Song | A Midsummer Night's Dream |
Artist | 孙晓 |
Album | A Midsummer Night's Dream |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : 孙晓 | |
作词 : 孙晓 | |
(谨以此歌献给在英国的日子,感谢身边的你们和生活赐予我的所有苦痛与欢,致敬Oasis.) | |
Life is a story waited to be told | |
生命是一个等待我们去讲的故事 | |
Some people stay while some people go | |
总是有人来来去去 | |
Time is the cure to heal all the pain | |
时间是治愈一切伤痛的良药 | |
Only for us to relate | |
这一点没人比我们更了解 | |
- | |
Look at the sky in the starry night and | |
看着满是星星的夜空 | |
Make a wish for you | |
为你许下一个心愿 | |
Hold me tight and never let go | |
紧紧抱住我不要让我走 | |
Promise you will | |
发誓你不会离开 | |
- | |
Summer days are gone | |
夏日已过去 | |
Rainy nights alone | |
雨夜是却仍然孤独 | |
Time flies days just go by | |
时间如梭就这样一天天过去 | |
Those people I love | |
那些我爱的人啊 | |
And memories I treasure | |
还有那些珍藏的回忆 | |
This ain’t a dream | |
要知道这一切都不是一个梦 | |
- | |
Tell me a secret I’ll keep it inside | |
告诉我一个秘密吧,我不会告诉别人 | |
There will be love and there will be fight | |
我们之间会有爱,也会有争吵 | |
Think of me when you are alone and sad | |
当你觉得寂寞的时候就想想我吧 | |
I will stand by your side | |
我会一直陪伴你的 | |
- | |
Look at the sky in the starry night and | |
看着满是星星的夜空 | |
Make a wish for you | |
为你许下一个心愿 | |
Hold me tight and never let go | |
紧紧抱住我不要让我走 | |
Promise you will | |
发誓你不会离开 | |
- | |
Summer days are gone | |
夏日已过去 | |
Rainy nights alone | |
雨夜是却仍然孤独 | |
Time flies days just go by | |
时间如梭就这样一天天过去 | |
Those people I love | |
那些我爱的人啊 | |
And memories I treasure | |
还有那些珍藏的回忆 | |
This ain’t a dream | |
要知道这一切都不是一个梦 | |
- | |
Summer days are gone | |
夏日已过去 | |
Rainy nights alone | |
雨夜是却仍然孤独 | |
How could I ever forget | |
我又怎么能忘记着一切呢 | |
Those people I love | |
那些我爱的人啊 | |
And memories I treasure | |
还有那些珍藏的回忆 | |
Saying I miss u | |
我很想你呀 | |
Saying till we meet again | |
那就等着下次见面喽 |
zuo qu : sun xiao | |
zuo ci : sun xiao | |
jin yi ci ge xian gei zai ying guo de ri zi, gan xie shen bian de ni men he sheng huo ci yu wo de suo you ku tong yu huan, zhi jing Oasis. | |
Life is a story waited to be told | |
sheng ming shi yi ge deng dai wo men qu jiang de gu shi | |
Some people stay while some people go | |
zong shi you ren lai lai qu qu | |
Time is the cure to heal all the pain | |
shi jian shi zhi yu yi qie shang tong de liang yao | |
Only for us to relate | |
zhe yi dian mei ren bi wo men geng liao jie | |
Look at the sky in the starry night and | |
kan zhe man shi xing xing de ye kong | |
Make a wish for you | |
wei ni xu xia yi ge xin yuan | |
Hold me tight and never let go | |
jin jin bao zhu wo bu yao rang wo zou | |
Promise you will | |
fa shi ni bu hui li kai | |
Summer days are gone | |
xia ri yi guo qu | |
Rainy nights alone | |
yu ye shi que reng ran gu du | |
Time flies days just go by | |
shi jian ru suo jiu zhe yang yi tian tian guo qu | |
Those people I love | |
nei xie wo ai de ren a | |
And memories I treasure | |
hai you nei xie zhen cang de hui yi | |
This ain' t a dream | |
yao zhi dao zhe yi qie dou bu shi yi ge meng | |
Tell me a secret I' ll keep it inside | |
gao su wo yi ge mi mi ba, wo bu hui gao su bie ren | |
There will be love and there will be fight | |
wo men zhi jian hui you ai, ye hui you zheng chao | |
Think of me when you are alone and sad | |
dang ni jue de ji mo de shi hou jiu xiang xiang wo ba | |
I will stand by your side | |
wo hui yi zhi pei ban ni de | |
Look at the sky in the starry night and | |
kan zhe man shi xing xing de ye kong | |
Make a wish for you | |
wei ni xu xia yi ge xin yuan | |
Hold me tight and never let go | |
jin jin bao zhu wo bu yao rang wo zou | |
Promise you will | |
fa shi ni bu hui li kai | |
Summer days are gone | |
xia ri yi guo qu | |
Rainy nights alone | |
yu ye shi que reng ran gu du | |
Time flies days just go by | |
shi jian ru suo jiu zhe yang yi tian tian guo qu | |
Those people I love | |
nei xie wo ai de ren a | |
And memories I treasure | |
hai you nei xie zhen cang de hui yi | |
This ain' t a dream | |
yao zhi dao zhe yi qie dou bu shi yi ge meng | |
Summer days are gone | |
xia ri yi guo qu | |
Rainy nights alone | |
yu ye shi que reng ran gu du | |
How could I ever forget | |
wo you zen me neng wang ji zhe yi qie ne | |
Those people I love | |
nei xie wo ai de ren a | |
And memories I treasure | |
hai you nei xie zhen cang de hui yi | |
Saying I miss u | |
wo hen xiang ni ya | |
Saying till we meet again | |
na jiu deng zhe xia ci jian mian lou |
zuò qǔ : sūn xiǎo | |
zuò cí : sūn xiǎo | |
jǐn yǐ cǐ gē xiàn gěi zài yīng guó de rì zi, gǎn xiè shēn biān de nǐ men hé shēng huó cì yǔ wǒ de suǒ yǒu kǔ tòng yǔ huān, zhì jìng Oasis. | |
Life is a story waited to be told | |
shēng mìng shì yí gè děng dài wǒ men qù jiǎng de gù shì | |
Some people stay while some people go | |
zǒng shì yǒu rén lái lái qù qù | |
Time is the cure to heal all the pain | |
shí jiān shì zhì yù yī qiè shāng tòng de liáng yào | |
Only for us to relate | |
zhè yì diǎn méi rén bǐ wǒ men gèng liǎo jiě | |
Look at the sky in the starry night and | |
kàn zhe mǎn shì xīng xīng de yè kōng | |
Make a wish for you | |
wèi nǐ xǔ xià yī ge xīn yuàn | |
Hold me tight and never let go | |
jǐn jǐn bào zhù wǒ bú yào ràng wǒ zǒu | |
Promise you will | |
fā shì nǐ bú huì lí kāi | |
Summer days are gone | |
xià rì yǐ guò qù | |
Rainy nights alone | |
yǔ yè shì què réng rán gū dú | |
Time flies days just go by | |
shí jiān rú suō jiù zhè yàng yì tiān tiān guò qù | |
Those people I love | |
nèi xiē wǒ ài de rén a | |
And memories I treasure | |
hái yǒu nèi xiē zhēn cáng de huí yì | |
This ain' t a dream | |
yào zhī dào zhè yī qiè dōu bú shì yí gè mèng | |
Tell me a secret I' ll keep it inside | |
gào sù wǒ yí gè mì mì ba, wǒ bú huì gào sù bié rén | |
There will be love and there will be fight | |
wǒ men zhī jiān huì yǒu ài, yě huì yǒu zhēng chǎo | |
Think of me when you are alone and sad | |
dāng nǐ jué de jì mò de shí hòu jiù xiǎng xiǎng wǒ ba | |
I will stand by your side | |
wǒ huì yī zhí péi bàn nǐ de | |
Look at the sky in the starry night and | |
kàn zhe mǎn shì xīng xīng de yè kōng | |
Make a wish for you | |
wèi nǐ xǔ xià yī ge xīn yuàn | |
Hold me tight and never let go | |
jǐn jǐn bào zhù wǒ bú yào ràng wǒ zǒu | |
Promise you will | |
fā shì nǐ bú huì lí kāi | |
Summer days are gone | |
xià rì yǐ guò qù | |
Rainy nights alone | |
yǔ yè shì què réng rán gū dú | |
Time flies days just go by | |
shí jiān rú suō jiù zhè yàng yì tiān tiān guò qù | |
Those people I love | |
nèi xiē wǒ ài de rén a | |
And memories I treasure | |
hái yǒu nèi xiē zhēn cáng de huí yì | |
This ain' t a dream | |
yào zhī dào zhè yī qiè dōu bú shì yí gè mèng | |
Summer days are gone | |
xià rì yǐ guò qù | |
Rainy nights alone | |
yǔ yè shì què réng rán gū dú | |
How could I ever forget | |
wǒ yòu zěn me néng wàng jì zhe yī qiè ne | |
Those people I love | |
nèi xiē wǒ ài de rén a | |
And memories I treasure | |
hái yǒu nèi xiē zhēn cáng de huí yì | |
Saying I miss u | |
wǒ hěn xiǎng nǐ ya | |
Saying till we meet again | |
nà jiù děng zhe xià cì jiàn miàn lóu |