ye kong zhi? fan zi CYaRon!

Song 夜空はなんでも知ってるの?(翻自 CYaRon!)
Artist 森本猫代
Artist η's
Album 翻唱

Lyrics

作曲 : 无
作词 : 无
-演唱-
千歌-绯夏
曜-猫代
露比-未来
なんだか眠れない 今夜は眠れない
总感觉难以入眠 整夜都在翻来覆去
想いがずっと騒いでるって
始终都在思念的心一直躁动不安
夜空はなんでも知ってるみたい
夜空却好像
知ってるみたい
全都看在眼里
优しくなれなかったの
依然还是无法习惯
涙のあの子に
向着那哭泣的孩子展现温柔的一面
私もね泣きたくってさ ずるいなと思ったよ
我也真的好想流泪啊 这样也太狡猾了吧
ちょっぴり意地悪だったな
或许稍微过分了点
言い方わりとキツかった いまさら後悔してるけど
想解释却又意外地难以启齿 如今却已追悔莫及
遅いね ごめんね
如今才说出口 抱歉呐
なんだか眠れない 今夜は眠れない
总感觉难以入眠 整晚都在心神不宁
想いがずっと騒いでるって
一直都在思念的心惶惶不安
寝返りうってばかり
整夜都在辗转反侧
だいじな友达へ 素直にならなくちゃ
面对着最重要的朋友 就一定要坦诚相待
打ち明けてみよう本当のこと モヤモヤしてた私のこと
试着倾诉吧 把所有郁闷的心情吐露出来吧
夜空は ああなんでも知ってるみたい…知ってるの
夜空啊 好像全然知晓呐…你知道吗?
だいすきな筈なのにね 时々すれ违う
本应该是最喜欢的吧 却总让机会擦身而过
やっぱり自分のせいだな 余裕がなくてダメだった
果然还是自己的错 游刃有余还是做不到啊
いまからそっとね抱きしめたい
现在只想悄悄地抱着你
なぐさめの言叶じゃなく 背中をゆっくりたたいて
并不是想要听什么安慰的话 只想轻轻地拍着你的背
だいじょうぶだと抱きしめたい
没关系的 只想紧紧抱着你
遅いね ごめんね
现在才说出口 抱歉呐
ひとりで泣かないで いっしょに泣いちゃおか
不要一人潸然泪下 想哭的话 我来陪你吧
それで良かった それが良かった
这样就可以了 这样就足够了啊
强がり过ぎてたね
你让自己太过逞强啦
だいじな友达と 涙も半分っこ
陪伴着最重要的朋友 留下的泪我们一起承担
軽くなるように分けあえたら そのうち笑颜に変わるかも
就这样共同将悲伤分享 即使愁眉泪眼 笑容或许也会绽放
夜空に ごめんね
对着夜空 吐声抱歉
なんだか眠れない 今夜は眠れない
总感觉难以入眠 整晚都是难以平静
想いがずっと騒いでるって
那颗不断思念的心还是那样躁动不安
寝返りうってばかり
整晚都在翻来覆去
だいじな友达へ 素直にならなくちゃ
面对着最珍视的朋友 就要怀着坦诚的心
打ち明けてみよう本当のこと モヤモヤしてた私のこと
试着倾诉吧 把所有凌乱的心情吐露出来吧
夜空は ああなんでも知ってるみたい…知ってるの
夜空啊 好像什么都知道呐…你知道吗?
优しくなれなかったの
还是做不到展现温柔一面啊
後悔してるの
我对此感到追悔莫及

Pinyin

zuò qǔ : wú
zuò cí : wú
yǎn chàng
qiān gē fēi xià
yào māo dài
lù bǐ wèi lái
mián jīn yè mián
zǒng gǎn jué nán yǐ rù mián zhěng yè dōu zài fān lái fù qù
xiǎng sāo
shǐ zhōng dōu zài sī niàn de xīn yī zhí zào dòng bù ān
yè kōng zhī
yè kōng què hǎo xiàng
zhī
quán dōu kàn zài yǎn li
yōu
yī rán hái shì wú fǎ xí guàn
lèi zi
xiàng zhe nà kū qì de hái zi zhǎn xiàn wēn róu de yī miàn
sī qì sī
wǒ yě zhēn de hǎo xiǎng liú lèi a zhè yàng yě tài jiǎo huá le ba
yì dì è
huò xǔ shāo wēi guò fèn le diǎn
yán fāng hòu huǐ
xiǎng jiě shì què yòu yì wài dì nán yǐ qǐ chǐ rú jīn què yǐ zhuī huǐ mò jí
chí
rú jīn cái shuō chū kǒu bào qiàn nà
mián jīn yè mián
zǒng gǎn jué nán yǐ rù mián zhěng wǎn dōu zài xīn shén bù níng
xiǎng sāo
yī zhí dōu zài sī niàn de xīn huáng huáng bù ān
qǐn fǎn
zhěng yè dōu zài zhǎn zhuǎn fǎn cè
yǒu dá sù zhí
miàn duì zhe zuì zhòng yào de péng yǒu jiù yí dìng yào tǎn chéng xiāng dài
dǎ míng běn dāng sī
shì zhe qīng sù ba bǎ suǒ yǒu yù mèn de xīn qíng tǔ lòu chū lái ba
yè kōng zhī zhī
yè kōng a hǎo xiàng quán rán zhī xiǎo nà nǐ zhī dào ma?
kuò shí wéi
běn yīng gāi shì zuì xǐ huān de ba què zǒng ràng jī huì cā shēn ér guò
zì fēn yú yù
guǒ rán hái shì zì jǐ de cuò yóu rèn yǒu yú hái shì zuò bú dào a
bào
xiàn zài zhǐ xiǎng qiāo qiāo dì bào zhe nǐ
yán yè bèi zhōng
bìng bú shì xiǎng yào tīng shén me ān wèi de huà zhǐ xiǎng qīng qīng dì pāi zhe nǐ de bèi
bào
méi guān xì de zhǐ xiǎng jǐn jǐn bào zhe nǐ
chí
xiàn zài cái shuō chū kǒu bào qiàn nà
qì qì
bú yào yī rén shān rán lèi xià xiǎng kū de huà wǒ lái péi nǐ ba
liáng liáng
zhè yàng jiù kě yǐ le zhè yàng jiù zú gòu le a
qiáng guò
nǐ ràng zì jǐ tài guò chěng qiáng la
yǒu dá lèi bàn fēn
péi bàn zhe zuì zhòng yào de péng yǒu liú xià de lèi wǒ men yì qǐ chéng dān
zhì fēn xiào yán biàn
jiù zhè yàng gòng tóng jiāng bēi shāng fēn xiǎng jí shǐ chóu méi lèi yǎn xiào róng huò xǔ yě huì zhàn fàng
yè kōng
duì zhe yè kōng tǔ shēng bào qiàn
mián jīn yè mián
zǒng gǎn jué nán yǐ rù mián zhěng wǎn dōu shì nán yǐ píng jìng
xiǎng sāo
nà kē bù duàn sī niàn de xīn hái shì nà yàng zào dòng bù ān
qǐn fǎn
zhěng wǎn dōu zài fān lái fù qù
yǒu dá sù zhí
miàn duì zhe zuì zhēn shì de péng yǒu jiù yào huái zhe tǎn chéng de xīn
dǎ míng běn dāng sī
shì zhe qīng sù ba bǎ suǒ yǒu líng luàn de xīn qíng tǔ lòu chū lái ba
yè kōng zhī zhī
yè kōng a hǎo xiàng shén me dōu zhī dào nà nǐ zhī dào ma?
yōu
hái shì zuò bú dào zhǎn xiàn wēn róu yī miàn a
hòu huǐ
wǒ duì cǐ gǎn dào zhuī huǐ mò jí