National Anthem（翻自 Lana Del Rey）
National Anthem fan zi Lana Del Rey Lyrics

Song	National Anthem（翻自 Lana Del Rey）
Artist	Vieta呀
Album	National Anthem
Download	Image LRC TXT

	作曲 : 无
	作词 : 无
	Money is the anthem
	金钱是成功的
	Of success
	赞歌
	So before we go out
	所以在我们出去约会前
	What's your address?
	能否告诉我你的地址？
	I'm your national anthem
	我是你的国歌
	God, you're so handsome
	天哪你是何等的英俊
	Take me to the Hamptons
	带我去到汉普顿
	Bugatti Veyron
	布加迪威龙
	He loves to romance 'em,
	他喜欢向她们求爱
	Reckless abandon,
	然后又不顾后果地抛弃
	Holdin' me for ransom,
	为赎金而绑架我
	Upper echelon.
	上层阶级
	He says to "be cool" but,
	他叫我冷静点，但是
	I don't know how yet.
	我还不知道怎样才能做到
	Wind in my hair,
	吹拂穿过我长发的微风
	Hand on the back of my neck.
	摩挲着我后颈的手
	I said, "Can we party later on?"
	我说：“我们等会儿能开个派对么？”
	He said, "Yes, yes." (Yes.)
	他说：“好的，可以。”
	Tell me I'm your National Anthem.
	告诉我，我是你的国歌
	(Ooh, yeah, baby, bow down,)
	(Making me so wow, wow.)
	Tell me I'm your National Anthem.
	告诉我，我是你的国歌
	(Sugar, sugar, how now,)
	(Take your body down town.)
	Red, white, blue's in the skies,
	天空中有红色、白色和蓝色
	Summer's in the air and baby,
	空气中有夏日的香气
	Heaven's in your eyes.
	而宝贝，你的双眸中有天堂在徜徉
	I'm your National Anthem.
	我是你的国歌
	Money is the reason,
	金钱是我们存在
	We exist.
	的理由
	Everybody knows it,
	每个人都知道这件事
	It's a fact. Kiss, kiss.
	这就是事实。吻我，吻我
	I sing the National Anthem,
	我吟唱起国歌
	While I'm standing,
	当我站在那里
	Over your body,
	缠绕着你的身躯
	Hold you like a python.
	就好像一只巨蟒
	And you can't keep your hands off.
	而你没法将你的手从我的胴体上移开
	Me, or your pants on.
	也没法不脱掉你的裤子
	See what you've done to me?
	看看你都对我做了些什么吧
	Give me Chevron.
	给我雪佛龙
	You said to "be cool" but,
	你叫我冷静点，但是
	I'm already coolest.
	我已经是最冷静的那个
	I said to "get real",
	我叫你认清现实
	Don't you know who you're dealing with?
	你难道不知道你正在对付谁么？
	Um, do you think you'll buy me,
	嗯，你觉得你是否会给我买
	Lots of diamonds? (Yes, I also brought mygun)
	许多许多钻石？（是的，我也给自己买过一把手枪）
	Tell me I'm your National Anthem.
	告诉我，我是你的国歌
	(Ooh, yeah, baby, bow down,)
	(Making me so wow, wow.)
	Tell me I'm your National Anthem.
	告诉我，我是你的国歌
	(Sugar, sugar, how now,)
	(Take your body down town.)
	Red, white, blue's in the skies,
	天空中有红色、白色和蓝色
	Summer's in the air and baby,
	空气中有夏日的香气
	Heaven's in your eyes.
	而宝贝，你的双眸中有天堂在徜徉
	I'm your National Anthem.
	我是你的国歌
	It's a love story for the new age,
	这是一个新时期的爱情故事
	For the six page,
	为了六页
	Want a quick, sick rampage?
	想不想要一次快速而疯狂的暴怒？
	Wining and dining, drinking and driving,
	美酒与晚宴，畅饮与驾车
	Excessive buying, overdosin', dyin',
	过度购买，过量服药，濒临死亡
	On our drugs and our love,
	说的是我们的药片与爱恋
	And our dreams and our rage.
	也是我们的梦想与激情
	Blurring the lines,
	模糊着真实与虚伪
	Between real and the fake.
	之间的界线
	Dark and lonely,
	黑暗而又孤独
	I need somebody to hold me.
	我需要有谁来拥我入怀
	We will do very well,
	我们会相处得很好
	I can tell, I can tell,
	我可以这么告诉你，我可以这么告诉你
	Keep my safe in his bell,
	把我的保险箱放进他的钟楼
	Tower, hotel.
	高塔，酒店
	Money is the anthem,
	金钱是成功的
	Of success.
	赞歌
	So put on mascara,
	所以涂上你的睫毛膏
	And your party dress.
	穿上你的晚礼服
	I'm your National Anthem,
	我是你的国歌
	Boy, put your hands up,
	举起手来吧，男孩
	Give me a standing ovation.
	起立为我热烈鼓掌
	Boy, you have landed,
	男孩，你已经到达彼岸
	Babe, in the land of,
	宝贝，在那甜蜜而又危险的
	Sweetness and danger,
	土地之上
	Queen of Saigon.
	西贡皇后
	Tell me I'm your National Anthem.
	告诉我，我是你的国歌
	(Ooh, yeah, baby, bow down,)
	(Making me so wow, wow.)
	Tell me I'm your National Anthem.
	告诉我，我是你的国歌
	(Sugar, sugar, how now,)
	(Take your body down town.)
	Red, white, blue's in the skies,
	天空中有红色、白色和蓝色
	Summer's in the air and baby,
	空气中有夏日的香气
	Heaven's in your eyes.
	而宝贝，你的双眸中有天堂在徜徉
	I'm your National Anthem.
	我是你的国歌
	Money is the anthem,
	金钱是赞歌
	God, you're so handsome.
	天哪你是如此得英俊
	Money is the anthem,
	金钱是成功的
	Of success
	赞歌

	zuo qu : wu
	zuo ci : wu
	Money is the anthem
	jin qian shi cheng gong de
	Of success
	zan ge
	So before we go out
	suo yi zai wo men chu qu yue hui qian
	What' s your address?
	neng fou gao su wo ni de di zhi?
	I' m your national anthem
	wo shi ni de guo ge
	God, you' re so handsome
	tian na ni shi he deng de ying jun
	Take me to the Hamptons
	dai wo qu dao han pu dun
	Bugatti Veyron
	bu jia di wei long
	He loves to romance ' em,
	ta xi huan xiang ta men qiu ai
	Reckless abandon,
	ran hou you bu gu hou guo di pao qi
	Holdin' me for ransom,
	wei shu jin er bang jia wo
	Upper echelon.
	shang ceng jie ji
	He says to " be cool" but,
	ta jiao wo leng jing dian, dan shi
	I don' t know how yet.
	wo hai bu zhi dao zen yang cai neng zuo dao
	Wind in my hair,
	chui fu chuan guo wo chang fa de wei feng
	Hand on the back of my neck.
	ma sa zhe wo hou jing de shou
	I said, " Can we party later on?"
	wo shuo:" wo men deng hui er neng kai ge pai dui me?"
	He said, " Yes, yes." Yes.
	ta shuo:" hao de, ke yi."
	Tell me I' m your National Anthem.
	gao su wo, wo shi ni de guo ge
	Ooh, yeah, baby, bow down,
	Making me so wow, wow.
	Tell me I' m your National Anthem.
	gao su wo, wo shi ni de guo ge
	Sugar, sugar, how now,
	Take your body down town.
	Red, white, blue' s in the skies,
	tian kong zhong you hong se bai se he lan se
	Summer' s in the air and baby,
	kong qi zhong you xia ri de xiang qi
	Heaven' s in your eyes.
	er bao bei, ni de shuang mou zhong you tian tang zai chang yang
	I' m your National Anthem.
	wo shi ni de guo ge
	Money is the reason,
	jin qian shi wo men cun zai
	We exist.
	de li you
	Everybody knows it,
	mei ge ren dou zhi dao zhe jian shi
	It' s a fact. Kiss, kiss.
	zhe jiu shi shi shi. wen wo, wen wo
	I sing the National Anthem,
	wo yin chang qi guo ge
	While I' m standing,
	dang wo zhan zai na li
	Over your body,
	chan rao zhe ni de shen qu
	Hold you like a python.
	jiu hao xiang yi zhi ju mang
	And you can' t keep your hands off.
	er ni mei fa jiang ni de shou cong wo de dong ti shang yi kai
	Me, or your pants on.
	ye mei fa bu tuo diao ni de ku zi
	See what you' ve done to me?
	kan kan ni dou dui wo zuo le xie shen me ba
	Give me Chevron.
	gei wo xue fo long
	You said to " be cool" but,
	ni jiao wo leng jing dian, dan shi
	I' m already coolest.
	wo yi jing shi zui leng jing de na ge
	I said to " get real",
	wo jiao ni ren qing xian shi
	Don' t you know who you' re dealing with?
	ni nan dao bu zhi dao ni zheng zai dui fu shui me?
	Um, do you think you' ll buy me,
	, ni jue de ni shi fou hui gei wo mai
	Lots of diamonds? Yes, I also brought mygun
	xu duo xu duo zuan shi? shi de, wo ye gei zi ji mai guo yi ba shou qiang
	Tell me I' m your National Anthem.
	gao su wo, wo shi ni de guo ge
	Ooh, yeah, baby, bow down,
	Making me so wow, wow.
	Tell me I' m your National Anthem.
	gao su wo, wo shi ni de guo ge
	Sugar, sugar, how now,
	Take your body down town.
	Red, white, blue' s in the skies,
	tian kong zhong you hong se bai se he lan se
	Summer' s in the air and baby,
	kong qi zhong you xia ri de xiang qi
	Heaven' s in your eyes.
	er bao bei, ni de shuang mou zhong you tian tang zai chang yang
	I' m your National Anthem.
	wo shi ni de guo ge
	It' s a love story for the new age,
	zhe shi yi ge xin shi qi de ai qing gu shi
	For the six page,
	wei le liu ye
	Want a quick, sick rampage?
	xiang bu xiang yao yi ci kuai su er feng kuang de bao nu?
	Wining and dining, drinking and driving,
	mei jiu yu wan yan, chang yin yu jia che
	Excessive buying, overdosin', dyin',
	guo du gou mai, guo liang fu yao, bin lin si wang
	On our drugs and our love,
	shuo de shi wo men de yao pian yu ai lian
	And our dreams and our rage.
	ye shi wo men de meng xiang yu ji qing
	Blurring the lines,
	mo hu zhe zhen shi yu xu wei
	Between real and the fake.
	zhi jian de jie xian
	Dark and lonely,
	hei an er you gu du
	I need somebody to hold me.
	wo xu yao you shui lai yong wo ru huai
	We will do very well,
	wo men hui xiang chu de hen hao
	I can tell, I can tell,
	wo ke yi zhe me gao su ni, wo ke yi zhe me gao su ni
	Keep my safe in his bell,
	ba wo de bao xian xiang fang jin ta de zhong lou
	Tower, hotel.
	gao ta, jiu dian
	Money is the anthem,
	jin qian shi cheng gong de
	Of success.
	zan ge
	So put on mascara,
	suo yi tu shang ni de jie mao gao
	And your party dress.
	chuan shang ni de wan li fu
	I' m your National Anthem,
	wo shi ni de guo ge
	Boy, put your hands up,
	ju qi shou lai ba, nan hai
	Give me a standing ovation.
	qi li wei wo re lie gu zhang
	Boy, you have landed,
	nan hai, ni yi jing dao da bi an
	Babe, in the land of,
	bao bei, zai na tian mi er you wei xian de
	Sweetness and danger,
	tu di zhi shang
	Queen of Saigon.
	xi gong huang hou
	Tell me I' m your National Anthem.
	gao su wo, wo shi ni de guo ge
	Ooh, yeah, baby, bow down,
	Making me so wow, wow.
	Tell me I' m your National Anthem.
	gao su wo, wo shi ni de guo ge
	Sugar, sugar, how now,
	Take your body down town.
	Red, white, blue' s in the skies,
	tian kong zhong you hong se bai se he lan se
	Summer' s in the air and baby,
	kong qi zhong you xia ri de xiang qi
	Heaven' s in your eyes.
	er bao bei, ni de shuang mou zhong you tian tang zai chang yang
	I' m your National Anthem.
	wo shi ni de guo ge
	Money is the anthem,
	jin qian shi zan ge
	God, you' re so handsome.
	tian na ni shi ru ci de ying jun
	Money is the anthem,
	jin qian shi cheng gong de
	Of success
	zan ge

	zuò qǔ : wú
	zuò cí : wú
	Money is the anthem
	jīn qián shì chéng gōng de
	Of success
	zàn gē
	So before we go out
	suǒ yǐ zài wǒ men chū qù yuē huì qián
	What' s your address?
	néng fǒu gào sù wǒ nǐ de dì zhǐ?
	I' m your national anthem
	wǒ shì nǐ de guó gē
	God, you' re so handsome
	tiān na nǐ shì hé děng de yīng jùn
	Take me to the Hamptons
	dài wǒ qù dào hàn pǔ dùn
	Bugatti Veyron
	bù jiā dí wēi lóng
	He loves to romance ' em,
	tā xǐ huān xiàng tā men qiú ài
	Reckless abandon,
	rán hòu yòu bù gù hòu guǒ dì pāo qì
	Holdin' me for ransom,
	wèi shú jīn ér bǎng jià wǒ
	Upper echelon.
	shàng céng jiē jí
	He says to " be cool" but,
	tā jiào wǒ lěng jìng diǎn, dàn shì
	I don' t know how yet.
	wǒ hái bù zhī dào zěn yàng cái néng zuò dào
	Wind in my hair,
	chuī fú chuān guò wǒ cháng fà de wēi fēng
	Hand on the back of my neck.
	mā sā zhe wǒ hòu jǐng de shǒu
	I said, " Can we party later on?"
	wǒ shuō:" wǒ men děng huì ér néng kāi gè pài duì me?"
	He said, " Yes, yes." Yes.
	tā shuō:" hǎo de, kě yǐ."
	Tell me I' m your National Anthem.
	gào sù wǒ, wǒ shì nǐ de guó gē
	Ooh, yeah, baby, bow down,
	Making me so wow, wow.
	Tell me I' m your National Anthem.
	gào sù wǒ, wǒ shì nǐ de guó gē
	Sugar, sugar, how now,
	Take your body down town.
	Red, white, blue' s in the skies,
	tiān kōng zhōng yǒu hóng sè bái sè hé lán sè
	Summer' s in the air and baby,
	kōng qì zhōng yǒu xià rì de xiāng qì
	Heaven' s in your eyes.
	ér bǎo bèi, nǐ de shuāng móu zhōng yǒu tiān táng zài cháng yáng
	I' m your National Anthem.
	wǒ shì nǐ de guó gē
	Money is the reason,
	jīn qián shì wǒ men cún zài
	We exist.
	de lǐ yóu
	Everybody knows it,
	měi ge rén dōu zhī dào zhè jiàn shì
	It' s a fact. Kiss, kiss.
	zhè jiù shì shì shí. wěn wǒ, wěn wǒ
	I sing the National Anthem,
	wǒ yín chàng qǐ guó gē
	While I' m standing,
	dāng wǒ zhàn zài nà li
	Over your body,
	chán rào zhe nǐ de shēn qū
	Hold you like a python.
	jiù hǎo xiàng yì zhī jù mǎng
	And you can' t keep your hands off.
	ér nǐ méi fǎ jiāng nǐ de shǒu cóng wǒ de dòng tǐ shàng yí kāi
	Me, or your pants on.
	yě méi fǎ bù tuō diào nǐ de kù zi
	See what you' ve done to me?
	kàn kàn nǐ dōu duì wǒ zuò le xiē shén me ba
	Give me Chevron.
	gěi wǒ xuě fó lóng
	You said to " be cool" but,
	nǐ jiào wǒ lěng jìng diǎn, dàn shì
	I' m already coolest.
	wǒ yǐ jīng shì zuì lěng jìng de nà gè
	I said to " get real",
	wǒ jiào nǐ rèn qīng xiàn shí
	Don' t you know who you' re dealing with?
	nǐ nán dào bù zhī dào nǐ zhèng zài duì fù shuí me?
	Um, do you think you' ll buy me,
	, nǐ jué de nǐ shì fǒu huì gěi wǒ mǎi
	Lots of diamonds? Yes, I also brought mygun
	xǔ duō xǔ duō zuàn shí? shì de, wǒ yě gěi zì jǐ mǎi guò yī bǎ shǒu qiāng
	Tell me I' m your National Anthem.
	gào sù wǒ, wǒ shì nǐ de guó gē
	Ooh, yeah, baby, bow down,
	Making me so wow, wow.
	Tell me I' m your National Anthem.
	gào sù wǒ, wǒ shì nǐ de guó gē
	Sugar, sugar, how now,
	Take your body down town.
	Red, white, blue' s in the skies,
	tiān kōng zhōng yǒu hóng sè bái sè hé lán sè
	Summer' s in the air and baby,
	kōng qì zhōng yǒu xià rì de xiāng qì
	Heaven' s in your eyes.
	ér bǎo bèi, nǐ de shuāng móu zhōng yǒu tiān táng zài cháng yáng
	I' m your National Anthem.
	wǒ shì nǐ de guó gē
	It' s a love story for the new age,
	zhè shì yí gè xīn shí qī de ài qíng gù shì
	For the six page,
	wèi le liù yè
	Want a quick, sick rampage?
	xiǎng bù xiǎng yào yī cì kuài sù ér fēng kuáng de bào nù?
	Wining and dining, drinking and driving,
	měi jiǔ yǔ wǎn yàn, chàng yǐn yǔ jià chē
	Excessive buying, overdosin', dyin',
	guò dù gòu mǎi, guò liàng fú yào, bīn lín sǐ wáng
	On our drugs and our love,
	shuō de shì wǒ men de yào piàn yǔ ài liàn
	And our dreams and our rage.
	yě shì wǒ men de mèng xiǎng yǔ jī qíng
	Blurring the lines,
	mó hu zhe zhēn shí yǔ xū wěi
	Between real and the fake.
	zhī jiān de jiè xiàn
	Dark and lonely,
	hēi àn ér yòu gū dú
	I need somebody to hold me.
	wǒ xū yào yǒu shuí lái yōng wǒ rù huái
	We will do very well,
	wǒ men huì xiāng chǔ de hěn hǎo
	I can tell, I can tell,
	wǒ kě yǐ zhè me gào sù nǐ, wǒ kě yǐ zhè me gào sù nǐ
	Keep my safe in his bell,
	bǎ wǒ de bǎo xiǎn xiāng fàng jìn tā de zhōng lóu
	Tower, hotel.
	gāo tǎ, jiǔ diàn
	Money is the anthem,
	jīn qián shì chéng gōng de
	Of success.
	zàn gē
	So put on mascara,
	suǒ yǐ tú shàng nǐ de jié máo gāo
	And your party dress.
	chuān shang nǐ de wǎn lǐ fú
	I' m your National Anthem,
	wǒ shì nǐ de guó gē
	Boy, put your hands up,
	jǔ qǐ shǒu lái ba, nán hái
	Give me a standing ovation.
	qǐ lì wèi wǒ rè liè gǔ zhǎng
	Boy, you have landed,
	nán hái, nǐ yǐ jīng dào dá bǐ àn
	Babe, in the land of,
	bǎo bèi, zài nà tián mì ér yòu wēi xiǎn de
	Sweetness and danger,
	tǔ dì zhī shàng
	Queen of Saigon.
	xī gòng huáng hòu
	Tell me I' m your National Anthem.
	gào sù wǒ, wǒ shì nǐ de guó gē
	Ooh, yeah, baby, bow down,
	Making me so wow, wow.
	Tell me I' m your National Anthem.
	gào sù wǒ, wǒ shì nǐ de guó gē
	Sugar, sugar, how now,
	Take your body down town.
	Red, white, blue' s in the skies,
	tiān kōng zhōng yǒu hóng sè bái sè hé lán sè
	Summer' s in the air and baby,
	kōng qì zhōng yǒu xià rì de xiāng qì
	Heaven' s in your eyes.
	ér bǎo bèi, nǐ de shuāng móu zhōng yǒu tiān táng zài cháng yáng
	I' m your National Anthem.
	wǒ shì nǐ de guó gē
	Money is the anthem,
	jīn qián shì zàn gē
	God, you' re so handsome.
	tiān na nǐ shì rú cǐ dé yīng jùn
	Money is the anthem,
	jīn qián shì chéng gōng de
	Of success
	zàn gē

National Anthem（翻自 Lana Del Rey） National Anthem fan zi Lana Del Rey Lyrics

YouTube Results (More on YouTube)

National Anthem（翻自 Lana Del Rey） National Anthem fan zi Lana Del Rey Lyrics

National Anthem（翻自 Lana Del Rey）
National Anthem fan zi Lana Del Rey Lyrics