Firebrand [*]

Song Firebrand [*]
Artist Van Der Graaf Generator
Album Aerosol Grey Machine

Lyrics

[00:00.00] 作词 : Hammill
[00:15.91] Sunday night, twelve weeks before winter,
[00:21.17] the world is in a smoky haze.
[00:25.71] Suddenly there appears a rider in the East,
[00:30.69] brandishing flame.
[00:35.76] 'I ride an icy stallion, fire at each end
[00:41.34] and poison at the centre;
[00:45.90] you won't hear my words as I scream into the darkness:
[00:50.95] his plans are like a firebrand,
[00:56.79] his plans are like a firebrand.'
[02:39.55] His steed strains as he reaches out over the reins
[02:44.82] and hurls his flame at the West.
[02:50.30] The mountains dissolve in fire
[02:54.13] and he races through them, screaming:
[02:59.73] 'I ride an icy stallion, fire at each end
[03:05.82] and poison at the centre;
[03:10.59] you won't hear my words as I scream into the darkness:
[03:14.93] his plans are like a firebrand,
[03:21.10] his plans are like a firebrand.'
[01:04.76] He rides on into the further darkness
[01:09.61] brandishing his flame like a spear
[01:14.98] and below him there races his ghost steed
[01:19.89] draping the night in fear
[01:24.70] 'I ride an icy stallion, fire at each end
[01:29.91] and poison at the centre;
[01:35.10] you won't hear my words as I scream into the darkness:
[01:39.37] his plans are like a firebrand,
[01:44.92] his plans are like a firebrand.'
[03:30.81] Njal, beware and heed the words
[03:35.95] which emanate from Hildiglum.

Pinyin

[00:00.00] zuò cí : Hammill
[00:15.91] Sunday night, twelve weeks before winter,
[00:21.17] the world is in a smoky haze.
[00:25.71] Suddenly there appears a rider in the East,
[00:30.69] brandishing flame.
[00:35.76] ' I ride an icy stallion, fire at each end
[00:41.34] and poison at the centre
[00:45.90] you won' t hear my words as I scream into the darkness:
[00:50.95] his plans are like a firebrand,
[00:56.79] his plans are like a firebrand.'
[02:39.55] His steed strains as he reaches out over the reins
[02:44.82] and hurls his flame at the West.
[02:50.30] The mountains dissolve in fire
[02:54.13] and he races through them, screaming:
[02:59.73] ' I ride an icy stallion, fire at each end
[03:05.82] and poison at the centre
[03:10.59] you won' t hear my words as I scream into the darkness:
[03:14.93] his plans are like a firebrand,
[03:21.10] his plans are like a firebrand.'
[01:04.76] He rides on into the further darkness
[01:09.61] brandishing his flame like a spear
[01:14.98] and below him there races his ghost steed
[01:19.89] draping the night in fear
[01:24.70] ' I ride an icy stallion, fire at each end
[01:29.91] and poison at the centre
[01:35.10] you won' t hear my words as I scream into the darkness:
[01:39.37] his plans are like a firebrand,
[01:44.92] his plans are like a firebrand.'
[03:30.81] Njal, beware and heed the words
[03:35.95] which emanate from Hildiglum.