Song | Stay (Faraway, So Close!) |
Artist | U2 |
Album | U22 |
[00:00.00] | 作曲 : Bono & The Edge & Adam Clayton & Larry Mullen |
[00:01.00] | 作词 : Bono, U Two |
[00:09.20] | |
[00:14.56] | You stop in for a pack of cigarettes |
[00:19.70] | You don't smoke, don't even want to |
[00:24.85] | Hey now, check your change“ |
[00:29.56] | Dressed up like a car crash |
[00:35.62] | Your wheels are turning but you're upside down |
[00:41.21] | You say when he hits you, you don't mind |
[00:52.28] | Because when he hurts you, you feel alive |
[00:58.40] | Oh now, is that what it is? |
[01:06.04] | Red lights, gray morning |
[01:10.71] | You stumble out of a hole in the ground |
[01:16.18] | A vampire or a victim |
[01:21.23] | It depends on who's around |
[01:25.85] | You used to stay in to watch the adverts |
[01:31.19] | You could lip synch with the talk show hosts |
[01:37.91] | And if you look, you look through me |
[01:43.13] | And when you talk, you talk at me |
[01:48.31] | And when I touch you, you don't feel a thing |
[01:55.64] | If I could stay... then the night would give you up |
[02:06.02] | If I could stay... and the day would keep its trust |
[02:16.25] | If I could stay... and the night would be enough |
[02:27.82] | Faraway, so close |
[02:32.56] | Up with the static and the radio |
[02:36.35] | With satellite television |
[02:42.41] | You can go anywhere |
[02:47.49] | Miami, New Orleans |
[02:52.62] | London, Chicago and back to Berlin |
[02:59.63] | And if you listen I can't call |
[03:05.14] | And if you jump, you just might fall |
[03:09.95] | And if you shout, I'll only hear you |
[03:17.04] | If I could stay... then the night would give you up |
[03:28.00] | If I could stay... then the day would keep its trust |
[03:38.38] | If I could stay... with those demons you drowned |
[03:45.30] | Stay... with the spirit (that) I've found |
[03:50.25] | Stay... and the night would be enough |
[03:58.47] | |
[04:19.12] | Three o'clock in the morning |
[04:24.74] | It's quiet and there's no one around |
[04:30.38] | Just the bang and the clatter |
[04:35.68] | As an angel runs to ground |
[04:41.32] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Bono The Edge Adam Clayton Larry Mullen |
[00:01.00] | zuò cí : Bono, U Two |
[00:09.20] | |
[00:14.56] | You stop in for a pack of cigarettes |
[00:19.70] | You don' t smoke, don' t even want to |
[00:24.85] | Hey now, check your change" |
[00:29.56] | Dressed up like a car crash |
[00:35.62] | Your wheels are turning but you' re upside down |
[00:41.21] | You say when he hits you, you don' t mind |
[00:52.28] | Because when he hurts you, you feel alive |
[00:58.40] | Oh now, is that what it is? |
[01:06.04] | Red lights, gray morning |
[01:10.71] | You stumble out of a hole in the ground |
[01:16.18] | A vampire or a victim |
[01:21.23] | It depends on who' s around |
[01:25.85] | You used to stay in to watch the adverts |
[01:31.19] | You could lip synch with the talk show hosts |
[01:37.91] | And if you look, you look through me |
[01:43.13] | And when you talk, you talk at me |
[01:48.31] | And when I touch you, you don' t feel a thing |
[01:55.64] | If I could stay... then the night would give you up |
[02:06.02] | If I could stay... and the day would keep its trust |
[02:16.25] | If I could stay... and the night would be enough |
[02:27.82] | Faraway, so close |
[02:32.56] | Up with the static and the radio |
[02:36.35] | With satellite television |
[02:42.41] | You can go anywhere |
[02:47.49] | Miami, New Orleans |
[02:52.62] | London, Chicago and back to Berlin |
[02:59.63] | And if you listen I can' t call |
[03:05.14] | And if you jump, you just might fall |
[03:09.95] | And if you shout, I' ll only hear you |
[03:17.04] | If I could stay... then the night would give you up |
[03:28.00] | If I could stay... then the day would keep its trust |
[03:38.38] | If I could stay... with those demons you drowned |
[03:45.30] | Stay... with the spirit that I' ve found |
[03:50.25] | Stay... and the night would be enough |
[03:58.47] | |
[04:19.12] | Three o' clock in the morning |
[04:24.74] | It' s quiet and there' s no one around |
[04:30.38] | Just the bang and the clatter |
[04:35.68] | As an angel runs to ground |
[04:41.32] |