作曲 : 奕睆 | |
作词 : 传统 | |
协威秋贝倍吉基贝固 (身色金黄端严光晃耀) | |
吉塞映记尊杜美贝顺 (语音殊妙天乐妙难比) | |
尼玛介为挡类协为突 (意念皎洁胜彼千万日) | |
踏耶卓为坚秋夏迦拓 (善导无边众生释迦尊) | |
──《释迦佛祈请文》── | |
俺牟尼牟尼玛哈牟尼耶梭哈 俺牟尼牟尼玛哈牟尼耶梭哈 | |
俺牟尼牟尼玛哈牟尼耶梭哈 俺牟尼牟尼玛哈牟尼耶梭哈 | |
──《释迦心咒》── | |
丹内奖出宁波杜「帝」雷 (我今发心调伏诸烦恼) | |
即席佳巴玛助「帝」席拉 (直至成就此心不改变) | |
介信介巴缺记杰顺内 (生生世世常学世尊学) | |
顺记杜既「憨」巴美巴秀 (领受法露恒不觉厌足) | |
──《发愿文》── | |
* 注:「」内为藏文发音之译音,请以台语发音。 | |
编曲、MIDI:周志宏/Music Arranger & MIDI Synthesized:Zhi-Hong Zhou |
zuo qu : yi huan | |
zuo ci : chuan tong | |
xie wei qiu bei bei ji ji bei gu shen se jin huang duan yan guang huang yao | |
ji sai ying ji zun du mei bei shun yu yin shu miao tian le miao nan bi | |
ni ma jie wei dang lei xie wei tu yi nian jiao jie sheng bi qian wan ri | |
ta ye zhuo wei jian qiu xia jia ta shan dao wu bian zhong sheng shi jia zun | |
shi jia fo qi qing wen | |
an mu ni mu ni ma ha mu ni ye suo ha an mu ni mu ni ma ha mu ni ye suo ha | |
an mu ni mu ni ma ha mu ni ye suo ha an mu ni mu ni ma ha mu ni ye suo ha | |
shi jia xin zhou | |
dan nei jiang chu ning bo du di lei wo jin fa xin diao fu zhu fan nao | |
ji xi jia ba ma zhu di xi la zhi zhi cheng jiu ci xin bu gai bian | |
jie xin jie ba que ji jie shun nei sheng sheng shi shi chang xue shi zun xue | |
shun ji du ji han ba mei ba xiu ling shou fa lu heng bu jue yan zu | |
fa yuan wen | |
zhu: nei wei zang wen fa yin zhi yi yin, qing yi tai yu fa yin. | |
bian qu MIDI: zhou zhi hong Music Arranger MIDI Synthesized: ZhiHong Zhou |
zuò qǔ : yì huàn | |
zuò cí : chuán tǒng | |
xié wēi qiū bèi bèi jí jī bèi gù shēn sè jīn huáng duān yán guāng huǎng yào | |
jí sāi yìng jì zūn dù měi bèi shùn yǔ yīn shū miào tiān lè miào nán bǐ | |
ní mǎ jiè wèi dǎng lèi xié wèi tū yì niàn jiǎo jié shèng bǐ qiān wàn rì | |
tà yé zhuō wèi jiān qiū xià jiā tà shàn dǎo wú biān zhòng shēng shì jiā zūn | |
shì jiā fó qí qǐng wén | |
ǎn mù ní mù ní mǎ hā mù ní yé suō hā ǎn mù ní mù ní mǎ hā mù ní yé suō hā | |
ǎn mù ní mù ní mǎ hā mù ní yé suō hā ǎn mù ní mù ní mǎ hā mù ní yé suō hā | |
shì jiā xīn zhòu | |
dān nèi jiǎng chū níng bō dù dì léi wǒ jīn fā xīn diào fú zhū fán nǎo | |
jí xí jiā bā mǎ zhù dì xí lā zhí zhì chéng jiù cǐ xīn bù gǎi biàn | |
jiè xìn jiè bā quē jì jié shùn nèi shēng shēng shì shì cháng xué shì zūn xué | |
shùn jì dù jì hān bā měi bā xiù lǐng shòu fǎ lù héng bù jué yàn zú | |
fā yuàn wén | |
zhù: nèi wèi zàng wén fā yīn zhī yì yīn, qǐng yǐ tái yǔ fā yīn. | |
biān qǔ MIDI: zhōu zhì hóng Music Arranger MIDI Synthesized: ZhiHong Zhou |