作曲 : 奕睆 | |
作词 : 传统 | |
息印「甲」大匈奴奔贝固 (体界本淨童子宝瓶身) | |
当则玛「甲」攘「日」江楚善 (力用不灭本觉菩提心) | |
「夹」顿「针」贝巴播打尼杜 (胜义文殊勇士之自性) | |
攘「吴」谢贝「阮」内加苏契 (了知本来面目中皈依) | |
──《皈依发心》── | |
嗡阿喇巴札那地 嗡阿喇巴札那地 | |
嗡阿喇巴札那地 嗡阿喇巴札那地 | |
──《文殊咒》── | |
戒但切记谦饶威些记 (祈以悲悯智光明) | |
达洛迪慕门巴饶些内 (除我内心之蒙昧) | |
「甲」当滇决匈露豆巴宜 (体悟精论甚深义) | |
洛追播贝囊瓦札杜梭 (慧光明敏愿证得) | |
──《回向发愿》── | |
* 注:「」内为藏文发音之译音,请以台语发音。 | |
编曲、MIDI:周志宏/Music Arranger & MIDI Synthesized:Zhi-Hong Zhou |
zuo qu : yi huan | |
zuo ci : chuan tong | |
xi yin jia da xiong nu ben bei gu ti jie ben jing tong zi bao ping shen | |
dang ze ma jia rang ri jiang chu shan li yong bu mie ben jue pu ti xin | |
jia dun zhen bei ba bo da ni du sheng yi wen shu yong shi zhi zi xing | |
rang wu xie bei ruan nei jia su qi le zhi ben lai mian mu zhong gui yi | |
gui yi fa xin | |
weng a la ba zha na di weng a la ba zha na di | |
weng a la ba zha na di weng a la ba zha na di | |
wen shu zhou | |
jie dan qie ji qian rao wei xie ji qi yi bei min zhi guang ming | |
da luo di mu men ba rao xie nei chu wo nei xin zhi meng mei | |
jia dang dian jue xiong lu dou ba yi ti wu jing lun shen shen yi | |
luo zhui bo bei nang wa zha du suo hui guang ming min yuan zheng de | |
hui xiang fa yuan | |
zhu: nei wei zang wen fa yin zhi yi yin, qing yi tai yu fa yin. | |
bian qu MIDI: zhou zhi hong Music Arranger MIDI Synthesized: ZhiHong Zhou |
zuò qǔ : yì huàn | |
zuò cí : chuán tǒng | |
xī yìn jiǎ dà xiōng nú bēn bèi gù tǐ jiè běn jìng tóng zǐ bǎo píng shēn | |
dāng zé mǎ jiǎ rǎng rì jiāng chǔ shàn lì yòng bù miè běn jué pú tí xīn | |
jiā dùn zhēn bèi bā bō dǎ ní dù shèng yì wén shū yǒng shì zhī zì xìng | |
rǎng wú xiè bèi ruǎn nèi jiā sū qì le zhī běn lái miàn mù zhōng guī yī | |
guī yī fā xīn | |
wēng ā lǎ bā zhá nà dì wēng ā lǎ bā zhá nà dì | |
wēng ā lǎ bā zhá nà dì wēng ā lǎ bā zhá nà dì | |
wén shū zhòu | |
jiè dàn qiè jì qiān ráo wēi xiē jì qí yǐ bēi mǐn zhì guāng míng | |
dá luò dí mù mén bā ráo xiē nèi chú wǒ nèi xīn zhī méng mèi | |
jiǎ dāng diān jué xiōng lù dòu bā yí tǐ wù jīng lùn shén shēn yì | |
luò zhuī bō bèi náng wǎ zhá dù suō huì guāng míng mǐn yuàn zhèng dé | |
huí xiàng fā yuàn | |
zhù: nèi wèi zàng wén fā yīn zhī yì yīn, qǐng yǐ tái yǔ fā yīn. | |
biān qǔ MIDI: zhōu zhì hóng Music Arranger MIDI Synthesized: ZhiHong Zhou |