作曲 : 老七 | |
作词 : 老七 | |
Walking forest in the night | |
(夜晚在森林里漫步) | |
My companions are dead | |
(我的同伴都已逝去) | |
Blood clots on the fur | |
(皮毛上的血迹已经凝固) | |
Waiting for the end of the world | |
(等待末日到来) | |
The Bear Let death redeem me | |
(熊,用死亡的方式救赎我吧) | |
The Bear Please Abuse me | |
(熊,请虐待我) | |
The Bear I want you to live | |
(熊,我想让你活下去) | |
So crush my soul | |
(我的灵魂粉碎) |
zuo qu : lao qi | |
zuo ci : lao qi | |
Walking forest in the night | |
ye wan zai sen lin li man bu | |
My companions are dead | |
wo de tong ban dou yi shi qu | |
Blood clots on the fur | |
pi mao shang de xue ji yi jing ning gu | |
Waiting for the end of the world | |
deng dai mo ri dao lai | |
The Bear Let death redeem me | |
xiong, yong si wang de fang shi jiu shu wo ba | |
The Bear Please Abuse me | |
xiong, qing nue dai wo | |
The Bear I want you to live | |
xiong, wo xiang rang ni huo xia qu | |
So crush my soul | |
wo de ling hun fen sui |
zuò qǔ : lǎo qī | |
zuò cí : lǎo qī | |
Walking forest in the night | |
yè wǎn zài sēn lín lǐ màn bù | |
My companions are dead | |
wǒ de tóng bàn dōu yǐ shì qù | |
Blood clots on the fur | |
pí máo shàng de xuè jī yǐ jīng níng gù | |
Waiting for the end of the world | |
děng dài mò rì dào lái | |
The Bear Let death redeem me | |
xióng, yòng sǐ wáng de fāng shì jiù shú wǒ ba | |
The Bear Please Abuse me | |
xióng, qǐng nüè dài wǒ | |
The Bear I want you to live | |
xióng, wǒ xiǎng ràng nǐ huó xià qù | |
So crush my soul | |
wǒ de líng hún fěn suì |