[00:00.000] | 作曲 : Sukana Luyee |
[00:00.120] | 作词 : Sukana Luyee |
[00:00.362] | 喝酒(Prod.WINORDIE) |
[00:03.645] | CPG/Sukana |
[00:08.822] | Prod.WINORDIE |
[00:12.756] | Mixed. Sukana Luyee |
[00:13.881] | It's Saturday night 周六晚 |
[00:14.854] | Beautiful Climate 舒服的气温 |
[00:15.738] | Local bar near 地点定在附近那家酒吧 |
[00:16.458] | B52 on fire 先叫一杯轰炸机点上火 |
[00:17.388] | I know she might come 我想她会来 |
[00:18.171] | I know she on time 会准时地来 |
[00:18.893] | but 但事实上 |
[00:19.102] | gas in the bottle starts to glide 酒已经开始挥发了 |
[00:20.801] | I know she dates so many dudes 我知道她这样约过很多人 |
[00:22.599] | Tho I have any sauce else to crow 但我想我是独特的那一个 |
[00:24.308] | huntin' huntin' got one sh1t to do 猎艳是我今晚的唯一目标 |
[00:25.971] | chigga dont choose an only to loop 我不是在一棵树上吊死的男人 |
[00:27.682] | Where is the exit gate bae? "出口在哪儿?" |
[00:29.462] | will she go plays muddlenhead 她会不会问这种装傻的问题 |
[00:31.142] | Isn here a live house bae? "这是看演出的地方吗?" |
[00:32.855] | nah I dont listen to trash 我会回答我不听垃圾 |
[00:34.609] | Inside my head many sentences 脑海里猜了许多对话 |
[00:36.290] | what would she say when it on bich 但她真的到了会说什么 |
[00:38.007] | I just wanna drink some soft drink 我只想喝点软的 |
[00:39.414] | I dont mean to be hard as stupid 不想直接就来硬的 |
[00:42.689] | Light up one cig 8 milligrams 点燃一支八毫克 |
[00:46.318] | If u catch my... 如果你注意到我的... |
[00:48.145] | Feed it back 给点回应吧 |
[00:49.823] | Im waiting for long aye 我等你等了太久 |
[00:53.335] | Listen 但其实 |
[00:54.053] | Im just... 我只是想... |
[00:55.077] | I be on my Rollie pouring whisky drinkin 我用戴着劳力的手倒酒喝 |
[01:00.256] | At the lonely night 在这个孤独的夜晚 |
[01:01.926] | Make u get drunk make me get drunk 等你也喝醉,我也喝醉 |
[01:05.400] | Maybe 3 rounds 酒过三巡 |
[01:07.113] | we can have the night 请与我享受这个夜晚 |
[01:08.831] | 1 shot 一杯 |
[01:09.682] | 2 shot 两杯 |
[01:10.531] | 3 shot 三杯 |
[01:11.358] | 4 shot 四杯 |
[01:12.222] | 5 shot 五杯 |
[01:13.024] | 6 shot 六杯 |
[01:13.931] | bout to get it flubbed 差不多喝地快要搞砸正事了 |
[01:15.646] | Go ahead 继续 |
[01:16.466] | drink up 喝吧 |
[01:17.305] | flow trip 喝到海浪汹涌 |
[01:18.156] | rock pop 喝到巨石降落 |
[01:18.995] | lose mind 喝到失去心智 |
[01:19.853] | blind spot 喝到视野失焦 |
[01:20.728] | Me and u and love 只剩下你和我 |
[01:22.962] | I look at the sky 我抬头看看天... |
[01:24.326] | Actually at the roof ...花板 |
[01:26.362] | Patience they got pine away 渐渐没有耐心 |
[01:27.896] | cuz of that bad boo 都是因为她 |
[01:29.849] | turn up Wechat bich 能看看你的微信? |
[01:31.138] | 10 new messages out put 搁置了十条消息 |
[01:33.278] | people come and go 人们来的来走的走 |
[01:34.553] | and I just stuck on my place 只有我还被"绑"在椅子上 |
[01:35.814] | blankly 发呆 |
[01:36.245] | bounce to me wit the tox babe 快出现吧,你和你的蛇蝎之美 |
[01:38.055] | I hate waitin' but except u 我最讨厌等人但这习惯无效于你 |
[01:39.137] | text me back in time 请快回复我 |
[01:40.379] | dont stand me up 别放我鸽子 |
[01:41.120] | I told u change the jet lag 我告诉过你,如果你推倒时差 |
[01:42.032] | I can change u babe 我就能推倒你 |
[01:43.188] | Im on fire cuz u wit the heat 你的温度感染着我 |
[01:44.961] | I won't care if u wit a kid 哪怕你有孩子了我都不在意 |
[01:46.626] | I put stories on the track 我会把这故事放在伴奏带上 |
[01:48.164] | just come along along drink wit me 但主角却还没有到 |
[01:49.631] | Nah bich 你真的想把我晾着吗,不是吧 |
[01:50.022] | I spent some on the water like paper 花钱如纸般订酒 |
[01:51.715] | I dont know what kind I asked the waitress 不知道什么口味你会喜欢,所以我问了个女服务生 |
[01:53.385] | She said it prefers if u could just pay her 她说考虑那么多还不如直接给钱 |
[01:55.100] | Im like fk off my boo is not digger 我心想,去你的吧,我的妞可不是那种女人 |
[01:58.553] | she wanna drink, I wanna fk 醉翁之意不在酒 |
[02:02.085] | she wanna drink, I wanna fk 在乎山水之间也 |
[02:04.107] | after da hangover 那场宿醉之后 |
[02:05.168] | we mess up the day 我们都快分不清白天黑夜 |
[02:07.118] | I cant see nothing on my face 可我也高兴不起来 |
[02:10.983] | u dont even try to know bout my name 你甚至没想过知道我的真名 |
[02:13.900] | take all my cash then drive away 拿了钱便开车走了 |
[02:17.421] | I be on my Rollie pouring whisky drinkin 我用戴着劳力的手倒酒喝 |
[02:22.541] | At the lonely night 在这个孤独的夜晚 |
[02:24.245] | Make u get drunk make me get drunk 等你也喝醉,我也喝醉 |
[02:27.713] | Maybe 3 rounds 酒过三巡 |
[02:29.374] | we can have the night 请与我享受这个夜晚 |
[02:31.106] | 1 shot 一杯 |
[02:31.967] | 2 shot 两杯 |
[02:32.820] | 3 shot 三杯 |
[02:33.660] | 4 shot 四杯 |
[02:34.511] | 5 shot 五杯 |
[02:35.341] | 6 shot 六杯 |
[02:36.180] | bout to get it flubbed 差不多喝地快要搞砸正事了 |
[02:37.926] | Go ahead 继续 |
[02:38.769] | drink up 喝吧 |
[02:39.620] | flow trip 喝到海浪汹涌 |
[02:40.453] | rock pop 喝到巨石降落 |
[02:41.332] | lose mind 喝到失去心智 |
[02:42.130] | blind spot 喝到视野失焦 |
[02:43.073] | Me and u and love 只剩下你和我 |
[02:46.873] | ... |
[02:56.588] | CPG |
[00:00.000] | zuo qu : Sukana Luyee |
[00:00.120] | zuo ci : Sukana Luyee |
[00:00.362] | he jiu Prod. WINORDIE |
[00:03.645] | CPG Sukana |
[00:08.822] | Prod. WINORDIE |
[00:12.756] | Mixed. Sukana Luyee |
[00:13.881] | It' s Saturday night zhou liu wan |
[00:14.854] | Beautiful Climate shu fu de qi wen |
[00:15.738] | Local bar near di dian ding zai fu jin na jia jiu ba |
[00:16.458] | B52 on fire xian jiao yi bei hong zha ji dian shang huo |
[00:17.388] | I know she might come wo xiang ta hui lai |
[00:18.171] | I know she on time hui zhun shi di lai |
[00:18.893] | but dan shi shi shang |
[00:19.102] | gas in the bottle starts to glide jiu yi jing kai shi hui fa le |
[00:20.801] | I know she dates so many dudes wo zhi dao ta zhe yang yue guo hen duo ren |
[00:22.599] | Tho I have any sauce else to crow dan wo xiang wo shi du te de na yi ge |
[00:24.308] | huntin' huntin' got one sh1t to do lie yan shi wo jin wan de wei yi mu biao |
[00:25.971] | chigga dont choose an only to loop wo bu shi zai yi ke shu shang diao si de nan ren |
[00:27.682] | Where is the exit gate bae? " chu kou zai na er?" |
[00:29.462] | will she go plays muddlenhead ta hui bu hui wen zhe zhong zhuang sha de wen ti |
[00:31.142] | Isn here a live house bae? " zhe shi kan yan chu de di fang ma?" |
[00:32.855] | nah I dont listen to trash wo hui hui da wo bu ting la ji |
[00:34.609] | Inside my head many sentences nao hai li cai le xu duo dui hua |
[00:36.290] | what would she say when it on bich dan ta zhen de dao le hui shuo shi mo |
[00:38.007] | I just wanna drink some soft drink wo zhi xiang he dian ruan de |
[00:39.414] | I dont mean to be hard as stupid bu xiang zhi jie jiu lai ying de |
[00:42.689] | Light up one cig 8 milligrams dian ran yi zhi ba hao ke |
[00:46.318] | If u catch my... ru guo ni zhu yi dao wo de... |
[00:48.145] | Feed it back gei dian hui ying ba |
[00:49.823] | Im waiting for long aye wo deng ni deng le tai jiu |
[00:53.335] | Listen dan qi shi |
[00:54.053] | Im just... wo zhi shi xiang... |
[00:55.077] | I be on my Rollie pouring whisky drinkin wo yong dai zhe lao li de shou dao jiu he |
[01:00.256] | At the lonely night zai zhe ge gu du de ye wan |
[01:01.926] | Make u get drunk make me get drunk deng ni ye he zui, wo ye he zui |
[01:05.400] | Maybe 3 rounds jiu guo san xun |
[01:07.113] | we can have the night qing yu wo xiang shou zhe ge ye wan |
[01:08.831] | 1 shot yi bei |
[01:09.682] | 2 shot liang bei |
[01:10.531] | 3 shot san bei |
[01:11.358] | 4 shot si bei |
[01:12.222] | 5 shot wu bei |
[01:13.024] | 6 shot liu bei |
[01:13.931] | bout to get it flubbed cha bu duo he di kuai yao gao za zheng shi le |
[01:15.646] | Go ahead ji xu |
[01:16.466] | drink up he ba |
[01:17.305] | flow trip he dao hai lang xiong yong |
[01:18.156] | rock pop he dao ju shi jiang luo |
[01:18.995] | lose mind he dao shi qu xin zhi |
[01:19.853] | blind spot he dao shi ye shi jiao |
[01:20.728] | Me and u and love zhi sheng xia ni he wo |
[01:22.962] | I look at the sky wo tai tou kan kan tian... |
[01:24.326] | Actually at the roof ... hua ban |
[01:26.362] | Patience they got pine away jian jian mei you nai xin |
[01:27.896] | cuz of that bad boo dou shi yin wei ta |
[01:29.849] | turn up Wechat bich neng kan kan ni de wei xin? |
[01:31.138] | 10 new messages out put ge zhi le shi tiao xiao xi |
[01:33.278] | people come and go ren men lai de lai zou de zou |
[01:34.553] | and I just stuck on my place zhi you wo hai bei" bang" zai yi zi shang |
[01:35.814] | blankly fa dai |
[01:36.245] | bounce to me wit the tox babe kuai chu xian ba, ni he ni de she xie zhi mei |
[01:38.055] | I hate waitin' but except u wo zui tao yan deng ren dan zhe xi guan wu xiao yu ni |
[01:39.137] | text me back in time qing kuai hui fu wo |
[01:40.379] | dont stand me up bie fang wo ge zi |
[01:41.120] | I told u change the jet lag wo gao su guo ni, ru guo ni tui dao shi cha |
[01:42.032] | I can change u babe wo jiu neng tui dao ni |
[01:43.188] | Im on fire cuz u wit the heat ni de wen du gan ran zhe wo |
[01:44.961] | I won' t care if u wit a kid na pa ni you hai zi le wo dou bu zai yi |
[01:46.626] | I put stories on the track wo hui ba zhe gu shi fang zai ban zou dai shang |
[01:48.164] | just come along along drink wit me dan zhu jue que hai mei you dao |
[01:49.631] | Nah bich ni zhen de xiang ba wo liang zhe ma, bu shi ba |
[01:50.022] | I spent some on the water like paper hua qian ru zhi ban ding jiu |
[01:51.715] | I dont know what kind I asked the waitress bu zhi dao shen me kou wei ni hui xi huan, suo yi wo wen le ge nv fu wu sheng |
[01:53.385] | She said it prefers if u could just pay her ta shuo kao lv na me duo hai bu ru zhi jie gei qian |
[01:55.100] | Im like fk off my boo is not digger wo xin xiang, qu ni de ba, wo de niu ke bu shi na zhong nv ren |
[01:58.553] | she wanna drink, I wanna fk zui weng zhi yi bu zai jiu |
[02:02.085] | she wanna drink, I wanna fk zai hu shan shui zhi jian ye |
[02:04.107] | after da hangover na chang su zui zhi hou |
[02:05.168] | we mess up the day wo men dou kuai fen bu qing bai tian hei ye |
[02:07.118] | I cant see nothing on my face ke wo ye gao xing bu qi lai |
[02:10.983] | u dont even try to know bout my name ni shen zhi mei xiang guo zhi dao wo di zhen ming |
[02:13.900] | take all my cash then drive away na le qian bian kai che zou le |
[02:17.421] | I be on my Rollie pouring whisky drinkin wo yong dai zhe lao li de shou dao jiu he |
[02:22.541] | At the lonely night zai zhe ge gu du de ye wan |
[02:24.245] | Make u get drunk make me get drunk deng ni ye he zui, wo ye he zui |
[02:27.713] | Maybe 3 rounds jiu guo san xun |
[02:29.374] | we can have the night qing yu wo xiang shou zhe ge ye wan |
[02:31.106] | 1 shot yi bei |
[02:31.967] | 2 shot liang bei |
[02:32.820] | 3 shot san bei |
[02:33.660] | 4 shot si bei |
[02:34.511] | 5 shot wu bei |
[02:35.341] | 6 shot liu bei |
[02:36.180] | bout to get it flubbed cha bu duo he di kuai yao gao za zheng shi le |
[02:37.926] | Go ahead ji xu |
[02:38.769] | drink up he ba |
[02:39.620] | flow trip he dao hai lang xiong yong |
[02:40.453] | rock pop he dao ju shi jiang luo |
[02:41.332] | lose mind he dao shi qu xin zhi |
[02:42.130] | blind spot he dao shi ye shi jiao |
[02:43.073] | Me and u and love zhi sheng xia ni he wo |
[02:46.873] | ... |
[02:56.588] | CPG |
[00:00.000] | zuò qǔ : Sukana Luyee |
[00:00.120] | zuò cí : Sukana Luyee |
[00:00.362] | hē jiǔ Prod. WINORDIE |
[00:03.645] | CPG Sukana |
[00:08.822] | Prod. WINORDIE |
[00:12.756] | Mixed. Sukana Luyee |
[00:13.881] | It' s Saturday night zhōu liù wǎn |
[00:14.854] | Beautiful Climate shū fú de qì wēn |
[00:15.738] | Local bar near dì diǎn dìng zài fù jìn nà jiā jiǔ bā |
[00:16.458] | B52 on fire xiān jiào yī bēi hōng zhà jī diǎn shàng huǒ |
[00:17.388] | I know she might come wǒ xiǎng tā huì lái |
[00:18.171] | I know she on time huì zhǔn shí dì lái |
[00:18.893] | but dàn shì shí shàng |
[00:19.102] | gas in the bottle starts to glide jiǔ yǐ jīng kāi shǐ huī fā le |
[00:20.801] | I know she dates so many dudes wǒ zhī dào tā zhè yàng yuē guò hěn duō rén |
[00:22.599] | Tho I have any sauce else to crow dàn wǒ xiǎng wǒ shì dú tè de nà yí gè |
[00:24.308] | huntin' huntin' got one sh1t to do liè yàn shì wǒ jīn wǎn de wéi yī mù biāo |
[00:25.971] | chigga dont choose an only to loop wǒ bú shì zài yī kē shù shàng diào sǐ de nán rén |
[00:27.682] | Where is the exit gate bae? " chū kǒu zài nǎ ér?" |
[00:29.462] | will she go plays muddlenhead tā huì bú huì wèn zhè zhǒng zhuāng shǎ de wèn tí |
[00:31.142] | Isn here a live house bae? " zhè shì kàn yǎn chū de dì fāng ma?" |
[00:32.855] | nah I dont listen to trash wǒ huì huí dá wǒ bù tīng lā jī |
[00:34.609] | Inside my head many sentences nǎo hǎi lǐ cāi le xǔ duō duì huà |
[00:36.290] | what would she say when it on bich dàn tā zhēn de dào le huì shuō shí mǒ |
[00:38.007] | I just wanna drink some soft drink wǒ zhǐ xiǎng hē diǎn ruǎn de |
[00:39.414] | I dont mean to be hard as stupid bù xiǎng zhí jiē jiù lái yìng de |
[00:42.689] | Light up one cig 8 milligrams diǎn rán yī zhī bā háo kè |
[00:46.318] | If u catch my... rú guǒ nǐ zhù yì dào wǒ de... |
[00:48.145] | Feed it back gěi diǎn huí yìng ba |
[00:49.823] | Im waiting for long aye wǒ děng nǐ děng le tài jiǔ |
[00:53.335] | Listen dàn qí shí |
[00:54.053] | Im just... wǒ zhǐ shì xiǎng... |
[00:55.077] | I be on my Rollie pouring whisky drinkin wǒ yòng dài zhe láo lì de shǒu dào jiǔ hē |
[01:00.256] | At the lonely night zài zhè gè gū dú de yè wǎn |
[01:01.926] | Make u get drunk make me get drunk děng nǐ yě hē zuì, wǒ yě hē zuì |
[01:05.400] | Maybe 3 rounds jiǔ guò sān xún |
[01:07.113] | we can have the night qǐng yǔ wǒ xiǎng shòu zhè gè yè wǎn |
[01:08.831] | 1 shot yī bēi |
[01:09.682] | 2 shot liǎng bēi |
[01:10.531] | 3 shot sān bēi |
[01:11.358] | 4 shot sì bēi |
[01:12.222] | 5 shot wǔ bēi |
[01:13.024] | 6 shot liù bēi |
[01:13.931] | bout to get it flubbed chà bù duō hē dì kuài yào gǎo zá zhèng shì le |
[01:15.646] | Go ahead jì xù |
[01:16.466] | drink up hē ba |
[01:17.305] | flow trip hē dào hǎi làng xiōng yǒng |
[01:18.156] | rock pop hē dào jù shí jiàng luò |
[01:18.995] | lose mind hē dào shī qù xīn zhì |
[01:19.853] | blind spot hē dào shì yě shī jiāo |
[01:20.728] | Me and u and love zhǐ shèng xià nǐ hé wǒ |
[01:22.962] | I look at the sky wǒ tái tóu kàn kàn tiān... |
[01:24.326] | Actually at the roof ... huā bǎn |
[01:26.362] | Patience they got pine away jiàn jiàn méi yǒu nài xīn |
[01:27.896] | cuz of that bad boo dōu shì yīn wèi tā |
[01:29.849] | turn up Wechat bich néng kàn kàn nǐ de wēi xìn? |
[01:31.138] | 10 new messages out put gē zhì le shí tiáo xiāo xī |
[01:33.278] | people come and go rén men lái de lái zǒu de zǒu |
[01:34.553] | and I just stuck on my place zhǐ yǒu wǒ hái bèi" bǎng" zài yǐ zi shàng |
[01:35.814] | blankly fā dāi |
[01:36.245] | bounce to me wit the tox babe kuài chū xiàn ba, nǐ hé nǐ de shé xiē zhī měi |
[01:38.055] | I hate waitin' but except u wǒ zuì tǎo yàn děng rén dàn zhè xí guàn wú xiào yú nǐ |
[01:39.137] | text me back in time qǐng kuài huí fù wǒ |
[01:40.379] | dont stand me up bié fàng wǒ gē zi |
[01:41.120] | I told u change the jet lag wǒ gào sù guò nǐ, rú guǒ nǐ tuī dǎo shí chà |
[01:42.032] | I can change u babe wǒ jiù néng tuī dǎo nǐ |
[01:43.188] | Im on fire cuz u wit the heat nǐ de wēn dù gǎn rǎn zhe wǒ |
[01:44.961] | I won' t care if u wit a kid nǎ pà nǐ yǒu hái zi le wǒ dōu bù zài yì |
[01:46.626] | I put stories on the track wǒ huì bǎ zhè gù shì fàng zài bàn zòu dài shàng |
[01:48.164] | just come along along drink wit me dàn zhǔ jué què hái méi yǒu dào |
[01:49.631] | Nah bich nǐ zhēn de xiǎng bǎ wǒ liàng zhe ma, bú shì ba |
[01:50.022] | I spent some on the water like paper huā qián rú zhǐ bān dìng jiǔ |
[01:51.715] | I dont know what kind I asked the waitress bù zhī dào shén me kǒu wèi nǐ huì xǐ huān, suǒ yǐ wǒ wèn le gè nǚ fú wù shēng |
[01:53.385] | She said it prefers if u could just pay her tā shuō kǎo lǜ nà me duō hái bù rú zhí jiē gěi qián |
[01:55.100] | Im like fk off my boo is not digger wǒ xīn xiǎng, qù nǐ de ba, wǒ de niū kě bú shì nà zhǒng nǚ rén |
[01:58.553] | she wanna drink, I wanna fk zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ |
[02:02.085] | she wanna drink, I wanna fk zài hu shān shuǐ zhī jiān yě |
[02:04.107] | after da hangover nà chǎng sù zuì zhī hòu |
[02:05.168] | we mess up the day wǒ men dōu kuài fēn bù qīng bái tiān hēi yè |
[02:07.118] | I cant see nothing on my face kě wǒ yě gāo xìng bù qǐ lái |
[02:10.983] | u dont even try to know bout my name nǐ shèn zhì méi xiǎng guò zhī dào wǒ dí zhēn míng |
[02:13.900] | take all my cash then drive away ná le qián biàn kāi chē zǒu le |
[02:17.421] | I be on my Rollie pouring whisky drinkin wǒ yòng dài zhe láo lì de shǒu dào jiǔ hē |
[02:22.541] | At the lonely night zài zhè gè gū dú de yè wǎn |
[02:24.245] | Make u get drunk make me get drunk děng nǐ yě hē zuì, wǒ yě hē zuì |
[02:27.713] | Maybe 3 rounds jiǔ guò sān xún |
[02:29.374] | we can have the night qǐng yǔ wǒ xiǎng shòu zhè gè yè wǎn |
[02:31.106] | 1 shot yī bēi |
[02:31.967] | 2 shot liǎng bēi |
[02:32.820] | 3 shot sān bēi |
[02:33.660] | 4 shot sì bēi |
[02:34.511] | 5 shot wǔ bēi |
[02:35.341] | 6 shot liù bēi |
[02:36.180] | bout to get it flubbed chà bù duō hē dì kuài yào gǎo zá zhèng shì le |
[02:37.926] | Go ahead jì xù |
[02:38.769] | drink up hē ba |
[02:39.620] | flow trip hē dào hǎi làng xiōng yǒng |
[02:40.453] | rock pop hē dào jù shí jiàng luò |
[02:41.332] | lose mind hē dào shī qù xīn zhì |
[02:42.130] | blind spot hē dào shì yě shī jiāo |
[02:43.073] | Me and u and love zhǐ shèng xià nǐ hé wǒ |
[02:46.873] | ... |
[02:56.588] | CPG |