yin yang shi hui shi bai gui tan ju qing ban fan zi ji gang ya yi jia

Song 【阴阳师】绘世·百鬼谈(剧情版)(翻自 吉岡亜衣加)
Artist 凰朝古风社
Artist 99九
Artist 可巫
Album 朝歌

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 无
[00:01.000] 作词 : 无
[00:03.19] 策划:安素公子
[00:03.91] 原曲:薄樱鬼-舞風
[00:04.72] 作词/念白编写:苏九
[00:05.50] 演唱:阿九 可巫
[00:06.34] 混音:奶妈月
[00:07.16] 剧情后期:一梦
[00:07.94] 海报:奚山
[00:08.72] 外宣:吾归
[00:09.34]
[00:10.15] 安倍晴明(凤三):“近日鬼门躁动,星象紊乱,这世间怕是有异事涌动呵。”
[00:20.58] 妖刀姬(杜冥鸦):“力量与强大,有时并不是那么美好呢。”
[00:32.45] 源博雅(天韵晓晓):“晴明君,别来无恙。”
[00:34.29]
[00:34.92] 阿九:
[00:35.85] 【雪女】覆雪拥人间眠于十方凛冬,
[00:42.70] 【鬼女红叶】卷薄暮如裳,捧万叶祭枫红,雾浓。
[00:47.85] 可巫:
[00:49.00] 【妖狐】尺扇画眉眼,白尾半藏冷瞳。
[00:54.85] 【鬼使黑&白】镰生冷锁缚魂,折片羽入梦,
[00:58.40] 引歧路,步步迷踪。
[01:00.61]
[01:01.41] 雪女(人参桃子):“这绵长的寒冬,何时能够过去呢?”
[01:02.92] 鬼使黑(落落):“生而无常。”
[01:05.07] 鬼使白(言倦):“死亦无常。”
[01:06.13] 黑&白:“阴阳道是无常。”
[01:08.60] 萤草(少年霜):“如果这样可以帮到大家,那真的是太棒了。”
[01:12.18]
[01:12.72] 阿九:
[01:13.59] 【妖刀姬】啊——呼啸的风,撕裂的痛,
[01:14.43] 薄刃翻覆,以血拭刀锋。
[01:15.29]
[01:15.76] 合:
[01:16.66] 短笛横袖,吹化塘前夜雨,离魂难守;
[01:22.16] 魍魉生,闻翕阖草动与枯荣。
[01:28.38] 白衣负手,待夜尽晨曦,含朝露入酒;
[01:34.63] 敬十里流川,百鬼同筹。
[01:40.67]
[01:41.85] 鬼女红叶(凌之轩):“红枫如雨,也不知我心。”
[01:45.22] 妖狐(无痕):“请多指教,小生有礼了。”
[01:50.00]
[01:52.24] 可巫:
[01:53.20] 【酒吞】酒色清冽血光开遍平安城,
[01:59.54] 【茨木】为人间弃儿,鬼切断手罗生,无终。
[02:05.47] 阿九:
[02:06.46] 【青行灯】若红颜故人,执掌百鬼行灯。
[02:11.73] 【桃花妖&樱花妖】雪与泪死与生,花色如清梦,
[02:15.08] 有落英,灼灼成风。
[02:16.50]
[02:17.28] 酒吞(木成):“再饮一杯么,我的众鬼们?”
[02:18.89] 茨木(地狱冥想):“既然如此,那便让来自地狱的双手指引你们吧。”
[02:24.22] 青行灯(郁望梦始):“呵,故事讲完了——该熄灯了。”
[02:27.85] 首无(擎苍):“正因失去了颈,才不会轻易低头呢。”
[02:30.67]
[02:31.21] 阿九:
[02:31.73] 【首无】啊——刎颈之痛,蓦然而动,
[02:32.32] 磷火半丛,于暗夜翻涌。
[02:33.22] 合:
[02:33.88] 短笛横袖,吹化塘前夜雨,离魂难守;
[02:39.53] 魍魉生,闻翕阖草动与枯荣。
[02:45.73] 白衣负手,待夜尽晨曦,含朝露入酒;
[02:51.89] 敬十里流川,百鬼同筹。
[02:58.33]
[02:59.09] 神乐(纪川久):“夜晚的风更凉了呢。”
[03:01.73] 源博雅(天韵晓晓):“你这丫头,又在自言自语些什么?”
[03:05.27] 晴明(凤三):“有我们在,不必担心。”
[03:08.10]
[03:10.36] 桃花妖(松萝):“纷繁的落英呵,”
[03:11.72] 樱花妖(水喵):“你可曾记得——”
[03:14.32] 樱&桃:“我逝去的守候?”
[03:15.51]
[03:16.00] 阿九:
[03:16.49] 【萤草】啊——夏夜萤火,吻入秋风,
[03:19.46] 草色灵动,不觉失魂冢。
[03:24.33] 合:
[03:24.87] 朱颜明眸,指间青川伏案,扇点残酒;
[03:31.93] 阴阳局,曾折百符引魂魄休。
[03:38.43] 尺丈凭楼,炎凉风光尽数,如鸩封喉;
[03:44.45] 记平安盛世,百鬼与某。
[03:50.14]
[03:51.99] 八百比丘尼(阮月清馨):“纵使千岁不老,仍不见济世明光。晴明,你是来救赎我的吗?”
[04:02.03] 神乐(纪川久):“晴明大人,风向变了。”
[04:07.02] 晴明(凤三):“勿动,待我一看。”
[04:11.56]
[04:12.40] 【凰朝古风社】
[04:13.57]
[04:14.38] —END—

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : wú
[00:01.000] zuò cí : wú
[00:03.19] cè huà: ān sù gōng zǐ
[00:03.91] yuán qǔ: báo yīng guǐ wǔ fēng
[00:04.72] zuò cí niàn bái biān xiě: sū jiǔ
[00:05.50] yǎn chàng: ā jiǔ kě wū
[00:06.34] hùn yīn: nǎi mā yuè
[00:07.16] jù qíng hòu qī: yī mèng
[00:07.94] hǎi bào: xī shān
[00:08.72] wài xuān: wú guī
[00:09.34]
[00:10.15] ān bèi qíng míng fèng sān:" jìn rì guǐ mén zào dòng, xīng xiàng wěn luàn, zhè shì jiān pà shì yǒu yì shì yǒng dòng ā."
[00:20.58] yāo dāo jī dù míng yā:" lì liàng yǔ qiáng dà, yǒu shí bìng bú shì nà me měi hǎo ne."
[00:32.45] yuán bó yǎ tiān yùn xiǎo xiǎo:" qíng míng jūn, bié lái wú yàng."
[00:34.29]
[00:34.92] ā jiǔ:
[00:35.85] xuě nǚ fù xuě yōng rén jiān mián yú shí fāng lǐn dōng,
[00:42.70] guǐ nǚ gōng yè juǎn bó mù rú shang, pěng wàn yè jì fēng hóng, wù nóng.
[00:47.85] kě wū:
[00:49.00] yāo hú chǐ shàn huà méi yǎn, bái wěi bàn cáng lěng tóng.
[00:54.85] guǐ shǐ hēi bái lián shēng lěng suǒ fù hún, zhé piàn yǔ rù mèng,
[00:58.40] yǐn qí lù, bù bù mí zōng.
[01:00.61]
[01:01.41] xuě nǚ rén shēn táo zi:" zhè mián cháng de hán dōng, hé shí néng gòu guò qù ne?"
[01:02.92] guǐ shǐ hēi luò luò:" shēng ér wú cháng."
[01:05.07] guǐ shǐ bái yán juàn:" sǐ yì wú cháng."
[01:06.13] hēi bái:" yīn yáng dào shì wú cháng."
[01:08.60] yíng cǎo shào nián shuāng:" rú guǒ zhè yàng kě yǐ bāng dào dà jiā, nà zhēn de shì tài bàng le."
[01:12.18]
[01:12.72] ā jiǔ:
[01:13.59] yāo dāo jī a hū xiào de fēng, sī liè de tòng,
[01:14.43] báo rèn fān fù, yǐ xuè shì dāo fēng.
[01:15.29]
[01:15.76] hé:
[01:16.66] duǎn dí héng xiù, chuī huà táng qián yè yǔ, lí hún nán shǒu
[01:22.16] wǎng liǎng shēng, wén xī hé cǎo dòng yǔ kū róng.
[01:28.38] bái yī fù shǒu, dài yè jǐn chén xī, hán zhāo lù rù jiǔ
[01:34.63] jìng shí lǐ liú chuān, bǎi guǐ tóng chóu.
[01:40.67]
[01:41.85] guǐ nǚ gōng yè líng zhī xuān:" hóng fēng rú yǔ, yě bù zhī wǒ xīn."
[01:45.22] yāo hú wú hén:" qǐng duō zhǐ jiào, xiǎo shēng yǒu lǐ le."
[01:50.00]
[01:52.24] kě wū:
[01:53.20] jiǔ tūn jiǔ sè qīng liè xuè guāng kāi biàn píng ān chéng,
[01:59.54] cí mù wéi rén jiān qì ér, guǐ qiē duàn shǒu luó shēng, wú zhōng.
[02:05.47] ā jiǔ:
[02:06.46] qīng xíng dēng ruò hóng yán gù rén, zhí zhǎng bǎi guǐ xíng dēng.
[02:11.73] táo huā yāo yīng huā yāo xuě yǔ lèi sǐ yǔ shēng, huā sè rú qīng mèng,
[02:15.08] yǒu luò yīng, zhuó zhuó chéng fēng.
[02:16.50]
[02:17.28] jiǔ tūn mù chéng:" zài yǐn yī bēi me, wǒ de zhòng guǐ men?"
[02:18.89] cí mù dì yù míng xiǎng:" jì rán rú cǐ, nà biàn ràng lái zì dì yù de shuāng shǒu zhǐ yǐn nǐ men ba."
[02:24.22] qīng xíng dēng yù wàng mèng shǐ:" ā, gù shì jiǎng wán le gāi xī dēng le."
[02:27.85] shǒu wú qíng cāng:" zhèng yīn shī qù le jǐng, cái bú huì qīng yì dī tóu ne."
[02:30.67]
[02:31.21] ā jiǔ:
[02:31.73] shǒu wú a wěn jǐng zhī tòng, mò rán ér dòng,
[02:32.32] lín huǒ bàn cóng, yú àn yè fān yǒng.
[02:33.22] hé:
[02:33.88] duǎn dí héng xiù, chuī huà táng qián yè yǔ, lí hún nán shǒu
[02:39.53] wǎng liǎng shēng, wén xī hé cǎo dòng yǔ kū róng.
[02:45.73] bái yī fù shǒu, dài yè jǐn chén xī, hán zhāo lù rù jiǔ
[02:51.89] jìng shí lǐ liú chuān, bǎi guǐ tóng chóu.
[02:58.33]
[02:59.09] shén yuè jì chuān jiǔ:" yè wǎn de fēng gèng liáng le ne."
[03:01.73] yuán bó yǎ tiān yùn xiǎo xiǎo:" nǐ zhè yā tou, yòu zài zì yán zì yǔ xiē shén me?"
[03:05.27] qíng míng fèng sān:" yǒu wǒ men zài, bù bì dān xīn."
[03:08.10]
[03:10.36] táo huā yāo sōng luó:" fēn fán de luò yīng ā,"
[03:11.72] yīng huā yāo shuǐ miāo:" nǐ kě zēng jì de"
[03:14.32] yīng táo:" wǒ shì qù de shǒu hòu?"
[03:15.51]
[03:16.00] ā jiǔ:
[03:16.49] yíng cǎo a xià yè yíng huǒ, wěn rù qiū fēng,
[03:19.46] cǎo sè líng dòng, bù jué shī hún zhǒng.
[03:24.33] hé:
[03:24.87] zhū yán míng móu, zhǐ jiān qīng chuān fú àn, shàn diǎn cán jiǔ
[03:31.93] yīn yáng jú, céng zhé bǎi fú yǐn hún pò xiū.
[03:38.43] chǐ zhàng píng lóu, yán liáng fēng guāng jìn shù, rú zhèn fēng hóu
[03:44.45] jì píng ān shèng shì, bǎi guǐ yǔ mǒu.
[03:50.14]
[03:51.99] bā bǎi bǐ qiū ní ruǎn yuè qīng xīn:" zòng shǐ qiān suì bù lǎo, réng bú jiàn jì shì míng guāng. qíng míng, nǐ shì lái jiù shú wǒ de ma?"
[04:02.03] shén yuè jì chuān jiǔ:" qíng míng dà rén, fēng xiàng biàn le."
[04:07.02] qíng míng fèng sān:" wù dòng, dài wǒ yī kàn."
[04:11.56]
[04:12.40] huáng cháo gǔ fēng shè
[04:13.57]
[04:14.38] END