[00:00.000] | 作曲 : Dracula.zy |
[00:00.000] | 作词 : Dracula.zy |
[0:00.000] | Mix by KingOneMusic |
[0:02.822] | Beat by Dracula(德古拉) |
[0:06.540] | 副歌Cherry Lee : |
[0:08.812] | Havana*, ooh na-na |
[0:08.812] | 哈瓦那啊哈瓦那 |
[0:10.642] | Half of my heart is in Havana, ooh-na-na |
[0:10.642] | 一半的心遺留哈瓦那久久不回 |
[0:15.993] | He took me back to East Atlanta, na-na-na |
[0:15.993] | 他帶我到東亞特蘭大 |
[0:20.571] | All of my heart is in Havana |
[0:20.571] | 片片心瓣飄盪在哈瓦那 |
[0:23.699] | There's somethin' 'bout his manners |
[0:23.699] | 他的舉動必定有暗藏些事 |
[0:25.760] | Havana, ooh na-na |
[0:25.760] | 哈瓦那 |
[0:27.119] | 主歌1 Cherry Lee : |
[0:27.484] | He didn't walk up with that "how you doin'?" |
[0:27.484] | 他並沒有邊走邊說著"你過得怎麼樣" |
[0:30.433] | (When he came in the room) |
[0:30.433] | 當他走進房間 |
[0:31.892] | He said there’s a lot of girls I can do with |
[0:31.892] | 他說自己對於女人要多少有多少 |
[0:34.357] | (But I can't without you) |
[0:34.357] | 但我離不開你 |
[0:36.596] | I'm doin' forever in a minute |
[0:36.596] | 我會化這剎那為永恆 |
[0:38.865] | (That summer night in June) |
[0:38.865] | 在那六月的夏夜 |
[0:41.055] | And papa says he got malo* in him |
[0:41.055] | 而爸爸說他從他身上嗅到壞男孩的氣息 |
[0:43.535] | He got me feelin' like |
[0:43.535] | 他讓我覺得 |
[0:45.520] | Oooh-oooh-ooh, I knew it when I met him |
[0:45.520] | 我們一見如故 |
[0:50.892] | I loved him when I left him |
[0:50.892] | 分離時無法停止對他的思念 |
[0:54.025] | Got me feelin' like |
[0:54.025] | 讓我覺得 |
[0:54.701] | Oooh-oooh-ooh, and then I had to tell him |
[0:54.701] | 我卻得告訴他 |
[1:00.007] | I had to go, oh na-na-na-na-na |
[1:00.007] | 我必須離開 |
[1:03.339] | 副歌Cherry Lee : |
[1:03.936] | Havana, ooh na-na |
[1:03.936] | 哈瓦那,我的故鄉 |
[1:06.332] | Half of my heart is in Havana, ooh-na-na |
[1:06.332] | 半部內心仍徘徊在哈瓦那不願回來 |
[1:10.862] | He took me back to East Atlanta, na-na-na |
[1:10.862] | 他帶我到東亞特蘭大 |
[1:15.157] | All of my heart is in Havana |
[1:15.157] | 整顆心懸在哈瓦那天空 |
[1:18.441] | My heart is in Havana |
[1:18.441] | 我的心在哈瓦那 |
[1:20.553] | Havana, ooh na-na |
[1:20.553] | 哈瓦那 |
[1:21.345] | 主歌2:Dracula.zy |
[1:22.099] | Lady~你看那些人都想玩弄你 |
[1:25.852] | 而我不会 baby~ |
[1:28.124] | 绅士风度加上一杯香槟 |
[1:30.734] | 没有酒精 醉翁之意不在酒 |
[1:33.498] | 而在于沉醉爱情 |
[1:35.077] | 一起跳个舞 洽洽或者拉丁 |
[1:37.396] | 今夜随意 我的Party 只要开心 |
[1:39.677] | 抱歉没有兰博基尼 只有一辆直升机 |
[1:42.729] | 酒精上头放心 德古拉送行~ |
[1:44.767] | 或者你可以选择住在我的家里 |
[1:47.088] | 一切虽是梦境 梦里尽可能的满足你 |
[1:49.683] | 这不是havana 我们住在China |
[1:51.789] | 食物不会单一 各种给我来点辣 |
[1:53.930] | 菜辣 肉辣 麻辣 连你也超级辣 |
[1:56.479] | 躺在梦里吃辣 都是因为你 |
[1:58.548] | 副歌Cherry Lee : |
[1:59.085] | Havana, ooh na-na |
[1:59.085] | 哈瓦那啊哈瓦那 |
[2:01.203] | Half of my heart is in Havana, ooh-na-na |
[2:01.203] | 一半的心遺留哈瓦那久久不回 |
[2:05.737] | He took me back to East Atlanta, na-na-na |
[2:05.737] | 他帶我到東亞特蘭大 |
[2:10.622] | All of my heart is in Havana |
[2:10.622] | 片片心瓣飄盪在哈瓦那 |
[2:13.367] | my heart is in Havana |
[2:15.446] | Havana, ooh na-na |
[2:15.446] | 哈瓦那 |
[2:16.821] | Solo Cherry Lee : |
[2:17.260] | {Ooh na-na, oh na-na-na |
[2:19.698] | Take me back, back, back like} x4 |
[2:19.698] | 帶我回去吧 4遍 |
[2:33.360] | Solo Dracula.zy : |
[2:34.934] | Un 哼~ banana 来 shot shot |
[2:38.859] | yo baby shot shot (哎) |
[2:40.857] | 妹纸 (哎) 不要跑 快过来 shot shot |
[2:44.405] | Oooh-oooh-ooh |
[2:49.070] | Oooh-oooh-ooh |
[2:52.105] | Take me back to my Havana... |
[2:52.105] | 帶我回到我的哈瓦那 |
[2:53.510] | Havana, ooh na-na |
[2:53.510] | 哈瓦那 |
[2:56.494] | Half of my heart is in Havana, ooh-na-na |
[2:56.494] | 半部內心仍徘徊在哈瓦那不願回來 |
[3:00.892] | He took me back to East Atlanta, na-na-na |
[3:00.892] | 他帶我到東亞特蘭大 |
[3:05.142] | All of my heart is in Havana |
[3:05.142] | 整顆心懸在哈瓦那天空 |
[3:08.011] | My heart is in Havana |
[3:08.011] | 我的心在哈瓦那 |
[3:10.413] | Havana, ooh na-na |
[3:10.413] | 哈瓦那 |
[3:19.350] | Havana, ooh na-na |
[3:19.350] | 哈瓦那 |
[00:00.000] | zuo qu : Dracula. zy |
[00:00.000] | zuo ci : Dracula. zy |
[0:00.000] | Mix by KingOneMusic |
[0:02.822] | Beat by Dracula de gu la |
[0:06.540] | fu ge Cherry Lee : |
[0:08.812] | Havana, ooh nana |
[0:08.812] | ha wa na a ha wa na |
[0:10.642] | Half of my heart is in Havana, oohnana |
[0:10.642] | yi ban de xin yi liu ha wa na jiu jiu bu hui |
[0:15.993] | He took me back to East Atlanta, nanana |
[0:15.993] | ta dai wo dao dong ya te lan da |
[0:20.571] | All of my heart is in Havana |
[0:20.571] | pian pian xin ban piao dang zai ha wa na |
[0:23.699] | There' s somethin' ' bout his manners |
[0:23.699] | ta de ju dong bi ding you an cang xie shi |
[0:25.760] | Havana, ooh nana |
[0:25.760] | ha wa na |
[0:27.119] | zhu ge 1 Cherry Lee : |
[0:27.484] | He didn' t walk up with that " how you doin'?" |
[0:27.484] | ta bing mei you bian zou bian shuo zhe" ni guo de zen me yang" |
[0:30.433] | When he came in the room |
[0:30.433] | dang ta zou jin fang jian |
[0:31.892] | He said there' s a lot of girls I can do with |
[0:31.892] | ta shuo zi ji dui yu nv ren yao duo shao you duo shao |
[0:34.357] | But I can' t without you |
[0:34.357] | dan wo li bu kai ni |
[0:36.596] | I' m doin' forever in a minute |
[0:36.596] | wo hui hua zhe sha na wei yong heng |
[0:38.865] | That summer night in June |
[0:38.865] | zai na liu yue de xia ye |
[0:41.055] | And papa says he got malo in him |
[0:41.055] | er ba ba shuo ta cong ta shen shang xiu dao huai nan hai de qi xi |
[0:43.535] | He got me feelin' like |
[0:43.535] | ta rang wo jue de |
[0:45.520] | Ooohooohooh, I knew it when I met him |
[0:45.520] | wo men yi jian ru gu |
[0:50.892] | I loved him when I left him |
[0:50.892] | fen li shi wu fa ting zhi dui ta de si nian |
[0:54.025] | Got me feelin' like |
[0:54.025] | rang wo jue de |
[0:54.701] | Ooohooohooh, and then I had to tell him |
[0:54.701] | wo que de gao su ta |
[1:00.007] | I had to go, oh nanananana |
[1:00.007] | wo bi xu li kai |
[1:03.339] | fu ge Cherry Lee : |
[1:03.936] | Havana, ooh nana |
[1:03.936] | ha wa na, wo de gu xiang |
[1:06.332] | Half of my heart is in Havana, oohnana |
[1:06.332] | ban bu nei xin reng pai huai zai ha wa na bu yuan hui lai |
[1:10.862] | He took me back to East Atlanta, nanana |
[1:10.862] | ta dai wo dao dong ya te lan da |
[1:15.157] | All of my heart is in Havana |
[1:15.157] | zheng ke xin xuan zai ha wa na tian kong |
[1:18.441] | My heart is in Havana |
[1:18.441] | wo de xin zai ha wa na |
[1:20.553] | Havana, ooh nana |
[1:20.553] | ha wa na |
[1:21.345] | zhu ge 2: Dracula. zy |
[1:22.099] | Lady ni kan nei xie ren dou xiang wan nong ni |
[1:25.852] | er wo bu hui baby |
[1:28.124] | shen shi feng du jia shang yi bei xiang bin |
[1:30.734] | mei you jiu jing zui weng zhi yi bu zai jiu |
[1:33.498] | er zai yu chen zui ai qing |
[1:35.077] | yi qi tiao ge wu qia qia huo zhe la ding |
[1:37.396] | jin ye sui yi wo de Party zhi yao kai xin |
[1:39.677] | bao qian mei you lan bo ji ni zhi you yi liang zhi sheng ji |
[1:42.729] | jiu jing shang tou fang xin de gu la song xing |
[1:44.767] | huo zhe ni ke yi xuan ze zhu zai wo de jia li |
[1:47.088] | yi qie sui shi meng jing meng li jin ke neng de man zu ni |
[1:49.683] | zhe bu shi havana wo men zhu zai China |
[1:51.789] | shi wu bu hui dan yi ge zhong gei wo lai dian la |
[1:53.930] | cai la rou la ma la lian ni ye chao ji la |
[1:56.479] | tang zai meng li chi la dou shi yin wei ni |
[1:58.548] | fu ge Cherry Lee : |
[1:59.085] | Havana, ooh nana |
[1:59.085] | ha wa na a ha wa na |
[2:01.203] | Half of my heart is in Havana, oohnana |
[2:01.203] | yi ban de xin yi liu ha wa na jiu jiu bu hui |
[2:05.737] | He took me back to East Atlanta, nanana |
[2:05.737] | ta dai wo dao dong ya te lan da |
[2:10.622] | All of my heart is in Havana |
[2:10.622] | pian pian xin ban piao dang zai ha wa na |
[2:13.367] | my heart is in Havana |
[2:15.446] | Havana, ooh nana |
[2:15.446] | ha wa na |
[2:16.821] | Solo Cherry Lee : |
[2:17.260] | Ooh nana, oh nanana |
[2:19.698] | Take me back, back, back like x4 |
[2:19.698] | dai wo hui qu ba 4 bian |
[2:33.360] | Solo Dracula. zy : |
[2:34.934] | Un heng banana lai shot shot |
[2:38.859] | yo baby shot shot ai |
[2:40.857] | mei zhi ai bu yao pao kuai guo lai shot shot |
[2:44.405] | Ooohooohooh |
[2:49.070] | Ooohooohooh |
[2:52.105] | Take me back to my Havana... |
[2:52.105] | dai wo hui dao wo de ha wa na |
[2:53.510] | Havana, ooh nana |
[2:53.510] | ha wa na |
[2:56.494] | Half of my heart is in Havana, oohnana |
[2:56.494] | ban bu nei xin reng pai huai zai ha wa na bu yuan hui lai |
[3:00.892] | He took me back to East Atlanta, nanana |
[3:00.892] | ta dai wo dao dong ya te lan da |
[3:05.142] | All of my heart is in Havana |
[3:05.142] | zheng ke xin xuan zai ha wa na tian kong |
[3:08.011] | My heart is in Havana |
[3:08.011] | wo de xin zai ha wa na |
[3:10.413] | Havana, ooh nana |
[3:10.413] | ha wa na |
[3:19.350] | Havana, ooh nana |
[3:19.350] | ha wa na |
[00:00.000] | zuò qǔ : Dracula. zy |
[00:00.000] | zuò cí : Dracula. zy |
[0:00.000] | Mix by KingOneMusic |
[0:02.822] | Beat by Dracula dé gǔ lā |
[0:06.540] | fù gē Cherry Lee : |
[0:08.812] | Havana, ooh nana |
[0:08.812] | hā wǎ nà ā hā wǎ nà |
[0:10.642] | Half of my heart is in Havana, oohnana |
[0:10.642] | yī bàn de xīn yí liú hā wǎ nà jiǔ jiǔ bù huí |
[0:15.993] | He took me back to East Atlanta, nanana |
[0:15.993] | tā dài wǒ dào dōng yà tè lán dà |
[0:20.571] | All of my heart is in Havana |
[0:20.571] | piàn piàn xīn bàn piāo dàng zài hā wǎ nà |
[0:23.699] | There' s somethin' ' bout his manners |
[0:23.699] | tā de jǔ dòng bì dìng yǒu àn cáng xiē shì |
[0:25.760] | Havana, ooh nana |
[0:25.760] | hā wǎ nà |
[0:27.119] | zhǔ gē 1 Cherry Lee : |
[0:27.484] | He didn' t walk up with that " how you doin'?" |
[0:27.484] | tā bìng méi yǒu biān zǒu biān shuō zhe" nǐ guò dé zěn me yàng" |
[0:30.433] | When he came in the room |
[0:30.433] | dāng tā zǒu jìn fáng jiān |
[0:31.892] | He said there' s a lot of girls I can do with |
[0:31.892] | tā shuō zì jǐ duì yú nǚ rén yào duō shǎo yǒu duō shǎo |
[0:34.357] | But I can' t without you |
[0:34.357] | dàn wǒ lí bù kāi nǐ |
[0:36.596] | I' m doin' forever in a minute |
[0:36.596] | wǒ huì huà zhè shā nà wèi yǒng héng |
[0:38.865] | That summer night in June |
[0:38.865] | zài nà liù yuè de xià yè |
[0:41.055] | And papa says he got malo in him |
[0:41.055] | ér bà bà shuō tā cóng tā shēn shàng xiù dào huài nán hái de qì xī |
[0:43.535] | He got me feelin' like |
[0:43.535] | tā ràng wǒ jué dé |
[0:45.520] | Ooohooohooh, I knew it when I met him |
[0:45.520] | wǒ men yī jiàn rú gù |
[0:50.892] | I loved him when I left him |
[0:50.892] | fēn lí shí wú fǎ tíng zhǐ duì tā de sī niàn |
[0:54.025] | Got me feelin' like |
[0:54.025] | ràng wǒ jué dé |
[0:54.701] | Ooohooohooh, and then I had to tell him |
[0:54.701] | wǒ què dé gào sù tā |
[1:00.007] | I had to go, oh nanananana |
[1:00.007] | wǒ bì xū lí kāi |
[1:03.339] | fù gē Cherry Lee : |
[1:03.936] | Havana, ooh nana |
[1:03.936] | hā wǎ nà, wǒ de gù xiāng |
[1:06.332] | Half of my heart is in Havana, oohnana |
[1:06.332] | bàn bù nèi xīn réng pái huái zài hā wǎ nà bù yuàn huí lái |
[1:10.862] | He took me back to East Atlanta, nanana |
[1:10.862] | tā dài wǒ dào dōng yà tè lán dà |
[1:15.157] | All of my heart is in Havana |
[1:15.157] | zhěng kē xīn xuán zài hā wǎ nà tiān kōng |
[1:18.441] | My heart is in Havana |
[1:18.441] | wǒ de xīn zài hā wǎ nà |
[1:20.553] | Havana, ooh nana |
[1:20.553] | hā wǎ nà |
[1:21.345] | zhǔ gē 2: Dracula. zy |
[1:22.099] | Lady nǐ kàn nèi xiē rén dōu xiǎng wán nòng nǐ |
[1:25.852] | ér wǒ bú huì baby |
[1:28.124] | shēn shì fēng dù jiā shang yī bēi xiāng bīn |
[1:30.734] | méi yǒu jiǔ jīng zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ |
[1:33.498] | ér zài yú chén zuì ài qíng |
[1:35.077] | yì qǐ tiào gè wǔ qià qià huò zhě lā dīng |
[1:37.396] | jīn yè suí yì wǒ de Party zhǐ yào kāi xīn |
[1:39.677] | bào qiàn méi yǒu lán bó jī ní zhǐ yǒu yī liàng zhí shēng jī |
[1:42.729] | jiǔ jīng shàng tou fàng xīn dé gǔ lā sòng xíng |
[1:44.767] | huò zhě nǐ kě yǐ xuǎn zé zhù zài wǒ de jiā lǐ |
[1:47.088] | yī qiè suī shì mèng jìng mèng lǐ jìn kě néng de mǎn zú nǐ |
[1:49.683] | zhè bú shì havana wǒ men zhù zài China |
[1:51.789] | shí wù bú huì dān yī gè zhǒng gěi wǒ lái diǎn là |
[1:53.930] | cài là ròu là má là lián nǐ yě chāo jí là |
[1:56.479] | tǎng zài mèng lǐ chī là dōu shì yīn wèi nǐ |
[1:58.548] | fù gē Cherry Lee : |
[1:59.085] | Havana, ooh nana |
[1:59.085] | hā wǎ nà ā hā wǎ nà |
[2:01.203] | Half of my heart is in Havana, oohnana |
[2:01.203] | yī bàn de xīn yí liú hā wǎ nà jiǔ jiǔ bù huí |
[2:05.737] | He took me back to East Atlanta, nanana |
[2:05.737] | tā dài wǒ dào dōng yà tè lán dà |
[2:10.622] | All of my heart is in Havana |
[2:10.622] | piàn piàn xīn bàn piāo dàng zài hā wǎ nà |
[2:13.367] | my heart is in Havana |
[2:15.446] | Havana, ooh nana |
[2:15.446] | hā wǎ nà |
[2:16.821] | Solo Cherry Lee : |
[2:17.260] | Ooh nana, oh nanana |
[2:19.698] | Take me back, back, back like x4 |
[2:19.698] | dài wǒ huí qù ba 4 biàn |
[2:33.360] | Solo Dracula. zy : |
[2:34.934] | Un hēng banana lái shot shot |
[2:38.859] | yo baby shot shot āi |
[2:40.857] | mèi zhǐ āi bú yào pǎo kuài guò lái shot shot |
[2:44.405] | Ooohooohooh |
[2:49.070] | Ooohooohooh |
[2:52.105] | Take me back to my Havana... |
[2:52.105] | dài wǒ huí dào wǒ de hā wǎ nà |
[2:53.510] | Havana, ooh nana |
[2:53.510] | hā wǎ nà |
[2:56.494] | Half of my heart is in Havana, oohnana |
[2:56.494] | bàn bù nèi xīn réng pái huái zài hā wǎ nà bù yuàn huí lái |
[3:00.892] | He took me back to East Atlanta, nanana |
[3:00.892] | tā dài wǒ dào dōng yà tè lán dà |
[3:05.142] | All of my heart is in Havana |
[3:05.142] | zhěng kē xīn xuán zài hā wǎ nà tiān kōng |
[3:08.011] | My heart is in Havana |
[3:08.011] | wǒ de xīn zài hā wǎ nà |
[3:10.413] | Havana, ooh nana |
[3:10.413] | hā wǎ nà |
[3:19.350] | Havana, ooh nana |
[3:19.350] | hā wǎ nà |