[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:01.000] | 作词 : 无 |
[00:17.974] | See the pyramids around the Nile 看着尼罗河畔的金字塔 |
[00:23.837] | watch the sunrise from a tropic isle 注视着热带岛屿的日出 |
[00:29.666] | just remember darling all the while 回忆着自己最心爱的人 |
[00:35.185] | you belong to me你属于我 |
[00:39.950] | See the marketplace in old Angier 注视着在老安吉尔的市场 |
[00:46.219] | send me photographs and souvenirs 递送着我的照片和纪念品 |
[00:52.241] | just remember when a dream appears 回忆着梦里所展现的一切 |
[00:59.265] | you belong to me |
[01:00.546] | 你属于我 |
[01:06.566] | And I'll be so alone without you 没有你在身边我很孤单 |
[01:09.092] | maybe you'll be lonesome too 也许你也和我一样寂寞 |
[01:13.372] | Fly the ocean in a silver plane 乘着银色飞机飞跃海洋 |
[01:23.407] | See the jungle when it's wet with rain 望着正是雨季时的丛林 |
[01:30.181] | Just remember till you're home again 回忆着一切只到你归来 |
[01:37.722] | You belong to me 你属于我 |
[02:03.344] | Oh I'll be so alone without you 噢没有你在身边我很孤单 |
[02:10.372] | maybe you'll be lonesome too 也许你和我一样会觉孤独 |
[02:13.898] | Fly the ocean in a silver plane 乘着银色飞机飞跃海洋 |
[02:22.680] | see the jungle when it's wet with rain 望着正是雨季时的丛林 |
[02:28.197] | just remember till you're home again 回忆着一切只到你归来 |
[02:35.475] | you belong to me 你属于我 |
[02:42.754] | See the pyramids around the Nile 看着尼罗河畔的金字塔 |
[02:49.320] | watch the sunrise from a tropic isle 注视着热带岛屿的日出 |
[02:53.374] | just remember darling all the while 回忆着自己最心爱的人 |
[03:02.667] | you belong to me你属于我 |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:01.000] | zuo ci : wu |
[00:17.974] | See the pyramids around the Nile kan zhe ni luo he pan de jin zi ta |
[00:23.837] | watch the sunrise from a tropic isle zhu shi zhe re dai dao yu de ri chu |
[00:29.666] | just remember darling all the while hui yi zhe zi ji zui xin ai de ren |
[00:35.185] | you belong to me ni shu yu wo |
[00:39.950] | See the marketplace in old Angier zhu shi zhe zai lao an ji er de shi chang |
[00:46.219] | send me photographs and souvenirs di song zhe wo de zhao pian he ji nian pin |
[00:52.241] | just remember when a dream appears hui yi zhe meng li suo zhan xian de yi qie |
[00:59.265] | you belong to me |
[01:00.546] | ni shu yu wo |
[01:06.566] | And I' ll be so alone without you mei you ni zai shen bian wo hen gu dan |
[01:09.092] | maybe you' ll be lonesome too ye xu ni ye he wo yi yang ji mo |
[01:13.372] | Fly the ocean in a silver plane cheng zhe yin se fei ji fei yue hai yang |
[01:23.407] | See the jungle when it' s wet with rain wang zhe zheng shi yu ji shi de cong lin |
[01:30.181] | Just remember till you' re home again hui yi zhe yi qie zhi dao ni gui lai |
[01:37.722] | You belong to me ni shu yu wo |
[02:03.344] | Oh I' ll be so alone without you o mei you ni zai shen bian wo hen gu dan |
[02:10.372] | maybe you' ll be lonesome too ye xu ni he wo yi yang hui jue gu du |
[02:13.898] | Fly the ocean in a silver plane cheng zhe yin se fei ji fei yue hai yang |
[02:22.680] | see the jungle when it' s wet with rain wang zhe zheng shi yu ji shi de cong lin |
[02:28.197] | just remember till you' re home again hui yi zhe yi qie zhi dao ni gui lai |
[02:35.475] | you belong to me ni shu yu wo |
[02:42.754] | See the pyramids around the Nile kan zhe ni luo he pan de jin zi ta |
[02:49.320] | watch the sunrise from a tropic isle zhu shi zhe re dai dao yu de ri chu |
[02:53.374] | just remember darling all the while hui yi zhe zi ji zui xin ai de ren |
[03:02.667] | you belong to me ni shu yu wo |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:01.000] | zuò cí : wú |
[00:17.974] | See the pyramids around the Nile kàn zhe ní luó hé pàn de jīn zì tǎ |
[00:23.837] | watch the sunrise from a tropic isle zhù shì zhe rè dài dǎo yǔ de rì chū |
[00:29.666] | just remember darling all the while huí yì zhe zì jǐ zuì xīn ài de rén |
[00:35.185] | you belong to me nǐ shǔ yú wǒ |
[00:39.950] | See the marketplace in old Angier zhù shì zhe zài lǎo ān jí ěr de shì chǎng |
[00:46.219] | send me photographs and souvenirs dì sòng zhe wǒ de zhào piān hé jì niàn pǐn |
[00:52.241] | just remember when a dream appears huí yì zhe mèng lǐ suǒ zhǎn xiàn de yī qiè |
[00:59.265] | you belong to me |
[01:00.546] | nǐ shǔ yú wǒ |
[01:06.566] | And I' ll be so alone without you méi yǒu nǐ zài shēn biān wǒ hěn gū dān |
[01:09.092] | maybe you' ll be lonesome too yě xǔ nǐ yě hé wǒ yí yàng jì mò |
[01:13.372] | Fly the ocean in a silver plane chéng zhe yín sè fēi jī fēi yuè hǎi yáng |
[01:23.407] | See the jungle when it' s wet with rain wàng zhe zhèng shì yǔ jì shí de cóng lín |
[01:30.181] | Just remember till you' re home again huí yì zhe yī qiè zhǐ dào nǐ guī lái |
[01:37.722] | You belong to me nǐ shǔ yú wǒ |
[02:03.344] | Oh I' ll be so alone without you ō méi yǒu nǐ zài shēn biān wǒ hěn gū dān |
[02:10.372] | maybe you' ll be lonesome too yě xǔ nǐ hé wǒ yí yàng huì jué gū dú |
[02:13.898] | Fly the ocean in a silver plane chéng zhe yín sè fēi jī fēi yuè hǎi yáng |
[02:22.680] | see the jungle when it' s wet with rain wàng zhe zhèng shì yǔ jì shí de cóng lín |
[02:28.197] | just remember till you' re home again huí yì zhe yī qiè zhǐ dào nǐ guī lái |
[02:35.475] | you belong to me nǐ shǔ yú wǒ |
[02:42.754] | See the pyramids around the Nile kàn zhe ní luó hé pàn de jīn zì tǎ |
[02:49.320] | watch the sunrise from a tropic isle zhù shì zhe rè dài dǎo yǔ de rì chū |
[02:53.374] | just remember darling all the while huí yì zhe zì jǐ zuì xīn ài de rén |
[03:02.667] | you belong to me nǐ shǔ yú wǒ |