作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
东京不太热 | |
original:Z新豪 | |
translation:凪/ゆう十 | |
変わらぬ恋心 去年の夏のままで | |
不变的爱恋之情 像是去年夏天那样 | |
街灯が揺らめく タバコに寂しさふかし | |
街灯摇曳 用烟氤氲寂寞 | |
人の波の中彷徨えど 切ない歌で君がよぎるよ | |
在人群中彷徨 悲伤的歌唤醒与你的回忆 | |
ふとした时に思い出すよ | |
有时会忽然想起 | |
繋いでた 君のその手を | |
我曾牵着的你的那只手 | |
ディンディンダンダン | |
叮叮当当 | |
コールが鸣ってNAYO | |
铃声响起NAYO | |
あの人?NAYO | |
会是她吗?NAYO | |
どうしたの?AYO | |
怎么了呢?AYO | |
君の悩みを解决NAYO | |
将你的烦恼都解决NAYO | |
じゃあまたNAYO | |
那么再见NAYO | |
夕食にAYO | |
去吃晚饭AYO | |
素直になれない性质)だから | |
因为生性不够坦率 | |
好きな気持ちをただ隠してた | |
一直把喜欢藏在心底 | |
だから君を待ってたんだ | |
所以一直等待着你接近 | |
彼と笑う君を见るまでは | |
直到看见你在他身旁欢笑 | |
街灯が揺らめく タバコに寂しさふかし | |
街灯摇曳 用烟氤氲寂寞 | |
変わらぬ恋心まだ去年の夏のまま | |
不变的爱慕之情 还像是去年夏天那样 | |
人の波の中彷徨えど 切ない歌で君がよぎる | |
在人群中彷徨 悲伤的歌唤醒与你的回忆 | |
ふとした时に思い出すよ | |
有时会忽然想起 | |
繋いでた 君のその手を | |
我曾牵着的你的那只手 | |
ディンディンダンダン | |
叮叮当当 | |
コールが鸣ってNAYO | |
铃声响起NAYO | |
あの人?NAYO | |
会是她吗?NAYO | |
どうしたの?AYO | |
怎么了呢?AYO | |
君の悩みを解决NAYO | |
将你的烦恼都解决NAYO | |
じゃあまたNAYO | |
那么再见NAYO | |
夕食にAYO | |
去吃晚饭AYO | |
素直になれない性质だから | |
因为生性不够坦率 | |
好きな気持ちをただ隠してた | |
一直把喜欢藏在心底 | |
だから君を待ってたんだ | |
所以一直等待着你接近 | |
彼と笑う君を见るまでは | |
直到看见你在他身旁欢笑 | |
背を向けよう | |
转身离开吧 | |
君の音楽 | |
你的乐曲 | |
东京悲恋のエピソード | |
是东京悲恋的一章插曲 | |
君がいない今たけど | |
虽然现在你已不在 | |
あの日々が色褪せないよ | |
但那段时光不会褪色 | |
ディンディンダンダン | |
叮叮当当 | |
コールが鸣ってNAYO | |
铃声响起NAYO | |
あの人?NAYO | |
会是她吗?NAYO | |
どうしたの?AYO | |
怎么了呢?AYO | |
君の悩みを解决NAYO | |
将你的烦恼都解决NAYO | |
じゃあまたNAYO | |
那么再见NAYO | |
夕食にAYO | |
去吃晚饭AYO | |
素直になれない性质だから | |
因为生性不够坦率 | |
好きな気持ちをただ隠してた | |
一直把喜欢藏在心底 | |
だから君を待ってたんだ | |
所以一直等待着你接近 | |
彼と笑う君を见るまでは | |
直到看见你在他身旁欢笑 | |
ディンディンダンダン | |
叮叮当当 | |
コールが鸣ってNAYO | |
铃声响起NAYO | |
あの人?NAYO | |
会是她吗?NAYO | |
どうしたの?AYO | |
怎么了呢?AYO | |
君の悩みを解决NAYO | |
将你的烦恼都解决NAYO | |
じゃあまたNAYO | |
那么再见NAYO | |
夕食にAYO | |
去吃晚饭AYO | |
素直になれない性质だから | |
因为生性不够坦率 | |
好きな気持ちをただ隠してた | |
一直把喜欢藏在心底 | |
だから君を待ってたんだ | |
所以一直等待着你接近 | |
彼と笑う君を见るまでは | |
直到看见你在他身旁欢笑 | |
ディンディンダンダン | |
叮叮当当 | |
コールが鸣ってNAYO | |
铃声响起NAYO |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
dong jing bu tai re | |
original: Z xin hao | |
translation: zhi shi | |
bian lian xin qu nian xia | |
bu bian de ai lian zhi qing xiang shi qu nian xia tian na yang | |
jie deng yao ji | |
jie deng yao ye yong yan yin yun ji mo | |
ren bo zhong pang huang qie ge jun | |
zai ren qun zhong pang huang bei shang de ge huan xing yu ni de hui yi | |
shi si chu | |
you shi hui hu ran xiang qi | |
ji jun shou | |
wo ceng qian zhe de ni de na zhi shou | |
ding ding dang dang | |
ming NAYO | |
ling sheng xiang qi NAYO | |
ren? NAYO | |
hui shi ta ma? NAYO | |
? AYO | |
zen me le ne? AYO | |
jun nao jie jue NAYO | |
jiang ni de fan nao dou jie jue NAYO | |
NAYO | |
na me zai jian NAYO | |
xi shi AYO | |
qu chi wan fan AYO | |
su zhi xing zhi | |
yin wei sheng xing bu gou tan shuai | |
hao qi chi yin | |
yi zhi ba xi huan cang zai xin di | |
jun dai | |
suo yi yi zhi deng dai zhe ni jie jin | |
bi xiao jun jian | |
zhi dao kan jian ni zai ta shen pang huan xiao | |
jie deng yao ji | |
jie deng yao ye yong yan yin yun ji mo | |
bian lian xin qu nian xia | |
bu bian de ai mu zhi qing hai xiang shi qu nian xia tian na yang | |
ren bo zhong pang huang qie ge jun | |
zai ren qun zhong pang huang bei shang de ge huan xing yu ni de hui yi | |
shi si chu | |
you shi hui hu ran xiang qi | |
ji jun shou | |
wo ceng qian zhe de ni de na zhi shou | |
ding ding dang dang | |
ming NAYO | |
ling sheng xiang qi NAYO | |
ren? NAYO | |
hui shi ta ma? NAYO | |
? AYO | |
zen me le ne? AYO | |
jun nao jie jue NAYO | |
jiang ni de fan nao dou jie jue NAYO | |
NAYO | |
na me zai jian NAYO | |
xi shi AYO | |
qu chi wan fan AYO | |
su zhi xing zhi | |
yin wei sheng xing bu gou tan shuai | |
hao qi chi yin | |
yi zhi ba xi huan cang zai xin di | |
jun dai | |
suo yi yi zhi deng dai zhe ni jie jin | |
bi xiao jun jian | |
zhi dao kan jian ni zai ta shen pang huan xiao | |
bei xiang | |
zhuan shen li kai ba | |
jun yin le | |
ni de yue qu | |
dong jing bei lian | |
shi dong jing bei lian de yi zhang cha qu | |
jun jin | |
sui ran xian zai ni yi bu zai | |
ri se tui | |
dan na duan shi guang bu hui tui shai | |
ding ding dang dang | |
ming NAYO | |
ling sheng xiang qi NAYO | |
ren? NAYO | |
hui shi ta ma? NAYO | |
? AYO | |
zen me le ne? AYO | |
jun nao jie jue NAYO | |
jiang ni de fan nao dou jie jue NAYO | |
NAYO | |
na me zai jian NAYO | |
xi shi AYO | |
qu chi wan fan AYO | |
su zhi xing zhi | |
yin wei sheng xing bu gou tan shuai | |
hao qi chi yin | |
yi zhi ba xi huan cang zai xin di | |
jun dai | |
suo yi yi zhi deng dai zhe ni jie jin | |
bi xiao jun jian | |
zhi dao kan jian ni zai ta shen pang huan xiao | |
ding ding dang dang | |
ming NAYO | |
ling sheng xiang qi NAYO | |
ren? NAYO | |
hui shi ta ma? NAYO | |
? AYO | |
zen me le ne? AYO | |
jun nao jie jue NAYO | |
jiang ni de fan nao dou jie jue NAYO | |
NAYO | |
na me zai jian NAYO | |
xi shi AYO | |
qu chi wan fan AYO | |
su zhi xing zhi | |
yin wei sheng xing bu gou tan shuai | |
hao qi chi yin | |
yi zhi ba xi huan cang zai xin di | |
jun dai | |
suo yi yi zhi deng dai zhe ni jie jin | |
bi xiao jun jian | |
zhi dao kan jian ni zai ta shen pang huan xiao | |
ding ding dang dang | |
ming NAYO | |
ling sheng xiang qi NAYO |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
dōng jīng bù tài rè | |
original: Z xīn háo | |
translation: zhi shí | |
biàn liàn xīn qù nián xià | |
bù biàn de ài liàn zhī qíng xiàng shì qù nián xià tiān nà yàng | |
jiē dēng yáo jì | |
jiē dēng yáo yè yòng yān yīn yūn jì mò | |
rén bō zhōng páng huáng qiè gē jūn | |
zài rén qún zhōng páng huáng bēi shāng de gē huàn xǐng yǔ nǐ de huí yì | |
shí sī chū | |
yǒu shí huì hū rán xiǎng qǐ | |
jì jūn shǒu | |
wǒ céng qiān zhe de nǐ de nà zhī shǒu | |
dīng dīng dāng dāng | |
míng NAYO | |
líng shēng xiǎng qǐ NAYO | |
rén? NAYO | |
huì shì tā ma? NAYO | |
? AYO | |
zěn me le ne? AYO | |
jūn nǎo jiě jué NAYO | |
jiāng nǐ de fán nǎo dōu jiě jué NAYO | |
NAYO | |
nà me zài jiàn NAYO | |
xī shí AYO | |
qù chī wǎn fàn AYO | |
sù zhí xìng zhì | |
yīn wéi shēng xìng bù gòu tǎn shuài | |
hǎo qì chí yǐn | |
yī zhí bǎ xǐ huān cáng zài xīn dǐ | |
jūn dài | |
suǒ yǐ yī zhí děng dài zhe nǐ jiē jìn | |
bǐ xiào jūn jiàn | |
zhí dào kàn jiàn nǐ zài tā shēn páng huān xiào | |
jiē dēng yáo jì | |
jiē dēng yáo yè yòng yān yīn yūn jì mò | |
biàn liàn xīn qù nián xià | |
bù biàn de ài mù zhī qíng hái xiàng shì qù nián xià tiān nà yàng | |
rén bō zhōng páng huáng qiè gē jūn | |
zài rén qún zhōng páng huáng bēi shāng de gē huàn xǐng yǔ nǐ de huí yì | |
shí sī chū | |
yǒu shí huì hū rán xiǎng qǐ | |
jì jūn shǒu | |
wǒ céng qiān zhe de nǐ de nà zhī shǒu | |
dīng dīng dāng dāng | |
míng NAYO | |
líng shēng xiǎng qǐ NAYO | |
rén? NAYO | |
huì shì tā ma? NAYO | |
? AYO | |
zěn me le ne? AYO | |
jūn nǎo jiě jué NAYO | |
jiāng nǐ de fán nǎo dōu jiě jué NAYO | |
NAYO | |
nà me zài jiàn NAYO | |
xī shí AYO | |
qù chī wǎn fàn AYO | |
sù zhí xìng zhì | |
yīn wéi shēng xìng bù gòu tǎn shuài | |
hǎo qì chí yǐn | |
yī zhí bǎ xǐ huān cáng zài xīn dǐ | |
jūn dài | |
suǒ yǐ yī zhí děng dài zhe nǐ jiē jìn | |
bǐ xiào jūn jiàn | |
zhí dào kàn jiàn nǐ zài tā shēn páng huān xiào | |
bèi xiàng | |
zhuǎn shēn lí kāi ba | |
jūn yīn lè | |
nǐ de yuè qǔ | |
dōng jīng bēi liàn | |
shì dōng jīng bēi liàn de yī zhāng chā qǔ | |
jūn jīn | |
suī rán xiàn zài nǐ yǐ bù zài | |
rì sè tuì | |
dàn nà duàn shí guāng bú huì tuì shǎi | |
dīng dīng dāng dāng | |
míng NAYO | |
líng shēng xiǎng qǐ NAYO | |
rén? NAYO | |
huì shì tā ma? NAYO | |
? AYO | |
zěn me le ne? AYO | |
jūn nǎo jiě jué NAYO | |
jiāng nǐ de fán nǎo dōu jiě jué NAYO | |
NAYO | |
nà me zài jiàn NAYO | |
xī shí AYO | |
qù chī wǎn fàn AYO | |
sù zhí xìng zhì | |
yīn wéi shēng xìng bù gòu tǎn shuài | |
hǎo qì chí yǐn | |
yī zhí bǎ xǐ huān cáng zài xīn dǐ | |
jūn dài | |
suǒ yǐ yī zhí děng dài zhe nǐ jiē jìn | |
bǐ xiào jūn jiàn | |
zhí dào kàn jiàn nǐ zài tā shēn páng huān xiào | |
dīng dīng dāng dāng | |
míng NAYO | |
líng shēng xiǎng qǐ NAYO | |
rén? NAYO | |
huì shì tā ma? NAYO | |
? AYO | |
zěn me le ne? AYO | |
jūn nǎo jiě jué NAYO | |
jiāng nǐ de fán nǎo dōu jiě jué NAYO | |
NAYO | |
nà me zài jiàn NAYO | |
xī shí AYO | |
qù chī wǎn fàn AYO | |
sù zhí xìng zhì | |
yīn wéi shēng xìng bù gòu tǎn shuài | |
hǎo qì chí yǐn | |
yī zhí bǎ xǐ huān cáng zài xīn dǐ | |
jūn dài | |
suǒ yǐ yī zhí děng dài zhe nǐ jiē jìn | |
bǐ xiào jūn jiàn | |
zhí dào kàn jiàn nǐ zài tā shēn páng huān xiào | |
dīng dīng dāng dāng | |
míng NAYO | |
líng shēng xiǎng qǐ NAYO |