[ti:回声之歌] | |
[ar:杜丽华 胡松华] | |
[al:阿诗玛] | |
[01:26] | 这就是我存身的地方 |
[00:00.00] | 阿诗玛 |
[00:10.00] | 哎 勇敢的阿黑哥 |
[00:33.50] | 亲爱的妈妈呀 |
[00:38.50] | 和我的小伙伴 |
[01:14.50] | 天造老石岩 |
[01:20.00] | 石岩四角方 |
[01:38.80] | 从今后 |
[01:42.20] | 我和你们 |
[01:44.80] | 不能在一起 |
[01:50.90] | 我们还是同住一乡 |
[01:57.00] | 哎咯 同住一乡 |
[02:07.80] | 云散我不散 |
[02:12.80] | 日灭我不灭 |
[02:17.90] | 我的影子永不散 |
[02:22.50] | 歌声永不歇 |
[02:28.50] | 无论是白天 |
[02:32.00] | 还是黑夜 |
[02:34.50] | 无论是山上 |
[02:38.50] | 还是湖边 |
[02:51.50] | 哎…只要你们来叫我 |
[03:00.10] | 我就回答 |
[03:13.90] | 只要你们来叫我 |
[03:18.80] | 我就回答 |
[03:43.10] | 阿诗玛 |
[03:55.00] | 你在哪里 |
[04:02.60] | 你在哪里 |
[04:08.80] | 阿诗玛在哪里你在哪里 |
[04:24.80] | 阿诗玛哟 |
[04:31.50] | 你在哪里 |
[04:51.50] | 阿诗玛在哪里 |
[05:13.50] | 阿诗玛在哪里 |
[05:22.80] | 阿诗玛在哪里 |
[05:43.00] | 我永远和你们在一起 |
[05:51.30] | 我永远和你们不分离 |
[06:59.90] | 我就在那山峦似的花丛里 |
[06:11.60] | 我就在这长湖的波粼里 |
[06:21.60] | 阿诗玛在哪里 |
[06:29.00] | 你在哪里你在哪里你在哪里 |
[06:39.20] | 阿诗玛在姑娘们的心坎里 |
[06:47.80] | 阿诗玛在小伙子们的心坎里 |
[06:55.50] | 我们永远不会把她忘记 |
[07:03.60] | 她永远活在我们撒尼人的心坎里 |
[07:09.90] | 她永远活在我们撒尼人的心坎里 |
[07:26.80] | 阿诗玛 |
[07:33.20] | 你在哪里 |
[07:39.80] | 你在哪里 |
[07:45.30] | 阿诗玛在哪里 阿诗玛在哪里 你在哪里 |
[08:06.00] | …… |
ti: hui sheng zhi ge | |
ar: du li hua hu song hua | |
al: a shi ma | |
[01:26] | zhe jiu shi wo cun shen de di fang |
[00:00.00] | a shi ma |
[00:10.00] | ai yong gan de a hei ge |
[00:33.50] | qin ai de ma ma ya |
[00:38.50] | he wo de xiao huo ban |
[01:14.50] | tian zao lao shi yan |
[01:20.00] | shi yan si jiao fang |
[01:38.80] | cong jin hou |
[01:42.20] | wo he ni men |
[01:44.80] | bu neng zai yi qi |
[01:50.90] | wo men hai shi tong zhu yi xiang |
[01:57.00] | ai ge tong zhu yi xiang |
[02:07.80] | yun san wo bu san |
[02:12.80] | ri mie wo bu mie |
[02:17.90] | wo de ying zi yong bu san |
[02:22.50] | ge sheng yong bu xie |
[02:28.50] | wu lun shi bai tian |
[02:32.00] | hai shi hei ye |
[02:34.50] | wu lun shi shan shang |
[02:38.50] | hai shi hu bian |
[02:51.50] | ai zhi yao ni men lai jiao wo |
[03:00.10] | wo jiu hui da |
[03:13.90] | zhi yao ni men lai jiao wo |
[03:18.80] | wo jiu hui da |
[03:43.10] | a shi ma |
[03:55.00] | ni zai na li |
[04:02.60] | ni zai na li |
[04:08.80] | a shi ma zai na li ni zai na li |
[04:24.80] | a shi ma yo |
[04:31.50] | ni zai na li |
[04:51.50] | a shi ma zai na li |
[05:13.50] | a shi ma zai na li |
[05:22.80] | a shi ma zai na li |
[05:43.00] | wo yong yuan he ni men zai yi qi |
[05:51.30] | wo yong yuan he ni men bu fen li |
[06:59.90] | wo jiu zai na shan luan shi de hua cong li |
[06:11.60] | wo jiu zai zhe zhang hu de bo lin li |
[06:21.60] | a shi ma zai na li |
[06:29.00] | ni zai na li ni zai na li ni zai na li |
[06:39.20] | a shi ma zai gu niang men de xin kan li |
[06:47.80] | a shi ma zai xiao huo zi men de xin kan li |
[06:55.50] | wo men yong yuan bu hui ba ta wang ji |
[07:03.60] | ta yong yuan huo zai wo men sa ni ren de xin kan li |
[07:09.90] | ta yong yuan huo zai wo men sa ni ren de xin kan li |
[07:26.80] | a shi ma |
[07:33.20] | ni zai na li |
[07:39.80] | ni zai na li |
[07:45.30] | a shi ma zai na li a shi ma zai na li ni zai na li |
[08:06.00] |
ti: huí shēng zhī gē | |
ar: dù lì huá hú sōng huá | |
al: ā shī mǎ | |
[01:26] | zhè jiù shì wǒ cún shēn de dì fāng |
[00:00.00] | ā shī mǎ |
[00:10.00] | āi yǒng gǎn de ā hēi gē |
[00:33.50] | qīn ài de mā mā ya |
[00:38.50] | hé wǒ de xiǎo huǒ bàn |
[01:14.50] | tiān zào lǎo shí yán |
[01:20.00] | shí yán sì jiǎo fāng |
[01:38.80] | cóng jīn hòu |
[01:42.20] | wǒ hé nǐ men |
[01:44.80] | bù néng zài yì qǐ |
[01:50.90] | wǒ men hái shì tóng zhù yī xiāng |
[01:57.00] | āi gē tóng zhù yī xiāng |
[02:07.80] | yún sàn wǒ bù sàn |
[02:12.80] | rì miè wǒ bù miè |
[02:17.90] | wǒ de yǐng zi yǒng bù sàn |
[02:22.50] | gē shēng yǒng bù xiē |
[02:28.50] | wú lùn shì bái tiān |
[02:32.00] | hái shì hēi yè |
[02:34.50] | wú lùn shì shān shàng |
[02:38.50] | hái shì hú biān |
[02:51.50] | āi zhǐ yào nǐ men lái jiào wǒ |
[03:00.10] | wǒ jiù huí dá |
[03:13.90] | zhǐ yào nǐ men lái jiào wǒ |
[03:18.80] | wǒ jiù huí dá |
[03:43.10] | ā shī mǎ |
[03:55.00] | nǐ zài nǎ lǐ |
[04:02.60] | nǐ zài nǎ lǐ |
[04:08.80] | ā shī mǎ zài nǎ lǐ nǐ zài nǎ lǐ |
[04:24.80] | ā shī mǎ yō |
[04:31.50] | nǐ zài nǎ lǐ |
[04:51.50] | ā shī mǎ zài nǎ lǐ |
[05:13.50] | ā shī mǎ zài nǎ lǐ |
[05:22.80] | ā shī mǎ zài nǎ lǐ |
[05:43.00] | wǒ yǒng yuǎn hé nǐ men zài yì qǐ |
[05:51.30] | wǒ yǒng yuǎn hé nǐ men bù fēn lí |
[06:59.90] | wǒ jiù zài nà shān luán shì de huā cóng lǐ |
[06:11.60] | wǒ jiù zài zhè zhǎng hú de bō lín lǐ |
[06:21.60] | ā shī mǎ zài nǎ lǐ |
[06:29.00] | nǐ zài nǎ lǐ nǐ zài nǎ lǐ nǐ zài nǎ lǐ |
[06:39.20] | ā shī mǎ zài gū niáng men de xīn kǎn lǐ |
[06:47.80] | ā shī mǎ zài xiǎo huǒ zi men de xīn kǎn lǐ |
[06:55.50] | wǒ men yǒng yuǎn bú huì bǎ tā wàng jì |
[07:03.60] | tā yǒng yuǎn huó zài wǒ men sā ní rén de xīn kǎn lǐ |
[07:09.90] | tā yǒng yuǎn huó zài wǒ men sā ní rén de xīn kǎn lǐ |
[07:26.80] | ā shī mǎ |
[07:33.20] | nǐ zài nǎ lǐ |
[07:39.80] | nǐ zài nǎ lǐ |
[07:45.30] | ā shī mǎ zài nǎ lǐ ā shī mǎ zài nǎ lǐ nǐ zài nǎ lǐ |
[08:06.00] |