Song | Black Bird(翻自 ぼくのりりっくのぼうよみ) |
Artist | fulukawa |
Album | black bird |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
生まれた时に押された烙印 | |
诞生之时就被刻下烙印 | |
何亿もの二重螺旋が纺いだ | |
无数亿的双重螺旋纺织着 | |
なんせ羽が黒いだけでこんなに暮らしにくい世の中で | |
总之 仅凭黑色的翅膀 在这艰难的世界上存活 | |
いとも简単に割るデッドライン | |
轻而易举打破底线 | |
薄汚れたたくさんのテトラポッド | |
略显肮脏的护堤 | |
全てがイドラで下らないものだと | |
全都是先入为主的乏味东西 | |
黒い鸟は决めつけて啼いた | |
漆黑的鸟儿 厉声鸣啼 | |
night いくつもの夜が | |
夜晚 无数个夜晚 | |
sight 见るものを変えた | |
视线 所视之物改变了 | |
light テラスから眺める全てを照らし出すmoonlight | |
光芒 照亮从阳台眺见的一切的月光 | |
无駄なものなどひとつもないと | |
绝非徒劳无益 | |
奇を衒うことに必死になって | |
为大放异彩而夙兴夜寐 | |
ぐるぐるとまわるちきゅうに | |
在骨碌骨碌旋转的地球上 | |
くらくらしちゃうひびわれた | |
头晕目眩 支离破碎 | |
爪で手首(ここ)に伤を残そうよ | |
留下手腕上被爪子抓伤的痕迹 | |
そっと食んだconcrete | |
悄无声息地蚕食 | |
一人が寂しすぎて勘缲り | |
过于寂寞而胡思乱想 | |
命纲が切れる一瞬が | |
断绝生机的那瞬间 | |
ずっとずっと梦に出てくるの | |
一直一直在梦里出现 | |
そっと食んだconcrete | |
悄无声息地蚕食 | |
一人が寂しすぎて勘缲り | |
太过孤独而胡思乱想 | |
この翼じゃもう羽ばたけない | |
这双羽翼已无法振翅高飞 | |
I deceived other everyone | |
我欺骗了所有人 | |
ただただぼーっと过ごしてたら | |
只是 只是这样恍惚度日的话 | |
いつか谁も见向きすらしなくなっちゃって | |
总有一天 会变得谁都不予理睬 | |
なんでこんな色に生まれたの | |
为何会有这样的色彩诞生于世 | |
Do you know? | |
你知晓吗 | |
春の风が頬を抚でる | |
春风轻抚脸颊 | |
バラバラのバラード | |
支离破碎的叙情诗 | |
空っぽのプロップス | |
空荡荡的螺旋桨 | |
カラー、パワー、全てをぶち壊す | |
色彩 能量 将一切毁坏殆尽 | |
でもそんなのめんどいしなぁ… | |
可是 如此费事 | |
かわらないせかいは | |
永恒不变的世界 | |
白い人々に牛耳られて | |
被白色的人掌控 | |
取り残された | |
剩下的 | |
借り物の雏形 いなかった | |
借来物品的雏形 消失了 | |
初めからここには | |
从一开始就存于此处的 | |
谁もいなかった | |
全都消失了 | |
自分で作った笼の中 | |
作茧自缚后 | |
谛めて笑った | |
万念俱灰地笑了 | |
自分の毒に溺れ死ぬカラス | |
在自己的毒素中溺亡的乌鸦 | |
空回りする | |
孤立无援 | |
悲しみも喜びも全て饮み込んで | |
悲伤也好 喜悦也好 照单全收 | |
それで终わり | |
这就是结局 | |
そっと食んだconcrete | |
悄无声息地蚕食 | |
一人が寂しすぎて勘缲り | |
过于寂寞而胡思乱想 | |
命纲が切れる一瞬が | |
断绝生机的那瞬间 | |
ずっとずっと梦に出てくるの | |
一直一直在梦里出现 | |
そっと食んだconcrete | |
悄无声息地蚕食 | |
一人が寂しすぎて勘缲り | |
太过孤独而胡思乱想 | |
この翼じゃもう羽ばたけない | |
这双羽翼已无法振翅高飞 | |
たかが色の违いで何を马鹿な | |
不就是颜色与众不同吗 有什么不好的 | |
黒い暗い森の中 | |
漆黑阴暗的森林中 | |
一人鸣きながら彷徨う夜 | |
孤独啼鸣的无助夜晚 | |
変われるの?こんな仆でも | |
还能改变吗 即使是这样的我 | |
世界はろくでもない | |
世界如此荒诞不经 | |
Black Bird | |
黑色小鸟 | |
告げる终わり | |
宣告终结 | |
black bird | |
黑色小鸟 | |
良かったなお前には翼がある | |
太好了呢你拥有的那片羽翼 | |
黒い空が晴れ渡る | |
阴沉的天空终于放晴 | |
この天気なら | |
如果是这样的天气 | |
飞べるんじゃないの | |
就可以展翅翱翔吧 | |
もう谁も気にしなくていいだろう | |
已经不必在意旁人 | |
この広い空はお前のお前だけのものだ | |
这片广阔的天空是你的 是只属于你的东西 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
sheng shi ya lao yin | |
dan sheng zhi shi jiu bei ke xia lao yin | |
he yi er chong luo xuan fang | |
wu shu yi de shuang chong luo xuan fang zhi zhe | |
yu hei mu shi zhong | |
zong zhi jin ping hei se de chi bang zai zhe jian nan de shi jie shang cun huo | |
jian dan ge | |
qing er yi ju da po di xian | |
bao wu | |
lue xian ang zang de hu di | |
quan xia | |
quan dou shi xian ru wei zhu de fa wei dong xi | |
hei niao jue ti | |
qi hei de niao er li sheng ming ti | |
night ye | |
ye wan wu shu ge ye wan | |
sight jian bian | |
shi xian suo shi zhi wu gai bian le | |
light tiao quan zhao chu moonlight | |
guang mang zhao liang cong yang tai tiao jian de yi qie de yue guang | |
wu tuo | |
jue fei tu lao wu yi | |
qi xuan bi si | |
wei da fang yi cai er su xing ye mei | |
zai gu lu gu lu xuan zhuan de di qiu shang | |
tou yun mu xuan zhi li po sui | |
zhao shou shou shang can | |
liu xia shou wan shang bei zhua zi zhua shang de hen ji | |
shi concrete | |
qiao wu sheng xi di can shi | |
yi ren ji kan qiao | |
guo yu ji mo er hu si luan xiang | |
ming gang qie yi shun | |
duan jue sheng ji de na shun jian | |
meng chu | |
yi zhi yi zhi zai meng li chu xian | |
shi concrete | |
qiao wu sheng xi di can shi | |
yi ren ji kan qiao | |
tai guo gu du er hu si luan xiang | |
yi yu | |
zhe shuang yu yi yi wu fa zhen chi gao fei | |
I deceived other everyone | |
wo qi pian le suo you ren | |
guo | |
zhi shi zhi shi zhe yang huang hu du ri de hua | |
shui jian xiang | |
zong you yi tian hui bian de shui dou bu yu li cai | |
se sheng | |
wei he hui you zhe yang de se cai dan sheng yu shi | |
Do you know? | |
ni zhi xiao ma | |
chun feng jia fu | |
chun feng qing fu lian jia | |
zhi li po sui de xu qing shi | |
kong | |
kong dang dang de luo xuan jiang | |
quan huai | |
se cai neng liang jiang yi qie hui huai dai jin | |
ke shi ru ci fei shi | |
yong heng bu bian de shi jie | |
bai ren niu er | |
bei bai se de ren zhang kong | |
qu can | |
sheng xia de | |
jie wu chu xing | |
jie lai wu pin de chu xing xiao shi le | |
chu | |
cong yi kai shi jiu cun yu ci chu de | |
shui | |
quan dou xiao shi le | |
zi fen zuo long zhong | |
zuo jian zi fu hou | |
di xiao | |
wan nian ju hui di xiao le | |
zi fen du ni si | |
zai zi ji de du su zhong ni wang de wu ya | |
kong hui | |
gu li wu yuan | |
bei xi quan yin ru | |
bei shang ye hao xi yue ye hao zhao dan quan shou | |
zhong | |
zhe jiu shi jie ju | |
shi concrete | |
qiao wu sheng xi di can shi | |
yi ren ji kan qiao | |
guo yu ji mo er hu si luan xiang | |
ming gang qie yi shun | |
duan jue sheng ji de na shun jian | |
meng chu | |
yi zhi yi zhi zai meng li chu xian | |
shi concrete | |
qiao wu sheng xi di can shi | |
yi ren ji kan qiao | |
tai guo gu du er hu si luan xiang | |
yi yu | |
zhe shuang yu yi yi wu fa zhen chi gao fei | |
se wei he ma lu | |
bu jiu shi yan se yu zhong bu tong ma you shen me bu hao de | |
hei an sen zhong | |
qi hei yin an de sen lin zhong | |
yi ren ming pang huang ye | |
gu du ti ming de wu zhu ye wan | |
bian? pu | |
hai neng gai bian ma ji shi shi zhe yang de wo | |
shi jie | |
shi jie ru ci huang dan bu jing | |
Black Bird | |
hei se xiao niao | |
gao zhong | |
xuan gao zhong jie | |
black bird | |
hei se xiao niao | |
liang qian yi | |
tai hao le ne ni yong you de na pian yu yi | |
hei kong qing du | |
yin chen de tian kong zhong yu fang qing | |
tian qi | |
ru guo shi zhe yang de tian qi | |
fei | |
jiu ke yi zhan chi ao xiang ba | |
shui qi | |
yi jing bu bi zai yi pang ren | |
guang kong qian qian | |
zhe pian guang kuo de tian kong shi ni de shi zhi shu yu ni de dong xi |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
shēng shí yā lào yìn | |
dàn shēng zhī shí jiù bèi kè xià lào yìn | |
hé yì èr chóng luó xuán fǎng | |
wú shù yì de shuāng chóng luó xuán fǎng zhī zhe | |
yǔ hēi mù shì zhōng | |
zǒng zhī jǐn píng hēi sè de chì bǎng zài zhè jiān nán de shì jiè shang cún huó | |
jiǎn dān gē | |
qīng ér yì jǔ dǎ pò dǐ xiàn | |
báo wū | |
lüè xiǎn āng zāng de hù dī | |
quán xià | |
quán dōu shì xiān rù wéi zhǔ de fá wèi dōng xī | |
hēi niǎo jué tí | |
qī hēi de niǎo ér lì shēng míng tí | |
night yè | |
yè wǎn wú shù gè yè wǎn | |
sight jiàn biàn | |
shì xiàn suǒ shì zhī wù gǎi biàn le | |
light tiào quán zhào chū moonlight | |
guāng máng zhào liàng cóng yáng tái tiào jiàn de yī qiè de yuè guāng | |
wú tuó | |
jué fēi tú láo wú yì | |
qí xuàn bì sǐ | |
wèi dà fàng yì cǎi ér sù xīng yè mèi | |
zài gū lù gū lù xuán zhuǎn de dì qiú shàng | |
tóu yūn mù xuàn zhī lí pò suì | |
zhǎo shǒu shǒu shāng cán | |
liú xià shǒu wàn shàng bèi zhuǎ zǐ zhuā shāng de hén jī | |
shí concrete | |
qiǎo wú shēng xī dì cán shí | |
yī rén jì kān qiāo | |
guò yú jì mò ér hú sī luàn xiǎng | |
mìng gāng qiè yī shùn | |
duàn jué shēng jī de nà shùn jiān | |
mèng chū | |
yī zhí yī zhí zài mèng lǐ chū xiàn | |
shí concrete | |
qiǎo wú shēng xī dì cán shí | |
yī rén jì kān qiāo | |
tài guò gū dú ér hú sī luàn xiǎng | |
yì yǔ | |
zhè shuāng yǔ yì yǐ wú fǎ zhèn chì gāo fēi | |
I deceived other everyone | |
wǒ qī piàn le suǒ yǒu rén | |
guò | |
zhǐ shì zhǐ shì zhè yàng huǎng hū dù rì de huà | |
shuí jiàn xiàng | |
zǒng yǒu yì tiān huì biàn de shuí dōu bù yǔ lǐ cǎi | |
sè shēng | |
wèi hé huì yǒu zhè yàng de sè cǎi dàn shēng yú shì | |
Do you know? | |
nǐ zhī xiǎo ma | |
chūn fēng jiá fǔ | |
chūn fēng qīng fǔ liǎn jiá | |
zhī lí pò suì de xù qíng shī | |
kōng | |
kōng dàng dàng de luó xuán jiǎng | |
quán huài | |
sè cǎi néng liàng jiāng yī qiè huǐ huài dài jìn | |
kě shì rú cǐ fèi shì | |
yǒng héng bù biàn de shì jiè | |
bái rén niú ěr | |
bèi bái sè de rén zhǎng kòng | |
qǔ cán | |
shèng xià de | |
jiè wù chú xíng | |
jiè lái wù pǐn de chú xíng xiāo shī le | |
chū | |
cóng yī kāi shǐ jiù cún yú cǐ chù de | |
shuí | |
quán dōu xiāo shī le | |
zì fēn zuò lóng zhōng | |
zuò jiǎn zì fù hòu | |
dì xiào | |
wàn niàn jù huī dì xiào le | |
zì fēn dú nì sǐ | |
zài zì jǐ de dú sù zhōng nì wáng de wū yā | |
kōng huí | |
gū lì wú yuán | |
bēi xǐ quán yǐn ru | |
bēi shāng yě hǎo xǐ yuè yě hǎo zhào dān quán shōu | |
zhōng | |
zhè jiù shì jié jú | |
shí concrete | |
qiǎo wú shēng xī dì cán shí | |
yī rén jì kān qiāo | |
guò yú jì mò ér hú sī luàn xiǎng | |
mìng gāng qiè yī shùn | |
duàn jué shēng jī de nà shùn jiān | |
mèng chū | |
yī zhí yī zhí zài mèng lǐ chū xiàn | |
shí concrete | |
qiǎo wú shēng xī dì cán shí | |
yī rén jì kān qiāo | |
tài guò gū dú ér hú sī luàn xiǎng | |
yì yǔ | |
zhè shuāng yǔ yì yǐ wú fǎ zhèn chì gāo fēi | |
sè wéi hé mǎ lù | |
bù jiù shì yán sè yǔ zhòng bù tóng ma yǒu shén me bù hǎo de | |
hēi àn sēn zhōng | |
qī hēi yīn àn de sēn lín zhōng | |
yī rén míng páng huáng yè | |
gū dú tí míng de wú zhù yè wǎn | |
biàn? pū | |
hái néng gǎi biàn ma jí shǐ shì zhè yàng de wǒ | |
shì jiè | |
shì jiè rú cǐ huāng dàn bù jīng | |
Black Bird | |
hēi sè xiǎo niǎo | |
gào zhōng | |
xuān gào zhōng jié | |
black bird | |
hēi sè xiǎo niǎo | |
liáng qián yì | |
tài hǎo le ne nǐ yōng yǒu de nà piàn yǔ yì | |
hēi kōng qíng dù | |
yīn chén de tiān kōng zhōng yú fàng qíng | |
tiān qì | |
rú guǒ shì zhè yàng de tiān qì | |
fēi | |
jiù kě yǐ zhǎn chì áo xiáng ba | |
shuí qì | |
yǐ jīng bù bì zài yì páng rén | |
guǎng kōng qián qián | |
zhè piàn guǎng kuò de tiān kōng shì nǐ de shì zhǐ shǔ yú nǐ de dōng xī |