Song | Shubra |
Artist | Natacha Atlas |
Album | Ayeshteni |
作曲 : Atlas, Khaled Boughi | |
... ya hozen, ebaid... el farha... arrab, oohh... | |
wo la la la... | |
min baad el yawn da albi mish haga mish ahzen | |
ma kfeya el madi al assy l gerah oh ya zaman! | |
refrain 1: | |
law hay arrab minni ya el hozen ha oul la la la | |
wo el farha may arrab minni ha oul ta'la | |
(repeat) | |
law hay arrab | |
repeat refrain | |
atab albi leh? wa bafhir leh? | |
wo azlim nefsi leh? ha-akhod min day | |
(repeat) | |
refrain 2: | |
law hay arrab minni el hozen ha oul la la la | |
-ya hozen iba'd ya forha gaaba | |
wo el farha may arrab minni ha oul tala | |
-ya hozen iba'd ya forha gaaba | |
(repeat) | |
men biheb ia'ich fi l ayam bidmou | |
men irdy inon ia'ich, sawtoh mish masmou | |
(repeat) | |
la ya donya la! azlim nefsi la! | |
la la oh elf la, a ba'fhiref la! | |
la la wo la la laa, ahzin thani la! | |
la la wo elf la, atab albi la! | |
la! laa! laa! | |
la la, wo elf la! wo elf la! | |
wo elf la, la ,la............. | |
law hay arrab minni el hozen, ha oul la la la la la la la | |
wo el farha may arrab minni ha oul taa'ala ah ah aahh | |
wo el farha may arrab minni ha oul taa'ala ah ah aahh | |
wo el farha may arrab minni ha oul taa'ala ah ah aahh |
zuò qǔ : Atlas, Khaled Boughi | |
... ya hozen, ebaid... el farha... arrab, oohh... | |
wo la la la... | |
min baad el yawn da albi mish haga mish ahzen | |
ma kfeya el madi al assy l gerah oh ya zaman! | |
refrain 1: | |
law hay arrab minni ya el hozen ha oul la la la | |
wo el farha may arrab minni ha oul ta' la | |
repeat | |
law hay arrab | |
repeat refrain | |
atab albi leh? wa bafhir leh? | |
wo azlim nefsi leh? haakhod min day | |
repeat | |
refrain 2: | |
law hay arrab minni el hozen ha oul la la la | |
ya hozen iba' d ya forha gaaba | |
wo el farha may arrab minni ha oul tala | |
ya hozen iba' d ya forha gaaba | |
repeat | |
men biheb ia' ich fi l ayam bidmou | |
men irdy inon ia' ich, sawtoh mish masmou | |
repeat | |
la ya donya la! azlim nefsi la! | |
la la oh elf la, a ba' fhiref la! | |
la la wo la la laa, ahzin thani la! | |
la la wo elf la, atab albi la! | |
la! laa! laa! | |
la la, wo elf la! wo elf la! | |
wo elf la, la , la............. | |
law hay arrab minni el hozen, ha oul la la la la la la la | |
wo el farha may arrab minni ha oul taa' ala ah ah aahh | |
wo el farha may arrab minni ha oul taa' ala ah ah aahh | |
wo el farha may arrab minni ha oul taa' ala ah ah aahh |