xiao gua fu shang fen

Song 小寡妇上坟
Artist 葛瑞莲
Album 扬州民间小调

Lyrics

[00:10.54] 正月里，正月正
[00:15.47] 家家门前挂红灯
[00:18.72] 小寡妇门前无灯挂呀
[00:22.56] 伤心的啊
[00:24.84] 只好灵前哭亲人哪
[00:29.92] 死鬼呀
[00:35.70] 二月里，是清明
[00:39.37] 手拿纸钱上新坟
[00:43.73] 三尺黄泉阴阳隔唡
[00:48.15] 伤心的啊
[00:50.18] 小寡妇见坟欲断魂哪死鬼呀
[01:05.21] 三月里，荠菜花
[01:09.27] 家家媳妇回娘家
[01:13.47] 人家回门成双对啊
[01:17.58] 伤心的啊
[01:19.61] 小寡妇一路哭到家呀
[01:30.93] 四月里，竹叶青
[01:35.30] 人家说我克夫命
[01:39.16] 冷菜冷饭还好吃呀
[01:43.27] 伤心的啊
[01:45.20] 冷言冷语最难听呀死鬼呀
[02:00.38] 五月里，是端阳
[02:04.55] 糥米粽子无心尝
[02:08.51] 手拿粽子眼含泪呀
[02:12.41] 伤心的啊
[02:15.45] 想起我郎痛断肠唡死鬼呀
[02:26.00] 六月里，闷沉沉
[02:30.52] 小寡妇实在难做人
[02:34.38] 隔壁哥哥来借针线唡
[02:38.20] 伤心的啊
[02:40.08] 小姑子说我有私情唡死鬼呀
[02:55.12] 七月里，秋风凉
[02:59.28] 织女银河会牛郎
[03:03.39] 神仙还有七夕会啊
[03:07.55] 伤心的啊
[03:09.53] 小寡妇哪天重见郎呀
[03:20.79] 八月里，是中秋
[03:24.80] 公婆小叔子难侍候
[03:28.91] 公要疙瘩婆要面唡
[03:32.92] 伤心的啊
[03:35.06] 小寡妇苦上又加愁唡死鬼呀
[03:50.05] 九月里，逢重阳
[03:54.30] 小寡妇对镜懒梳妆
[03:58.42] 胭脂花粉不敢用唡
[04:02.28] 伤心的啊
[04:06.79] 怕人家说短又道长唡死鬼呀
[04:15.46] 十月里，小阳春
[04:19.17] 小寡妇越想越伤心
[04:24.14] 一天到晚腰累断唡
[04:27.84] 伤心的啊
[04:29.82] 公婆还骂扫帚星唡死鬼呀
[04:44.85] 冬月里，寒夜长
[04:48.80] 独伴孤灯守空房
[04:53.62] 人前不敢流眼泪呀
[04:56.86] 伤心的啊
[05:01.25] 偷向机旁泪千行唡死鬼呀
[05:11.19] 腊月里，数九天
[05:15.41] 小寡妇度日如度年
[05:19.21] 枯树还有逢春日唡
[05:23.11] 伤心的啊
[05:26.42] 小寡妇哪有出头年哪死鬼呀

Pinyin

[00:10.54] zhēng yuè lǐ, zhēng yuè zhèng
[00:15.47] jiā jiā mén qián guà hóng dēng
[00:18.72] xiǎo guǎ fù mén qián wú dēng guà ya
[00:22.56] shāng xīn de a
[00:24.84] zhǐ hǎo líng qián kū qīn rén nǎ
[00:29.92] sǐ guǐ ya
[00:35.70] èr yuè lǐ, shì qīng míng
[00:39.37] shǒu ná zhǐ qián shàng xīn fén
[00:43.73] sān chǐ huáng quán yīn yáng gé liǎng
[00:48.15] shāng xīn de a
[00:50.18] xiǎo guǎ fù jiàn fén yù duàn hún nǎ sǐ guǐ ya
[01:05.21] sān yuè lǐ, jì cài huā
[01:09.27] jiā jiā xí fù huí niáng jiā
[01:13.47] rén jiā huí mén chéng shuāng duì a
[01:17.58] shāng xīn de a
[01:19.61] xiǎo guǎ fù yí lù kū dào jiā ya
[01:30.93] sì yuè lǐ, zhú yè qīng
[01:35.30] rén jiā shuō wǒ kè fū mìng
[01:39.16] lěng cài lěng fàn hái hǎo chī ya
[01:43.27] shāng xīn de a
[01:45.20] lěng yán lěng yǔ zuì nán tīng ya sǐ guǐ ya
[02:00.38] wǔ yuè lǐ, shì duān yáng
[02:04.55] nuò mǐ zòng zi wú xīn cháng
[02:08.51] shǒu ná zòng zi yǎn hán lèi ya
[02:12.41] shāng xīn de a
[02:15.45] xiǎng qǐ wǒ láng tòng duàn cháng liǎng sǐ guǐ ya
[02:26.00] liù yuè lǐ, mèn chén chén
[02:30.52] xiǎo guǎ fù shí zài nán zuò rén
[02:34.38] gé bì gē ge lái jiè zhēn xiàn liǎng
[02:38.20] shāng xīn de a
[02:40.08] xiǎo gū zǐ shuō wǒ yǒu sī qíng liǎng sǐ guǐ ya
[02:55.12] qī yuè lǐ, qiū fēng liáng
[02:59.28] zhī nǚ yín hé huì niú láng
[03:03.39] shén xiān hái yǒu qī xī huì a
[03:07.55] shāng xīn de a
[03:09.53] xiǎo guǎ fù nǎ tiān zhòng jiàn láng ya
[03:20.79] bā yuè lǐ, shì zhōng qiū
[03:24.80] gōng pó xiǎo shū zǐ nán shì hòu
[03:28.91] gōng yào gē da pó yào miàn liǎng
[03:32.92] shāng xīn de a
[03:35.06] xiǎo guǎ fù kǔ shàng yòu jiā chóu liǎng sǐ guǐ ya
[03:50.05] jiǔ yuè lǐ, féng chóng yáng
[03:54.30] xiǎo guǎ fù duì jìng lǎn shū zhuāng
[03:58.42] yān zhī huā fěn bù gǎn yòng liǎng
[04:02.28] shāng xīn de a
[04:06.79] pà rén jiā shuō duǎn yòu dào cháng liǎng sǐ guǐ ya
[04:15.46] shí yuè lǐ, xiǎo yáng chūn
[04:19.17] xiǎo guǎ fù yuè xiǎng yuè shāng xīn
[04:24.14] yì tiān dào wǎn yāo lèi duàn liǎng
[04:27.84] shāng xīn de a
[04:29.82] gōng pó hái mà sào zhǒu xīng liǎng sǐ guǐ ya
[04:44.85] dōng yuè lǐ, hán yè zhǎng
[04:48.80] dú bàn gū dēng shǒu kōng fáng
[04:53.62] rén qián bù gǎn liú yǎn lèi ya
[04:56.86] shāng xīn de a
[05:01.25] tōu xiàng jī páng lèi qiān xíng liǎng sǐ guǐ ya
[05:11.19] là yuè lǐ, shǔ jǐu tiān
[05:15.41] xiǎo guǎ fù dù rì rú dù nián
[05:19.21] kū shù hái yǒu féng chūn rì liǎng
[05:23.11] shāng xīn de a
[05:26.42] xiǎo guǎ fù nǎ yǒu chū tóu nián nǎ sǐ guǐ ya