng xiàng dōu kàn bú dào |
[00:41.38] | you and me yes qì chí fēn hé shì jiè you and me yes jiāng gòng xiǎng xiǎng fǎ de shì jiè |
[00:45.53] | dǎo I feel the beat bù chū oh yeah huàn huà chéng le yǐn dǎo de rén háng dào I feel the beat shì yīng gāi yào mài kāi bù zi le Oh yeah |
[00:49.63] | share the music share the world wú lùn hé shí |
[00:51.63] | share the one dream xìn hé share the one dream xiāng hù xìn rèn |
[00:53.59] | share the good times shǒu share the good time wò zhù shuāng shǒu |
[00:55.77] | share the one world now gòng xiǎng yí gè shì jiè |
[00:57.24] | dà kōng jiè hé dù pū xíng dāng chù jí dào nà kuān guǎng de tiān kōng bù guǎn duō shǎo cì dōu huì qián xíng |
[01:05.52] | jīn yuè I believe míng rì xiàn zài yǐ jīng shì chāo yuè le yán yǔ I believe hái yǒu míng tiān Yeah yeah |
[01:15.51] | come on let' s go everybody oh we share the music ràng wǒ men dà jiā a, wǒ men měi ge rén dōu gòng xiǎng yīn yuè |
[01:19.50] | come on let' s go baby baby oh we share the one world ràng wǒ men dà jiā a, wǒ men měi ge rén dōu gòng xiǎng yí gè shì jiè |
[01:23.56] | zhuī zhuī huán shàng zài fǎn zhuǎn de mò bǐ wū sī dài zhī shàng |
[01:27.77] | jìn fù qián xiàng share style xiàng zhe qián fāng wèi le gèng jiā jiē jìn ér xiǎng SHARE de STYLE |
[01:31.58] | shǐ guǎng xiǎng xiàng yǐ shàng flavor shǐ dòng de gāo yú zhè kuān guǎng de xiǎng xiàng zhī shàng de FLAVOR |
[01:35.57] | shēn tǐ zhōng I feel so good zì yóu oh yeah shēn tǐ shēn chù I feel so good néng gòu zì yóu zì zài Oh yeah |
[01:39.78] | share the music yuǎn share the music jí shǐ yáo yuǎn |
[01:41.75] | share the one dream chuán hé share the one dream xiāng hù chuán dì |
[01:43.85] | share the good times xiào share the good times nà yàng de wēi xiào |
[01:45.81] | share the one world now gòng xiǎng yí gè shì jiè |
[01:47.42] | jiàn bì xiàng cè dài jūn zài wú xíng de bì qiáng biān yǒu děng dài zhe wǒ de nǐ |
[01:55.63] | jiè I believe shì jiè zhè jiù qù xiāng huì I believe yī tóng bēn xiàng xīn shì jiè |
[02:05.96] | gē qǔ: Share The World |
[02:08.78] | TV ONE PIECE OP11 |
[02:13.40] | zuò cí: H. U. B. zuò qǔ: qián shān tián jiàn yī biān qǔ: AKIRA |
[02:20.85] | gē shǒu: dōng fāng shén qǐ |
[02:39.24] | dà kōng jiè hé dù pū xíng wèi le yōng bào nà piàn cháng kōng bù guǎn duō shǎo cì dōu huì qián xíng |
[02:47.59] | jīn yuè I believe míng rì xiàn zài pái yuè wàn nán qián jìn I believe xiàng zhe tóng yí gè míng rì |
[02:57.37] | jiàn bì xiàng cè dài jūn zài wú xíng de bì qiáng biān yǒu děng dài zhe wǒ de nǐ |
[03:05.70] | jiè I believe shì jiè zhè jiù qù xiāng huì I believe yī tóng bēn xiàng xīn shì jiè Yeah yeah |
[03:15.71] | come on let' s go everybody oh we share the music ràng wǒ men dà jiā a, wǒ men měi ge rén dōu gòng xiǎng yīn yuè |
[03:19.71] | come on let' s go baby baby oh we share the one dream ràng wǒ men dà jiā a, wǒ men měi ge rén dōu gòng xiǎng yí gè mèng xiǎng |
[03:23.70] | come on let' s go everybody oh we share the good times ràng wǒ men dà jiā a, wǒ men měi ge rén dōu gòng xiǎng kuài lè shí guāng |
[03:27.72] | come on let' s go baby baby oh we share the one world ràng wǒ men dà jiā a, wǒ men měi ge rén dōu gòng xiǎng yí gè shì jiè |