xiao zi tong

Song 硝子の瞳
Artist ぺぺろんP
Album Empty World

Lyrics

[00:32.05] この瞳(ひとみ)閉(と)じれば
[00:34.70] 忘(わす)れてしまいそうなものは
[00:42.63] 誰(だれ)にも告(つ)げること
[00:45.50] なくどこかで色(いろ)を失(うしな)い
[00:53.06] あなたの見(み)たこと、感(かん)じたこと
[00:58.63] わたしにはわからないけれど
[01:03.05] 信(しん)じること忘(わす)れずにもう一度(いちど)
[01:09.31] この街(まち)で約束(やくそく)をしよう
[01:17.93] 硝子(がらす)の瞳(ひとみ)には
[01:20.38] ありのままを映(うつ)して
[01:23.24] 心(こころ)に焼(や)き付(つ)けた
[01:25.75] 色(いろ)を見(み)つめていて
[01:28.59] わたしがまだ知(し)らない
[01:31.12] あなただけの色(いろ)には
[01:33.88] あの日(ひ)の美(うつく)しい
[01:36.32] 花(はな)がふわり、揺(ゆ)れる――
[01:59.96] 言葉(ことば)で表(あらわ)せる
[02:02.69] ものばかり求(もと)めていたけど
[02:10.66] こんなにもありふれた
[02:13.46] ものを忘(わす)れてしまっていて
[02:21.13] わたしの見(み)たこと、感(かん)じたこと
[02:26.70] 「あなたにはわかるはずない」と
[02:31.06] 独(ひと)りで抱(だ)き締(し)めていたものだけが
[02:37.35] 捨(す)てられず伝(つた)えきれなくて……
[02:45.89] 人(ひと)にはそれぞれの
[02:48.42] 心(こころ)の色(いろ)があるけど
[02:51.22] それを伝(つた)えること、恐(おそ)れてしまうから
[02:56.56] わたしは信(しん)じたい
[02:59.14] たとえ失(な)くしていても
[03:01.88] まっすぐに見(み)つめて
[03:04.40] あなたの言葉(ことば)を待(ま)つ
[03:07.19] 色(いろ)の無(な)い街(まち)の中(なか)、
[03:09.68] 朱(あか)い花(はな)を摘(つ)んだら
[03:12.58] わたしはその色(いろ)を
[03:14.99] あなたに尋(たず)ねるでしょう
[03:17.79] そのときはあなたの
[03:20.43] 「朱(あか)」をそっと教(おし)えて そして
[03:23.31] わたしが好(す)きだった
[03:25.62] 「朱(あか)」を覚(おぼ)えていて――

Pinyin

[00:32.05] tóng bì
[00:34.70] wàng
[00:42.63] shuí gào
[00:45.50] sè shī
[00:53.06] jiàn gǎn
[00:58.63]
[01:03.05] xìn wàng yí dù
[01:09.31] jiē yuē shù
[01:17.93] xiāo zi tóng
[01:20.38] yìng
[01:23.24] xīn shāo fù
[01:25.75] sè jiàn
[01:28.59] zhī
[01:31.12]
[01:33.88] rì měi
[01:36.32] huā yáo
[01:59.96] yán yè biǎo
[02:02.69] qiú
[02:10.66]
[02:13.46] wàng
[02:21.13] jiàn gǎn
[02:26.70]
[02:31.06] dú bào dì
[02:37.35] shě chuán
[02:45.89] rén
[02:48.42] xīn sè
[02:51.22] chuán kǒng
[02:56.56] xìn
[02:59.14] shī
[03:01.88] jiàn
[03:04.40] yán yè dài
[03:07.19] sè wú jiē zhōng
[03:09.68] zhū huā zhāi
[03:12.58]
[03:14.99] xún
[03:17.79]
[03:20.43] zhū jiào 
[03:23.31] hǎo
[03:25.62] zhū jué