ya de li ya hai de li ming fan zi luo tian yi

Song 亚得里亚海的黎明（翻自 洛天依）
Artist 则月
Album 给阿虎的礼物

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 无
[00:00.398] 作词 : 无
[00:01.194] 原唱：洛天依
[00:03.702] 填词：西凉若若
[00:05.953] 曲/编：武士不带刀
[00:07.950] 翻唱：则月
[00:09.947] 后期：风语
[00:11.701] 美工：小lv子
[00:13.203] 题字：则月
[00:15.949] 屋檐窗棂，听见远处海湾船鸣。
[00:19.189] 红色屋顶，映着清晨瑰色的黎明。
[00:23.195] 熙攘人群，摇曳着的碎花裙，
[00:25.715] 听见隔壁的皮艇，奏着快乐的手风琴。
[00:30.220] 一只一只，广场白鸽追逐成群。
[00:33.470] 一步一步，在沙滩上留下了脚印。
[00:37.164] 古旧尖塔，街角满座咖啡厅，
[00:40.416] 水彩画笔勾勒出，心中最美丽的风景。
[00:44.146] 听海浪来去的声音，
[00:46.155] 映着阳光连心都变晴。
[00:47.664] 你手中的四弦琴，声音清澈透明。
[00:51.148] 再多的文字也说不尽，
[00:53.157] 掌心的温度和眼中的美景。
[00:56.397] 亚得里亚海的黎明。
[00:58.406] 像璀璨的琉璃，深深印进我的眼底，
[01:01.901] 七彩贝壳椰树影，轻轻拥住我的双臂，
[01:05.910] 透过帽檐看你的眼睛，就像是最美（丽）的诗句。
[01:12.151] 而你，
[01:12.908] 诉说着这片海，曾有过怎样的奇迹，
[01:16.403] 用潮湿的掌心，感受爱突然的靠近，
[01:20.155] 潮汐拂过的旋律，就像是被你爱着的心情。
[01:27.155] 海鸥飞舞，远处的灯塔渐渐明。
[01:30.651] 深蓝海域，它藏下了怎样的秘密。
[01:34.157] 夕阳下你，透着优雅的气息，
[01:37.153] 隔壁旅人在问你，这里会否有火烧云。
[01:41.158] 一寸一寸，踏过脚下金色沙粒。
[01:44.654] 一颗一颗，细数过天上多少流星。
[01:48.402] 海边黄昏，触手可及我和你，
[01:51.409] 靠在安稳肩膀上，似曾相识你的气息。
[01:54.904] 听海浪来去的声音，
[01:57.157] 映着阳光连心都变晴。
[01:58.909] 你手中的四弦琴，声音清澈透明。
[02:02.404] 再多的文字也说不尽，
[02:04.159] 掌心的温度和眼中的美景。
[02:07.408] 亚得里亚海的黎明。
[02:09.651] 像璀璨的琉璃，深深印进我的眼底，
[02:13.157] 七彩贝壳椰树影，轻轻拥住我的双臂，
[02:17.405] 透过帽檐看你的眼睛，就像是最美（丽）的诗句。
[02:23.408] 而你，
[02:24.153] 诉说着这片海，曾有过怎样的奇迹，
[02:27.160] 用潮湿的掌心，感受爱突然的靠近，
[02:31.156] 潮汐拂过的旋律，就像是被你爱着的心情。
[02:51.885] 我说，
[02:52.384] 你就像这片海，深深印进我的眼底，
[02:55.878] 七彩贝壳椰树影，是轻拥住我的双臂，
[02:59.885] 透过帽檐看你的眼睛，就像是最美（丽）的诗句。
[03:06.130] 而你，
[03:06.633] 诉说着这片海，曾有过怎样的奇迹，
[03:09.883] 用潮湿的掌心，感受爱突然的靠近，
[03:14.133] 潮汐拂过的旋律，就像曾被你爱过的心情。
[03:20.635] 亚得里亚海的黎明。

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : wú
[00:00.398] zuò cí : wú
[00:01.194] yuán chàng: luò tiān yī
[00:03.702] tián cí: xī liáng ruò ruò
[00:05.953] qū biān: wǔ shì bù dài dāo
[00:07.950] fān chàng: zé yuè
[00:09.947] hòu qī: fēng yǔ
[00:11.701] měi gōng: xiǎo lv zi
[00:13.203] tí zì: zé yuè
[00:15.949] wū yán chuāng líng, tīng jiàn yuǎn chù hǎi wān chuán míng.
[00:19.189] hóng sè wū dǐng, yìng zhe qīng chén guī sè de lí míng.
[00:23.195] xī rǎng rén qún, yáo yè zhe de suì huā qún,
[00:25.715] tīng jiàn gé bì de pí tǐng, zòu zhe kuài lè de shǒu fēng qín.
[00:30.220] yì zhī yì zhī, guǎng chǎng bái gē zhuī zhú chéng qún.
[00:33.470] yī bù yī bù, zài shā tān shàng liú xià le jiǎo yìn.
[00:37.164] gǔ jiù jiān tǎ, jiē jiǎo mǎn zuò kā fēi tīng,
[00:40.416] shuǐ cǎi huà bǐ gōu lè chū, xīn zhōng zuì měi lì de fēng jǐng.
[00:44.146] tīng hǎi làng lái qù de shēng yīn,
[00:46.155] yìng zhe yáng guāng lián xīn dōu biàn qíng.
[00:47.664] nǐ shǒu zhōng de sì xián qín, shēng yīn qīng chè tòu míng.
[00:51.148] zài duō de wén zì yě shuō bù jìn,
[00:53.157] zhǎng xīn de wēn dù hé yǎn zhōng de měi jǐng.
[00:56.397] yà dé lǐ yà hǎi de lí míng.
[00:58.406] xiàng cuǐ càn de liú lí, shēn shēn yìn jìn wǒ de yǎn dǐ,
[01:01.901] qī cǎi bèi ké yē shù yǐng, qīng qīng yōng zhù wǒ de shuāng bì,
[01:05.910] tòu guò mào yán kàn nǐ de yǎn jīng, jiù xiàng shì zuì měi lì de shī jù.
[01:12.151] ér nǐ,
[01:12.908] sù shuō zhe zhè piàn hǎi, céng yǒu guò zěn yàng de qí jī,
[01:16.403] yòng cháo shī de zhǎng xīn, gǎn shòu ài tū rán de kào jìn,
[01:20.155] cháo xī bì guò de xuán lǜ, jiù xiàng shì bèi nǐ ài zhe de xīn qíng.
[01:27.155] hǎi ōu fēi wǔ, yuǎn chù de dēng tǎ jiàn jiàn míng.
[01:30.651] shēn lán hǎi yù, tā cáng xià le zěn yàng de mì mì.
[01:34.157] xī yáng xià nǐ, tòu zhe yōu yǎ de qì xī,
[01:37.153] gé bì lǚ rén zài wèn nǐ, zhè lǐ huì fǒu yǒu huǒ shāo yún.
[01:41.158] yī cùn yī cùn, tà guò jiǎo xià jīn sè shā lì.
[01:44.654] yī kē yī kē, xì shù guò tiān shàng duō shǎo liú xīng.
[01:48.402] hǎi biān huáng hūn, chù shǒu kě jí wǒ hé nǐ,
[01:51.409] kào zài ān wěn jiān bǎng shàng, sì céng xiāng shí nǐ de qì xī.
[01:54.904] tīng hǎi làng lái qù de shēng yīn,
[01:57.157] yìng zhe yáng guāng lián xīn dōu biàn qíng.
[01:58.909] nǐ shǒu zhōng de sì xián qín, shēng yīn qīng chè tòu míng.
[02:02.404] zài duō de wén zì yě shuō bù jìn,
[02:04.159] zhǎng xīn de wēn dù hé yǎn zhōng de měi jǐng.
[02:07.408] yà dé lǐ yà hǎi de lí míng.
[02:09.651] xiàng cuǐ càn de liú lí, shēn shēn yìn jìn wǒ de yǎn dǐ,
[02:13.157] qī cǎi bèi ké yē shù yǐng, qīng qīng yōng zhù wǒ de shuāng bì,
[02:17.405] tòu guò mào yán kàn nǐ de yǎn jīng, jiù xiàng shì zuì měi lì de shī jù.
[02:23.408] ér nǐ,
[02:24.153] sù shuō zhe zhè piàn hǎi, céng yǒu guò zěn yàng de qí jī,
[02:27.160] yòng cháo shī de zhǎng xīn, gǎn shòu ài tū rán de kào jìn,
[02:31.156] cháo xī bì guò de xuán lǜ, jiù xiàng shì bèi nǐ ài zhe de xīn qíng.
[02:51.885] wǒ shuō,
[02:52.384] nǐ jiù xiàng zhè piàn hǎi, shēn shēn yìn jìn wǒ de yǎn dǐ,
[02:55.878] qī cǎi bèi ké yē shù yǐng, shì qīng yōng zhù wǒ de shuāng bì,
[02:59.885] tòu guò mào yán kàn nǐ de yǎn jīng, jiù xiàng shì zuì měi lì de shī jù.
[03:06.130] ér nǐ,
[03:06.633] sù shuō zhe zhè piàn hǎi, céng yǒu guò zěn yàng de qí jī,
[03:09.883] yòng cháo shī de zhǎng xīn, gǎn shòu ài tū rán de kào jìn,
[03:14.133] cháo xī bì guò de xuán lǜ, jiù xiàng céng bèi nǐ ài guò de xīn qíng.
[03:20.635] yà dé lǐ yà hǎi de lí míng.