| Song | 那个女孩 |
| Artist | 史蒂芬妮 |
| Album | 千金百分百 电视原声带 |
| [00:01.410] | Sitting in a long dark dress with coloured tights |
| [00:06.300] | Shuffles his letters by candlelight |
| [00:10.230] | Romance, enchantment, emotional bliss |
| [00:14.320] | She whispers “forget the fairytale myth? |
| [00:17.210] | |
| [00:18.960] | Under a clear sky branches stacked |
| [00:22.350] | Fat cat purrs and tiptoes past |
| [00:26.640] | She draws a circle, strikes a match |
| [00:30.370] | Paper curling, burning, turning to ash |
| [00:34.500] | |
| [00:35.000] | That girl, you know she's dysfunctional |
| [00:38.670] | One step forward and two steps back |
| [00:42.800] | That girl, she's uncommunicative |
| [00:47.380] | Only talks to her black cat |
| [00:50.190] | |
| [00:51.270] | Caught a glimpse of the future, stood on the brink |
| [00:56.110] | She went running to help her think |
| [00:59.550] | Thought the faster she ran the more she'd find |
| [01:03.870] | Tough luck she always fell behind |
| [01:07.130] | |
| [01:07.860] | He dissected her like one of his engines |
| [01:11.640] | Studied the parts but missed the poetry |
| [01:15.400] | Threw incense on the fire, it crackles and glows |
| [01:19.190] | Read the last note where he calls her his rose |
| [01:23.890] | |
| [01:24.560] | That girl, you know she's dysfunctional |
| [01:28.320] | One step forward and two steps back |
| [01:32.430] | That girl, she's uncommunicative |
| [01:36.860] | On the porch with her black cat |
| [01:39.850] | |
| [01:41.170] | She's breaking inside, unfulfilled, unrealised |
| [01:48.660] | Circle on the calender marks the day she died |
| [01:54.930] | |
| [01:57.390] | He wanted to be her connection, |
| [02:01.790] | he wanted to be her reason, |
| [02:05.800] | he wanted to be her roots |
| [02:09.110] | But you know what – she doesn't need them |
| [02:12.680] | |
| [02:14.130] | That girl, you know she's dysfunctional |
| [02:18.140] | One step forward and two steps back |
| [02:22.060] | That girl, she's uncommunicative |
| [02:26.450] | Still talking to her black cat |
| [02:30.530] | That girl, she's unpredictable, oh |
| [02:38.970] | That girl, she ran |
| [02:42.110] | She ran for the love of running, the love of running |
| [02:48.190] | She's dancing round the fire singing |
| [02:52.270] | “If love set's you free, then this couldn't have been love |
| [02:59.980] | It couldn't have been love, it couldn't have been? |
| [03:07.400] | Love sets you free, it set's you free |
| [00:01.410] | Sitting in a long dark dress with coloured tights |
| [00:06.300] | Shuffles his letters by candlelight |
| [00:10.230] | Romance, enchantment, emotional bliss |
| [00:14.320] | She whispers " forget the fairytale myth? |
| [00:17.210] | |
| [00:18.960] | Under a clear sky branches stacked |
| [00:22.350] | Fat cat purrs and tiptoes past |
| [00:26.640] | She draws a circle, strikes a match |
| [00:30.370] | Paper curling, burning, turning to ash |
| [00:34.500] | |
| [00:35.000] | That girl, you know she' s dysfunctional |
| [00:38.670] | One step forward and two steps back |
| [00:42.800] | That girl, she' s uncommunicative |
| [00:47.380] | Only talks to her black cat |
| [00:50.190] | |
| [00:51.270] | Caught a glimpse of the future, stood on the brink |
| [00:56.110] | She went running to help her think |
| [00:59.550] | Thought the faster she ran the more she' d find |
| [01:03.870] | Tough luck she always fell behind |
| [01:07.130] | |
| [01:07.860] | He dissected her like one of his engines |
| [01:11.640] | Studied the parts but missed the poetry |
| [01:15.400] | Threw incense on the fire, it crackles and glows |
| [01:19.190] | Read the last note where he calls her his rose |
| [01:23.890] | |
| [01:24.560] | That girl, you know she' s dysfunctional |
| [01:28.320] | One step forward and two steps back |
| [01:32.430] | That girl, she' s uncommunicative |
| [01:36.860] | On the porch with her black cat |
| [01:39.850] | |
| [01:41.170] | She' s breaking inside, unfulfilled, unrealised |
| [01:48.660] | Circle on the calender marks the day she died |
| [01:54.930] | |
| [01:57.390] | He wanted to be her connection, |
| [02:01.790] | he wanted to be her reason, |
| [02:05.800] | he wanted to be her roots |
| [02:09.110] | But you know what she doesn' t need them |
| [02:12.680] | |
| [02:14.130] | That girl, you know she' s dysfunctional |
| [02:18.140] | One step forward and two steps back |
| [02:22.060] | That girl, she' s uncommunicative |
| [02:26.450] | Still talking to her black cat |
| [02:30.530] | That girl, she' s unpredictable, oh |
| [02:38.970] | That girl, she ran |
| [02:42.110] | She ran for the love of running, the love of running |
| [02:48.190] | She' s dancing round the fire singing |
| [02:52.270] | " If love set' s you free, then this couldn' t have been love |
| [02:59.980] | It couldn' t have been love, it couldn' t have been? |
| [03:07.400] | Love sets you free, it set' s you free |